‹ Le procès de Guichard, évêque de Troyes (1308-1313)Chapitre 193 sur 267 · TROISIÈME SÉRIE ! ARTICLE II · texte numérisé non relu

TROISIÈME SÉRIE ! ARTICLE II

dit qu'il voulait lui demander d'aller à Troyes. L'évêque refusa, rentra dans sa chambre et s'y enferma. Il en sortit peu après : Pierre y entra, mais n'y vit personne; il n'osa pas entrer dans la garde-robe, de peur que le diable n'y fût. Alors il soupçonna davantag-e encore que la voix qu'il avait entendue était celle du diable qui causait avec l'évêque ^

Quinze jours après, Pierre vit Perrinet, le barbier de l'évêque, qui lui dit, tout effrayé, qu'un jour il avait commencé à raser Guichard, mais qu'il n'avait pu achever : ses mains tremblaient, à cause du diable qu'il croyait dans la maison ; il avait fini de raser l'évêque une autre fois ~.

Un matin, à Sapoy, dans la maison de l'évêque, Guillaume Pastourel, croyant Guichard encore couché ou du moins dans sa chambre, y entra ; ne le trouvant pas, il ouvrit un peu la porte d'une tournelle qui donnait sur la chambre et n'avait d'issue que de ce côté, et passa la tête dans l'entre-bâillement ; il ne vit pas l'évêque, mais il entendit des sons, comme deux voix d'hommes qui sortaient d'endroits creux et se parlaient entre elles : il ne comprit pas les paroles. Très effrayé, il se sauva, pensant que c'étaient les voix de l'évêque et de son démon privé '\

Un jour, l'évêque étant à Sapoy, Pierre de Saint-Nizier partit à Nogent acheter du poisson; il alla manger et boire chez Jean de Poioise avec Galeran, le messager de l'évêque, qui se rendait à Troyes. Jean demanda qui était chez l'évêque ; Pierre répondit qu'il n'était venu personne d'étranger. — « Ce poisson <( sera pour madame Jacquette » repartit Jean. « Est-ce qu'elle « n'est pas avec lui? » Pierre répondit que non. Il revint à Sapoy, si rapidement que personne n'aurait pu le devancer. L'évêque lui demanda s'il avait bu à Nogent avec Jean de Poioise et lui répéta ce qu'ils avaient dit, mot pour mot. Stupéfait, Pierre pensa que c'était le démon qui l'avait averti, et lui dit : — « Qui diable vous a dit cela ? » L'évêque se mit à rire ^.

Page 1