PROCES, VIEILLESSE ET MALADIES
et je crois que ce qui arrive au Danemark1 n'y a pas peu contribué. Il est trop difficil d'échapper, placé entre le canon de terre et de mer. Mais quelqu'un s'emparera sûrement du territoire vacant2. Je voudrois bien que ces Anglois fussent un peu mis à la raison, car ils nous ont fait bien du mal avec leur politique toujours dénuée de bonne foi. Quiberon, le funeste Quiberon ! est trop profondément gravé dans mon âme pour que je leur pardonne jamais3. Et combien d'autres noirceurs depuis 88 jusqu'à ce jour!
Je suis à la veille du rapport de mon pourvoi en cassassion et l'on m'anonce que s'il est admi, ce sera encore bien long. Prends patience, pauvre plaideur! Heureusement il a fallu me payer les autres objets qui sont des parcelles, mais euiin c'est mieux que rien. Je sollicite mon tiers4; si je pouvois l'obtenir, fut ce même en viager, j'aurois à peu près le nécessaire.
J'ai eu beaucoup d'accidens cet automne : j'ai versé en cabriolet dans le plus beau chemin du monde, j'ai été longtemps jaune et noire, mais sans beaucoup de souffrances. Je suis plus importunée d'une fausse entorce qui me gène pour marcher et j'aime l'exercice. D'ailleurs, ma santé s'est fortifiée depuis que le hazard m'a fait trouver à Laon un médecin qui a le coup d'œil extraordinairement juste. Il est allé s'établir à Paris où il fera sûrement fortune. Il me conduit de loin, et je lui dois des forces que je n'espérois pas recouvrer. Vos fontes de cerveau sont vraiment extraordinaires, mais elles vous sauvent sûrement d'autres accidens.
Adieu, ma chère comtesse, conservez-vous pour les amis qui vous restent, et croyez que vous n'en avez pas de plus tendre que moi. Combien je serois heureuse de vous revoir! Parlez-moi souvent de ce projet : il me donne le courage
1. Allusion au bombardement de Copenhague par l'amiral Gambier sur les ordres de Canning.
2. Madame de Maltzam, sans être informée des secrets de la politique impériale, ne se trompait guère en faisant cette supposition : le traité de Fontainebleau du 27 octobre 1807 avait déjà partagé le Portugal entre l'Espagne et l'Empire français.
3. C'est à Quiberon qu'était mort l'ami auquel Madame de Maltzam fait de si fréquentes et si touchantes allusions.
4. Son tiers consolidé, pour la restitution duquel elle multiplia les pétitions, sans succès.