J.-V. Millingen

(Naples, 2 mai 1813)

Naples, 2 mai 1813.

Madame,

11 arrive souvent que notre réputation en bien comme en mal ne dépend pas de nous, mais des circonstances; c'est ainsi , Madame, que, dès Tannée passée, vous avez paru soupçonner que je n'étois pas toujours prêt à me mettre en route au jour et au moment fixés. Mon malheur veut que cette année encore vos soupçons paroissent confirmés par l'événement. Cependant il ne faut pas toujours croire aux apparences, et le retard dans mon départ pour Naples n'est pas du loul de ma faute, mais celle des imprimeurs entre les mains de qui j'étois tombé: ils m'avoient promis de finir un petii ouvrage pour le 10 mars, et ils me l'ont donné que vers le 15 d'avril; j'ai dû ensuite attendre quelques jours jusqu'à