II. — ORDRE ACTUEL

Notre Pontifical présente une disposition exactement contraire : la translation et déposition des reliques précèdent les onctions. On ne saurait dire exactement ni d’où ni de qui provient le changement. On le constate déjà dans le Pontifical de Durand de Mende, mais il n’a peut-être fait qu’enregistrer un usage existant. Son Rationale divini officit antérieur à son Pontifical donne le même ordre des cérémonies, sans aucune allusion à une modification quelconque. Mais les documents de l’époque prouvent qu’il y avait bien eu une modification, et qu’elle ne devait pas être ancienne.

Il faut reconnaître du reste qu’elle n’a pas affecté le

1. Sacramentaire grégorien de MÉNARD, P. L., LXXVIIT, 157, et Ordo de BIANCHINI. Cf. Rituels d'Angoulême et de Metz, dans DUCHESNE, Origines, app.

2. Notamment en Angleterre, MARTÈNE, De ant. eccl. rit., 1. II, c. XIII, ord. 2, 3, 43; FRERE, Pontifical Services, p. 34, 35, 50 — en France, MARTÈNE, op. cit, ord. 5 à 9.