Bernardin de Saint-Pierre, loc. cit., page

2. Rochon. — yi'//"!/e aux Indes Orientales et cti Afrique. I^aris, I/IIiiillici-, 1807, page 412.

.1. Milbert, loe. ci/., page 36.

'i. Milbert, loc. cit., page 3"!.

" Le quartier du Grand l'orl ou Porl Impérial touche « immédiatement à celui de la Savane ; il comprend toute <i la partie du sud-est de l'île, s'élève un peu vers le centre <c dans la partie du nord-ouest et descend vers l'est ayant « pour limites la rive gauche de la Grande Rivière et du « Port Impérial.

« Toute cette côte, dans la direction de l'est et du nord- « est, présente des contours hachés, composés en partie de « terre calcaire, bordés d'îlots de corail plus ou moins « grands sur lesquels la mer se brise en écumant. Quelques « rochers presque stériles s'élèvent au milieu des récifs'. »

« La côte est comme découpée en plusieurs anses très « belles, donll'unes'enfoncevers le nord-ouestdefaçonque la « ville (Mahébourg) se trouve assise sur un cap avancé dans <( la mer vers la grande passe. La seconde baie, plus petite, « protégée d'un côté par la pointe du Diable et celle du Ca- « mizaran, s'enfonce dans le nord. Là, les eaux de la rivière « du Grand Port, trouvant au bout de leur carrière une côte « roide et brusquement interrompue, forment une belle « cascade - .»

[ti] En signe de prise de possession.

[7] Le texte néerlandais contient en cet endroit les mots spitlippen et spaen que nous n'avons pu traduire et que par suite nous avons remplacés par des points. Il en sera de môme pour deux ou trois autres termes que nous trouverons plus loin. Nous remercions d'avance toute personne qui voudra bien nous en donner la traduction ou la signification technique.

[8] La famille des Ébénacées est formée de plantes ligneuses, dont quelques-unes fournissent les principaux bois