Madame de Maltzam

(Soissons, 19 janvier 1808)

Soissons, ce 19 janvier 1808.

Je puis enfin, ma chère comtesse, pouvoir (sic) vous dire. me voilà débarrassée de toute chicanne, mais avec une perte de 18 mille francs, ce qui est bien quelque chose dans ma position. Le tribunal de cassassion, qui ne juge que les défauts de forme, a rejeté les requêtes. Si j'étois plus jeune, jeu serois fâché, parce que j'aurois sûrement regagné ce que la cour d'appel d'Amiens m'a fait perdre, mais il eut fallu plaider encore deux ans, et à mon âge qui sait si j'y serai? Si on vouloit me rendre mon tiers consolidé, je serois supportablement... il faudroit un ordre de la main de l'Empereur... l'accordera-t-il? En fait de fortune je ne suis pas heureuse. Mais l'amitié s'est chargé de me dédomager. La vôtre m'est bien précieuse, ma chère comtesse. Hélas! quand jouirai-je du bonheur de vous serrer contre mon vieux cœur. Vous parlez de l'année prochaine, cela est encore bien long, et puis, ce fameux scultcur tieiidra-t-il parole4? Tout cela m'inquiète.