RETOUR DANS LES BRUMES DU NORD

nombre d'exemplaires. Destinés uniquement à être lus par des personnes qui ignoraient également la littérature françoise, et l'histoire et le caractère des écrivains, cela m'excusera peut-être d'y avoir introduit quelques anecdotes déjà trop connues pour être répétées dans un ouvrage qui auroit été destiné à l'usage des François.

Quant à l'autre ouvrage, il faut que je vous observe que Swift1, l'un des premiers écrivains anglais et auteur vraiment original, est si peu connu en France et si défiguré par ceux qui ont entrepris de parler de lui, que je crus rendre quelque service en essayant de faire mieux apprécier cet homme célèbre.

Je vous supplie, Madame, d'agréer l'hommage de mon profond respect.

Qns Craufurd.

Paris, le 15 décembre 1808 3.

Madame,