Voy. plus haut, p
3. Arch. Nat., J. 438, n" 7. Cf. no 6 (dépos. de Jean de Trainel). L'acte est mscré dans les rouleaux. C'est une des deux pièces vidimées par Jean Patriarche le 23 novembre 1305 et que l'accusation prétendait falsifiées :
« In nomine Domini, amen. Anno ab ejus nativitate millesimo CCC» tertio, indictione prima, die XXll* mensis augusti, pontifîcatus domini Bonifacii pape VIIP anno nono, in presencia mei notarii et testium subscriptorum ad hoc specialiter vocatorum et rogatorum, constitutus discretus vir magister Thierricus de Donnomartino , canonicus Sancti Urbani Trecensis^in Romana curia, procurator in dicta Romana curia, in presencia Bonaventure Gerardi et Johannis de Pulicibus, civium et mercatorum Florentinorum de
LES DÉPOSITIONS
Jean de Trainel apporta cet instrument à l'évêque à la Saint- Remi (l**" octobre). Cinq jours après, Guichard lui dit : — « 11 (( fa vit que tu te rendes auprès de Jean de Calais et que tu lui (( portes certaines lettres de Jean Trivalle, son ami i, pour qui « il fera comme je crois. Et tu diras à Jean de Calais que, (( pour sûr, je ferai ce que lui mande Jean Trivalle. Tu porte- « ras aussi d'autres lettres à Thierry de Dammartin. » L'évêque offrait 5.000 livres au chanoine pour qu'il allât, soit à Metz, soit à Besançon, confesser devant l'évêque ou l'archevêque, en présence d'un notaire, qu'il avait porté faux témoignage contre Guichard
Jean de Trainel retourna à la cour romaine, revit Jean de Calais et lui donna les lettres : celui-ci répondit qu'il n'en ferait rien pour le moment; mais il déclara à Jean de Hancv, son écuyer, qu'il ne ferait en aucune façon ce qu'on lui demandait et qu'il aimait mieux que l'évêque fût pendu que de faire pareille chose ; car, en vérité, il avait porté un bon et vrai témoignage
societate Pulicum de Florentia, quesivit diligenler ab eisdem mercatoribus si ipsi vel Bertus Symoneti, olim eorum socius, nunc defunctus, habuerint vel habent, nomine Johaiinis de Calais, canonici Sancti Stephani Trecensis, quadringentos florenos auri, quos, ut dicebatur, idem Johannes per manus dicti Berti dare et solvere debebat venerabili in Cbristo patri domino G., episcopo Trecensi, ad hoc quod idem episcopus prefatum Johannem relaxaret et liberaret a prisione seu carcere quo idem episcopus predictum Johannem tenere dicebatur astrictum : qui mercatores responderunt eidem magistro Thierrico et michinotario infrascripto, de hoc diligenter petenti, tanquam persone publiée, quod de dictis quadringentis florenis sic premissis nichil sciebantnec audiverant, et quod in eorum libris sive cirographis, licet diu quesierint et diligenter, nichil invenerunt nec potuerunt invenire. Actum Anagnie, in fundaco dictoi-um mercatorum, presentibus discretis viris donno Johannede Estancia, canonico Virdunensi, magistro Johanne de Baya, notario, Boccatino Paganelli, cive et mercatore Florentino, de societate Cangianorum de Florentia, testibus ad predicta vocatis specialiter et rogatis. Et ego Johannes Leonis de Guartina(?), imperiali auctoritate notarius publicus, predictis omnibus interfui rogatus, scripsi et publicavi, meoque signo consueto signavi. »
