S9IN9H SP 9SUEQ ET
SuOI 91189)
jnoqop 2JEAQ
LNANILHVANWOIN :IIIA
InO9 EI SIA
uipit{ 9 S19A
narju ny
‘Sn[nuOY 9p aydworr ‘SoUIqES S2P JUOUWIDAI[UI/T
*Joj1d -Nf e 9[dwu9) un 3neq sngnwoy
‘SUIQES S9] 91JU09 SUIBUWUIOY S9'T
ee]
UOTITEP?N| 9
« *snsJy Jed 99pie8 o]
1009 8] S19A |‘9QOIN 9P SJUEJ -U9 Sa] JUBNJ AUEI( 19 uo|ody
« ‘uOUIIA 2] AUen) uoyjody uipael-[s19 A ‘oueiQ juerjddns 9qoiN
‘oou9pnid ET G « “odenos
| ‘nuey) vT ÿ |ino9 ej S19 À ‘Utq 19 SUBI 261
| ‘ouog ET € « ‘uoJ[ody 19 oueiq ‘ouoyeT
| *UOISIIOY LT z [uiprel-[s19 A “oouydi0
| *DAIOUIN 9p ouydworix | ouoSexop| 1 no | "UOIT np ousis 9j suep uojody | ph:
XI LNANILHVANWOND [IA [a] | [e]
S'lRÉE CN FORD 7 = 5 a SLafNns ANUOA AaIT SLafNs A ë É © mi 7 mi 2 2 Fi 7 ]
Les ornements.— Selon Guilberttoutes cescompositions étaient enfermées dans des bordures dorées et « variées par une prodigieuse quantité d'excellents moresques, grotesques, arabesques, etenrichies de différents ornements en or et couleur, d'oiseaux, animaux sauvages, bas-reliefs, et de nombre de camaïeux historiés dans l'entresuite des tableaux, et sur les bandes des compartiments, éclairés par de petites croisées que forment des figures d'hommes, femmes, satyres et termes de relief, surmontés de festons de fruits et accompagnés en quelques endroits de figures de lions, tigres, léopards, trophées d’armes et autres ornements en si grand nombre, que les yeux suffisent à peine pour admirer des trésors, que les plus parfaits éloges ne peuvent tout au plus qu’indiquer ». Le même auteur signale de plus « des dindons qui sont peints, dit-il, en plusieurs endroits de cette galerie ».
L'estampe 142 du catalogue ci-après fait revivre heureusement à nos yeux quelque chose de cette décoration. Elle reproduit la composition d'ornement qui faisait le fond du X° compartiment. On y voit la place d’une des petites croisées dont le texte ci-dessus fait mention, remplie de figures pour éviter le blanc. Ces jours, pratiqués dans la voûte au-dessus des grandes fenêtres, pour l'éclairage des parties hautes, se voient au dehors dans les vues anciennes du château.
ATTRIBUTION. — La tradition constante et le témoignage de Vasari ont fait que personne n’a contesté la galerie d'Ulysse au Primatice. Voici comment cet auteur s'exprime : «(Niccolo dell’ Abbate) ha dipinto nella gran galleria pur con 1 disegni dell abbate (Primatice) sessanta storie della vita e fatti d'Ulisse…. La vôlta similmente di questa galleria è tutta lavorata di stucchi e di pitture fatte con molta diligenza dai sopradetti. » Op. t. VII, p. 411. Le caractère des dessins s'accorde parfaitement à ce témoignage.
ARTICLE X. — ACHÈVEMENT DE LA GALERIE DE FRANCOIS. Te:
Cette galerie est presque tout entière l’œuvre du Rosso, qui y
