Le chevalier de Sobiratz
(2 juin 1816)
Madame la Comtesse,
Ove il mio fatto Sotto auspicj secondi e al cor graditi, Datto mi avesse il trar mia vita, e porto Scerre,
alors certainement j'aurois préféré les rives de l'Arno à celles de la Durance et du Rhône. Mais quand le diable s'en môle, on reste où l'on peut, et Ton va où l'on ne vouloit pas aller. Je suis honteux de vous écrire encore du coin de la Babilonie où je végète à peu près comme les arbres que j'y plante, sans être bien assuré d'en goûter les fruits, et moins encore de reposer en paix sous leurs ombrages. Si mon voyage de Naples n'avoit pas mes intérêts personels pour principal objet, je ne me serois pas aussi facilement permis de l'ajourner. D'ailleurs, si Madame votre sœur a pu faire quelque chose pour moi, si elle a des ordres à me donner, ils ne seront pas de nature qu'il ne me soit permis d'y déférer, même avant d'avoir eu le bonheur de lui offrir mes hommages de vive voix, avantage dont je suis beaucoup plus jaloux que mes retardemens ne vous porteroient à le croire.
La position toujours si critique où se trouve
« Quel Tra quattro fiurni ampio paese e bello »
oblige tous ceux qui y ont des intérêts bien chers à les surveiller de prés, à se considérer comme dans une place assiégée après plusieurs jours de tranchée ouverte. L'incendie de Toulouze, la levée de boucliers à Grenoble, la tentative sur Vincennes et, plus que tout, l'audace, la confiance toujours égales de ces hommes que le pardon irrite et n'appauvrit pas (sic), et dont le crime est devenu l'unique élément : en voilà sans doute assés pour justifier les appréhensions que je ne vous ai jamais dissimulées, même après le retour du calme naturel ou forcé.
On fait faire vingt jours de quarantaine à la" princesse