ADRESSE DES CITOYENS IRLANDAIS
Traduction.
A Son Éminence le Cardinal Elzéar A. Taschereau, Qu'il plaise à Votre Éminence.
Nous choisissons avec plaisir l’heureuse occasion de votre visite pour vous présenter, au nom des citoyens irlandais catholiques de Montréal, nos meilleurs souhaits, notre profond respect et notre vénération, et pour vous souhaiter une bienvenue cordiale. En rendant ce devoir envers Votre Éminence, devoir non seulement agréable mais aussi des plus justes, nous ne faisons que suivre les traces de ce qui est honvré et
honorable dans la province de Québee, S'il nous était permis, nous oserions dire que, celle fois du moins, le monde a été juste pour le vrai mérite et qu'il a payé un hommage sincère à la véritable dignité,
En la personne de Votre Eminence la Législature de la province dé Québec et les représentants des grandes villès rendent hommage à Notre Saint Père le Pape pour la haute sagesse dont il a fait preuve en choisissant Votre Éminence pour la rare dignité de Cardinal, et pour la distinction extraordinaire que votre élévation confère à la puissance du Canada : les protestants mêmes disent qu'il est avantageux pour notre pays qu'il soit représenté au Conseil du pasteur suprème de l'Église et d'être ainsi placé à la hauteur des anciens pays de l'univers,
En adoptant ces admirables sentiments comme les nôtres, nous demandons respectueusement à Votre Éminence de vouloir bien présenter l'hommage de nos meilleurs remerciements à Notre Très Saint Père, pour les résultats que son acte de sagesse et de bonté va nécessairement produire dans avlre colonie.
C'est seulement comme catholiques, toutefois, que nous pouvons comprendre l'importance de l'élévation de Votre Éminence, car vos connaissances et votre sagesse sont d’un grand poids dans les décisions elles opinions que vous émettez sur les graves et fréquentes questions de controverse qui troublent notre province. Muelles qu'aient pa être les hésitalions jusqu'ici, l'acte de Léon XHI,en vous élevant à la dignité de Cardinal, donne réponse à tout pour le passé et le futur, Est-ce que Sa Sainteté aurait choisi, pour membre du grand Conseil qui gouverne l’Église universelle, un homme d’une doctrine douteuse, un homme dont les opinions seraient contraires à celles de Rome, un homme dans les moins duquel les intérêts de l'Église Romaine ne seraient pas en sûrelé ? Il ne peut y avoir qu'une réponse à ces questions, et celte réponse proclame à la face de tous l'entière confiance que Notre Saint Père a dans Son Kminence le Cardinal Taschereau,
Notre Très Saint Père aime la Puissance du Canada, c'est pourquoi il honore un de ses enfants de Ja seconde dignité connue dans FlÉglise. 1 aime la province catholique de Québee d’un amour :spéeial, c'est pourquoi il a choisi Votre Éminence pour devenir membre de son Conseil Privé, de manière qu'ayant part aux aelcs de Sa Saintelé, elle soit un messager de paix el d'union eatholique. Votre Éminence peul eompler sur les prières des Irlandais catholiques de Montréal pour le suceès complet de sa mission noble et sacrée. Notre dernière prière est de demander une longue vie pour Votre Éminenee afin qu’elle travaille longtemps au service de Dieu et de Ja Sainte Eglise, et que, lorsque votre earrière sera ‘finie, vous puissiez recevoir de notre Divin Maitre une couronne - de justice pour l'éternité.
Les plus dévoués serviteurs de Votre Eminenee,
{Suivent kes signatures},
dt dns
Le Cardinal Tascherean répondit en peu de mots à ces adresses. pria le maire de Montréal d'offrir aux eiïloyens ses sincères remeretemepts pour leur eordiale réception. La ville de Montréal, dit-il, oceupe une grande plaec dans Fhistoire de notre pays. Les premiers jours de Montréal ont été marqués par l'héroïsme avee lequel le peuple a montré son dévouement à la foi, et la présente démonstration fait voir combien ikest attaché au Souverain Pontife. S’'adressant ensuite à M. l'abbé Dowd et aux Irlandais eatholiques qui l’accompagnaient, il se déclara reconnaissant de leur belle adresse, 1H a loujours, dit-il, respecté et vénéré la nation irlandaise, qui a souffert persécution pendant de longues années, mais est toujours restée fidèle au Saint-Siège. L'adresse qu'ils viennent de présenter est une nouvelle preuve de leur attachement et il le fera connaitre au Saint-Père. |
Immédiatement après la réponse aux adresses par Son Éminene, la procession se mit en marche pour se rendre à l'église Notre-Dame.
A MONTRÉAL 2it
Voici l'ordre suivi par la procession :
La cavalcade.
Un peloton de police,
Les pompiers.
Société de Saint-Vincent-de Paul :
Section du Sacré-Cœur ; Section Sainte-Brigide ; Section Hockhelaga.
Société Saint-Jean-Baptliste :
Section Notre Dame ; Section Saint-Charles.
Union Saint-Joseph.
Union Saint-Pierre.
Cercle La Croisade.
Société Saint-Patrice.
L'Université Laval.
La Société Sainte-Brigide.
La fanfare de ia cité.
Les voitures de Son Eminence, des archevêques, des évêques et des membres du ciergé.
Le 65ème et les zouaves faisaient la garde d'honneur.
Les rues étaient bondées de spectateurs. La circulation fut arrêtée pendant quelques instants. La voiture du cardinal élait trainée par quatre chevaux noirs.
Son Éminence descendit au Grand Séminaire.
A son entrée dans l’église, M. le grand vicaire Maréchal lui présenta l'adresse suivante, au nom du clergé du diocèse de Montréal :
