ACTE I, SQÈNE IX
NOËL
Excusez- moi, la jolie Reine; je vous prenais pour mon amante.
HEINE
Eh bien! est-ce qu’elle n’est pas au chantier, Suzanne?
NOËL
Elle y est venue, et je croyais la retrouver ici. C’est pourquoi je me permettais cette licence, en tout bien , tout honneur, de vouloir dérober un simple baiser. Et quand même , il n'y a pas grand mal , Reine, n’est-ce pas? Vous auriez bien pu me laisser faire : on ne se trompe pas toujours si agréablement.
R K I N £ , qui s’est levée et qui ne l'écoute pas.
Quoi? Pardon ; vous me parlez?
NOËL. 1
Ah ! la petite coquette, qui fait celle qui n’entend pas ! Savezvous, Reine, que vous êtes tous les matins plus jolie que la veille, et que ça crève un peu le cœur à un jeune homme sur le point de se marier de voir que tant de belles roses fleurissent quand même dans le jardin des amours?
HEINE
Ah ! vous allez recommencer vos fadaises? Qu ’est-ce que vous venez donc faire ici ?
NOËL, montrant Valentin.
Eh bien ! qu’est-ce qu’il y fait , lui , je vous le demande ?
REINE
Vous voyez ! Il se repose. Faites-en autant si le cœur vous en dit , je ne vous dérangerai pas.
Savoir! Vous craignez Suzanne... mais si je voulais...
1, Valentin endormi, Noël, Reine.
îi
REINE
Vous auriez beau vouloir ! du moment qu’on parle comme ça...
NOËL
Vous vous trompez bien. Ceusse qui doutent d’eux-mêmes sont toujours repoussés. Si Pierre voulait me demander conseil , je lui enseignerais bien la manière d’apprivoiser une jolie petite linotte comme vous.
REINE
Pourquoi me parlez-vous de Pierre? Etes- vous chargé de ça, vous aussi?
NOËL, regardant Valentin.
Moi aussi?... ah? Non , pas du tout. Mais on a des yeux, et on voit bien quo Pierre soupire et que ça vous amuse. Dam ! c’est naturel. Vous n’ôtes pas vilaine, ma foi, et ça n’est pas ennuyeux de prier une petite image comme vous! Mais charger les autres de dire l'oraison... 11 y en a qui s'endorment en route : c'est tant pis pour eusse ! 11 y en a aussi qui 11 e s’endormiraient point... mais on ne les pousse pas dans le danger, ceusse - là , et c’est tant mieux pour eusse , hein ! belle Reine ?
U veut lui prendre la taille. Elle s’éloigne.
REINE
Noël, si vous continuez, je vas éveiller Valentin pour vous faire honte !
V A LE N TI N, s’éveillant, à part*
Ai-je rêvé qu’elle m’appelait?
NOËL
Valentin n’est point jaloux de vous , ma mignonne ! Mais pourquoi vous fâchez-vous donc comme ça? Savez-vous que vous me feriez croire que vous avez du dépit?
(Valentin écoute avec étonnement.)
REINE
Du dépit ?