Miss Corne lia Knight
(Londres, 10 juin 1820)
A Londres, ce 10 juin 1820.
Le monde est fol, Madame, fol enragé, et c'est un bonheur s'il ne nous mord pas. Depuis mardi que la belle dame est arrivée dans cette grande ville, on ne fait que casser les vitres de ceux qui ne veulent point mettre des lumières à leurs fenêtres. Quant à moi, j'ai eu jusqu'à présent le bonheur d'échapper à cette persécution. Je n'ai pas illuminé, et la canaille m'a laissée en repos, parce qu'heureusement elle a préféré les rues à côté de celle-ci. La dame1 est venue dans une voiture ouverte, l'alderman Wood à côté d'elle (chose inouïe), et lady Anne Hamilton vis-à-vis. Le duc frère de celle-ci a été très fâchée (sic) qu'elle ait voulu rejoindre son ancienne maîtresse, qui a été loger chez l'alderman et y a resté jusqu'à la nuit du 8 au 9, lorsqu'elle s'est rendue dans la maison de lady Anne à Portmen street, où la foule ne discontinue pas. Le roi a été au parlement le jour de son arrivée, et la populace ne l'a point insulté, mais elle est en général assez mal disposée. Vous aurez su la mission de lord Hutchinson, qui lui a proposé de quitter le titre de reine, de reprendre colle de princesse Caroline de Brunswicb, de vivre en pays étranger, et de jouir de 50.000 livres sterling de revenu, ce qu'elle a refusé. Son avocat, Brougham ~, a voulu aussi, dit-on, lui persuader d'en venir à un accomodement, mais de quel genre on ne le sait pas. Ce que nous savons, c'est que ses discours ont été très-violens depuis l'arrivée, et qu'il a demandé de sa part qu'elle soit jugée. Un Commitéa été nommé par ballot (sic) pour examiner certains papiers dans un sac verd qu'on prétend contenir des horreurs, et pour juger d'après cet examen si son procès doit se faire. Le sentiment général est qu'il vaut mieux assoupir tout cela par un arrangement, et hier * elle a envoyé un message au Parlement pour dire qu'elle consent à écouter des propositions d'accommodement, pourvu qu'elles