‹ Le Procès d'une session [microforme]Chapitre 67 sur 90 · LA PREMIÈRE ACCUSATION · texte numérisé non relu

LA PREMIÈRE ACCUSATION

Le 30 octobre 1599, Toder Warenka confia 83.00 à Wagner pour payer des frais de transport dus au (, P. R, pour des habillements envoyés d'Europe. Le Pauvre homme ne reçut Pas ses habillements et l’on découvrit plus tard que ces marchandises avaient été gardées en paiement, l'argent n'ayant pas été payé par l'interprète.

Le Secrétaire du Département de l'intérieur écrivit à Wagner vers le 9 novembre 1900 et de nouveau le 1er décembre 1900. Par cette dernière ;]

AU Ordennuit de pe

M ourser les 5 entre Jus Haine di

a Wagner ue «il

loflicier local du dé.

SeXécutuit pas * l'on pren.

Ur pour le contraindre. Le

lint ur

Purteinennt, Où dit alu

LETR druit les mov

ons nécess autre lettre lui demum disait à Wy ne

1 on lui CHNOYA hi lepotiss Himédinte, er Qu'il avait déj fait prouve que l'argent 4

le comp

Dans cette lettre on au département, lien

Un faux rapport

U Galicien fut retiboursé, Le Gouvernement paya chemin de fer ot le Galieien put avoir sus habillements,

Tétorex aug p'r N MISSIONN AIRE,

Ceci fut un des Hoinbirenx slonnare catholique ro ment:

iticidents,

L'abbé Francois Olszewski, mise nain du Jus

Beaver, éerivie ce qui suit an départe- Monsieur, Pérnets de n'adressor à “ous pour me plaindre sur

la conduite de M Philip Wagner interprète ofhcjel à Edionton. Depuis quelque Lenips, aprés ren SCENE 64 preuves à l'appui, Je SUIS assuré que le dit Wasner prend avantage de Pauvres Galicions et abuse de leur con liance, J'ai des preuves de Je les fournirai s'il est nécuse présente et cela très souvent,

obligés d'attendre trois SRE NT aner d'en \. Jean Krystal que, M, Wagner préféra la d'argent autrichien ap changé: an ]

Uquée j'avance et l'quelquesunes, [} & que dé nouveaux arrives son bureau des terres Avant ren de

sure; en attendant en voi

OÙ quatre jours au occupe le moins du monde, 275 pour être placée en ban.

1 'envova à Hambourg 8279 Hack, nn Galicien, pour être de ce dernier, il se fit renvoyer a somme

M SON argent, malgré que j'ai recu moi-même nne lettre de Hamon disant que l'argent avait été reN\ové en juin 1900, Beaucoup de Galiciens remettent de largent à Wagner pour le bureau des terres, mais cet argent n'est Jamais remis, Alors M, Wagner donne une certaine fouille de Papier avec Je scean du hurean des terres sons le prétexte que la terre est pavée, Ci-inclus une de ces feuilles de papier comme Freuve. Ces faits ct bien d'autres encore m'obligent de Pour agiter la question. 4 vous demande done d'améliore ces pauvres Galiciens et du punir Wagner pour sos abus en mettant quelqr? autre à sa place qui sera digne de la confiance du Gouvernement. Vous comprenez pourquoi, je m'intéresse à cette question. Elle est d’une grande importance Pour Fimmisration. et deuxièmement, je suis missionaire catholique romain Pour ces patvres gen<: enfin. en tonte justice, il est te cela finisse. J'os croire que vons ferez droit à ma demande et 6 merciant à l'avance,

he somme de rder pour In, bartenant à M, Matwi ieu de donner l'adresse à lui-même, et M. Matwi Gack, n'a

Ps encore rec

parler r la condition de

mps que n vous ræ

Je demeure votre très respectueux, ABBÉ FRANCOIS OLSZWSKI.

Missionnaire catholique, (Hansard, 1906. page 5576.)

du dé.

À pren

Imisparte

è sur Cpuiis que CON eCuse Vent, s alu nie, banêtre ime que été t à ors des de ler de n us

de

LE Dossier WNausgn at UMENTE EN MÊME Teubs QUE L'ARFLOTION p'On IVER,

Pendant l'année jou ON déposi au moins tros accent ion contre Wagner. Où l'un A d'avoir rouen #15 4 Fred, Lacuste pour ôtre remis à lu lemme de ce depni hais 1 garda cette Seine pour lui-même : ot l'accusa aussi d'avoir voli dix dollnre d'un nommé Hi « hlustnwek et d'avoir

employé à son nsnge Jos Si Venant de Jia bourg pour Matwi Gnek, une des causes Jos jurés ne purent

> criminelles

Dans

Séccorder et dans loutes les antres on ne

put le condamner.

\u commencement di l'année 1001, Je Cu de ln d'Edmonton envova one requete a tion du salaire de Wagner: cette M, Oliver qui ft cette von

Hesse Libérale Verhement de nandant lu auginentas réquôte fut fort LA

CCE recommandée par CRE PUS trop fortement approuver la lant de l'nmigration Concernant les dif.

pondit ceci: Jus ntes qu département, il impossible que l'on puisse augmenter son salaire." \eette époque, Wagner touchait Ko par mois, ayant déja été augmenté: en môênme temps qu'il S'occupait des contrats du Gouvernement ji] VAUT à ses

Concernant les contrats on devrait cependant déclarer que le secrétaire li département écrivit Ceci le demande que fon Prenne garde avant de Paver le comme de M. agner pour

rue:

résolution du club" Lu Surinten

ficultés occasionnés par Was explications satisfa

à ce qu'il donne des

CCUTTONS personnelles,

ets Uniformes, sans Communiquer

la à cause d'une question d'argent qui n'a pas été réglée et qui est pendante en

M. Magner”

En mars 1901, Wagner fut accusé de frande “ Pour avoir induit un nommé Aronetz à signer Un certain billet de &os Pour une vache achetée par le dit Aronctz: il disait: à ce dernier que le dit billet n'était qu'un reçu pour le montant pavé par le dit Aronetz pour la dite vache.”

Daïs le même mois on l'aceuse d'avoir recu 880 du m être déposées à la Merchants Bank du Canada Pour le bénéfice d’Aronetz et “d’avoir contrairement à son obiigation converti la dite somme pour son usage personnel et s’être rendu coupable de vol.” Pour ce: denx accusations, il fut condamné à deux mois de {ravaux forcé Fort Saskatchewan pour la première offense ot trois mois de travaux forcés à Fort Saskatchewan pour la deuxième,

Ces condamnations furent faites on juin 1901, mais on mai 1901, Je Dé partement de la Justice cherchait d'antros témoins An Bureau de l'Intérieur Concernant d’autres accusations à Propos de paiements sur des entrées d'homesteads,

l'abord avec le bureau principal, 6e

ce moment entre Je département èt

ême Aronetz pour

Wacxer DUT S'EN ALLER, MAIS OLIVER FIT PROLONGER SON SALAIRE,

Tandis que les accusations Sur liuellé où avait condamné Warner étaient pendantes, exactement nne semaine avant sa condamnation, M. Olivor télégraphia ce qui suit au Député Minis

Edmonton, T.N.0., le 11 juin. James A, Stuart, Député Ministre de l'Intérieur, Smith écrit que Wagner n'est plus employé depuis mars dernier, Wagner ne fut pas avisé, et travailla d’un continu. Que veut dire Smith ? Wagner devrait être payé jusqu'au premier juin.”

M. Oliver agit encore à sa facon et on CnVOya Un télegramme d'Ottawa à J. Obed Smith, Commissaire d'Immigration: “Si Wagner a travaillé d'un continu pendant avril et mai, payez-lui son salaire,”

Pour s'assurer de son renvoi, cette fois le secrétaire du département écrit le 15 juin 1901:

M... Onep SMITH,

# Monsicur, — Jo suis forcé de vous dire que les services de M. p. Wagner, comme interprète à Edmonton, ne sont plus requis depuis le 31 Qu mois dernier, Veuillez done aviser M. Wagner et l'agent local à cet effet.”

Même après cette lettre, Wagner déclara qu'il n'avait pas été avisé, et Son ami influent, le Ministre de l'Intérieur actuel, Jui fit payer son salaire jusqu'à la fin de juin. Lorsqu'il fut libéré de la prison, vers Ja fin de 1901, Wagner reprend son ähcienne activité politique en faveur de M. Oliver et de ses amis, Il Soccupa activement de l'élection de 1904, lors de la candidature de M, Oliver,

OLIVER DEVIENT MiIXISTRE ; WAGNER OBTIENT DEUX BUREAUX,

En avril 1905, M, Oliver devint Ministre de l'Intérieur et le ler juillet 1905, ce même ministre replaca M. Philip Wagner dans le service public. Cette fois-ci, son salaire ne fut pas de #10 par mois; il ent deux bureaux, celui d’agent-assistant d'Immnigration à Edmonton, avec un salaire de $25 par mois, et comme interprète avee un salaire de $75 par mois, ce qui Jui donnait un revenu annuel de #1,200 par an.

Dans les circonstances. la nomination d'un homme comme lui à de tels emplois est certainement un scandale public très grave. Mais ce n’est Pas encore tout le scandale Wagner,

Page 1