Le chevalier de Sabiratz

(Carpentras, 19 août 1815)

Madame la Comtesse,

J'ai reçu la dernière lettre dont vous m'avez honoré en date des premiers jours du mois de mars qui fut bien, e par troppo il mese di Marte. Je regardai comme un très bon augure que votre lettre eut passé à cette époque-là, et peutêtre ne dut-elle cet avantage qu'à l'insignifiance de votre correspondant. On me faisoit plus d'honneur sur les nouvelles tables de proscriptions, qui dévoient cimenter la liberté venue de l'île d'Elbe. Mais, sans être aussi fataliste que les bons Musulmans, je m'abandonne assez aux événemens, et j'ai laissé passer avec assés d'indifférence, pendant notre triste printems, le concert des calomnies, des vociférations populacières, et toutes les autres gentillesses qui nous préparoient aux suites plus sérieuses du second avènement : car voilà comme on désignoit le retour de l'île d'Elbe à Paris. Puisse-t-on du moins, après cette terrible leçon, se persuader qu'on ne gouverne pas les hommes avec des phrases, et que la France n'est pas l'Utopie! Malgré mon respect pour le Roy,

1. Lettre dictée. Le dernier paragraphe seul est autographe. Sans suscription.

ALF1ERI ET P1GN0TTI 2"f

je ne vous avois pas dissimulé combien j'étois peu rassuré sur les principes de son gouvernement. Aujourd'hui comme alors, je me borne à faire des vœux sans avoir une grande certitude qu'ils soient réalisés. En attendant je vis au jour la journée ; je cultive et je mange mes choux. Longtems avant la mort de notre cher Prince, je n'ai plus eu de ses nouvelles, et je ne ferai plus aucune démarche avant d'avoir conféré avec Mme votre sœur. .le vous prie de me dire où elle se trouve actuellement, et d'après ses projets de voyage, quel seroit l'endroit le plus proche de mon domicile où je pourrois avoir l'honneur de lui présenter mes hommages. Si elle doit y séjourner encore longtemps, j'irois bien la voir à Naples, mais alors j'oserois la prier de. m'envoyer un passeport de cette cour, parce que, comme beaucoup de François peuvent et doivent n'y être pas en odeur de sainteté, je suis bien aise d'être annoncé pour un homme d'une espèce différente, et de n'être pas oblige de décliner mes titres moraux qui, hors des grandes occasions, ne sont guère connus que de Dieu et de mes amis.

Je recevrai avec beaucoup de reconnoissance et je lirai sans rancune le Misogallo; je crois même que j'aurois pu fournir à l'illustre auteur quelques traits qui auraient pu ne pas déparer son ouvrage. Je pense que ce livre n'est pas volumineux et si vous voulez le faire remettre à MM. Senn, Guébhard et Ci0 -de Livourne, avec demande de me le faire passer, ils auront sans doute de fréquentes occasions de me transmettre ce petit paquet par Marseille. J'attendrai, comme vous me le conseillez, que YHistoire de Toscane <l<i Pignotti tombe à sa juste valeur et je l'acquerrai quand le grand Tadeucci ou quelque autre de ses collègues pourra vous la procurer. Pignotti avoit, comme beaucoup d'autres gens de lettres, le malheur de méconnoitre son talent. Il mettoit en premièrelignesesconnoissanccsen mathématiques et sa nouvelle profession d'historiographe, et ce u'esl pourtant qu'en qualité de conteur et de fabuliste qu'il pourra obtenir quelques regards de la postérité el être, distingué dans la tarba magna <l<: rimatori.

Je me llatte que vous aurez reçu dans le temps la lettre que je pris la liberté de vous écrire de Marseille à la liu du mois de mars1. Ma lettre n'étoit pas à la poste que j'acquis Lacer-*