SI
eondempné et condempnons d'estre atachié à une estaque sur le grand mardi ié de ladite ville, et illecq estre bruslé et consumé en cendres, en déclarant ses biens confisquiés, pour les tourner et convertir selon et en ensuy van t lesdites ordonnances par notre sentence criminelle et pour droit.
Pronunchié publiquement en jugement, à huys ouvers, présent grand nombre de peuple pour ce assemblés, le joedy xixe jour de febvrier XVe XLIIII 1 et ladicte exécution faite ledit jour de l'après disner sur ung hourt.
Sentence de mort contre Jacques De le Tombe, cousturier. Du 23 février 1545.
Inédit. — Même registre.
Veu par nous Charles de Thisnacq et Denis Vander Sare, conseilliers de l'Empereur, notre Sire, et commissaires depputés en ceste partie de par Sa Majesté, les lieutenant de Monsgr le bailly de Tournay et Tournésis, conseilliers de l'Empereur, notre Sire, èsdit bailliage, et prévosts, jurés et conseil de ladite ville et cité, les ordonnances faites et statuées par l'Empereur, notre dit Sire, par lesquelles désirant de tout son cœur l'honneur de Dieu, uotre Créateur, aussy l'exaltation de la Divine Majesté, et éviter aux erreurs et hérésies de pluiseurs auteurs quy s'augmentoient journellement, grandement à la diminution de notre Saincte foy catholicque, au scandalle et détriment de tous bons chrétiens, et pour refréner la témérarité desdils héréticques, auroit par icelles ordonnances, lesquelles avoient esté publiées par diverses fois aux bretesques de ladite ville et rafreschies et republiées à icelles bretesques de demy an à aultre selon lesdites ordonnances, adfin que d'icelles nul ne puist prétendre ignorance, esté ordonné et deffendu aultres choses que nul ne s'advanchast de tenir ou permectre en sa maison ou aultrement conventiculles, assemblées, ne de communicquier ou disputer de la Saincte Escripture, meismement en matière doubtifve et difficille, ou lire à aultres ladite Saincte Escripture ou preschier, s'ils ne fuissent théollogieiis approuvés par université fameuse ou aultres ad ce admis par les ordinaires du lieu , sur peine que les contrevenans auxdites ordonnances seroient exécutés par le feu, et ceulx non persistans, assavoir les hommes par l'espée, et les femmes par la fosse, et, avecq ce, confiscation de tous leurs biens.
Veu aussy le procès de Jaques De le Tombe, cousturier, natif de Roubaix,
amplement et meurement t'ait et démené tant par informations, interrogatoires et confessions dudit Jaques, librement, sans aulcune couslraincte botes et pluiseurs foys reytérées en jugement pardevant nous comme aultrement deuement, par lesquelles nous seroit et est souffissamment apparu icelluy Jaques De le Tombe avoir, en contrevenant auxdites ordonnances, soustenu et permis en sa maison certaine conventiculle et assemblée de grand nombre de gens auxquelles certain personnage lay et forain, de la secte béréticque et réprouvée ', auroit fait certain sermon et prédication, en ayant aussy par plusieurs fois oy les prédications et exhortations dudit personnaige en certaine aultre maison de ladite ville, en encourant par ledit Jaques De le Tombe en ladite peine de mort contenue esdiles ordonnances faites sur la pugnition des infracteurs d'icelles.
Pourquoy, ces choses considérées, en ensuyvant lesdites ordonnances et édicts fais et statues par l'Empereur nostre dicl Sire, avons le dessus dicl Jaques De le Tombe condempné et condempnons d'estre exécuté par l'espee. en luy séparant la teste du corps tant que mort s'en ensieuve, sur le grand marchié de ladicte ville, en déclarant ses biens confîsquiés, pour les tourner et convertir selon et en ensuivant lesdites ordonnances, par notre sentence criminelle et pour droit.
Pronunchié publicquement en jugement à huys ouvers, présent grand nombre de peuple pour ce assemblés, le lundy xxme jour de febvrier XVe et XLIIII 2, et ladite exécution faite ledit jour de l'après disuer.
Sentence de mort contre Marie De le Pierre, femme de le Tombe. Du 25 février 1545.
Inédit. — Même registre.
V'eu aussy par nous dessus nommés les ordonnances de l'empereur, notre Sire, et le procès de Marie De le Pierre, femme du dicl Jaques De le Tombe, amplement et meurement fait et démené, tant par information, Interrogatoires et confessions de ladicte Marie De le Pierre, librement, sans aulcune
1 Sans doute Brully, quoiqu'il soit désigné comme laïque. Voir la sentence suivante où il est question de deux personnages, l'un « lay et forain -, qui est celui désigné ci dessus, l'autre aussi « lay el forain » désigné comme « à prcsenl fuijitif, »
contraincte, faites et pluiseurs foys réytérées en jugement pardevant nous comme aultrement deuement, par lesquelles nous seroit et est souffisament apparu icelle Marie De le Pierre avoir, en contrevenant auxdites ordonnances, soustenu et assisté en sa maison ledict personnaige lay et forain de la secte hérélicque et réprouvée, et permis en sadicte maison certaine conventiculle et assemblée de grand nombre de gens auquels ledict personnaige avoit fait certain sermon et prédication, en ayant aussy par pluiseurs fois oy tant les prédications et exortations du dict personnaige en pluiseurs maisons de ladicte ville que hors d'icelle, et aussy oy pluiseurs aultres prédications en aulcunes maisons d'icelle ville de certain aultre prédicateur aussy lay et forain, à présent fugitif1, en encourant par ladicte Marie De le Pierre en ladicte peine de mort contenue esdites ordonnances faites sur la pugnition des iufracteurs d'icelle.
Pourquoy, ces choses considérées, en ensuivant lesdictes ordonnances et édicts fais et statues par l'Empereur, notre Sire, avons la dessus dicte Marie De le Pierre condempné et condempnons d'estre exécutée par la fosse tant que mort s'en ensieuve, sur le grand marchié de ladicte ville, en déclarant ses biens confisquiés, pour les tourner et convertir selon et ensuivant lesdites ordonnances par notre sentence criminelle et pour droit.
Pronunchié publiquement à huys ouvers, en jugement, présent grand nombre de peuple pour ce assemblés, le lundy xxme jour de febvrier XVe XL11II 2 et ladicte exécution faite ledict jour de l'après disner.
L'archiviste de la ville de Tournai, soussigné, certifie exactes les copies qui précèdent extraites du Registre delà loi repris sous le n° 147 de l'inventaire. Tournai, le 16 janvier 1877.
N. Va.ndenbroek.
1 Remarquez la différence qui existe entre cette sentence et la précédente. Dans la sentence prononcée contre le mari, il n'est question que d'un seul personnage « lay et forain ». Dans la sentence rendue contre la femme, sont cités deux personnages » lais et forains » dont l'un est fugitif. L'autre pourrait être Pierre Rrully.
2 loi5. N. S.
Note de Charles de Tisnacq , concernant l'affaire de Brulhj.
Autographe, inédit.
Liasse xlviii de la restitution autrichienne de 1862.
Mémoire des remonstrances à faire à Sa Ml(-: par Tisnacq sur le faict des complices de Mc Pierre Brusley, prédicant de Straesbourg et aultres adherens à mauvaises sectes.
Premièrement, a trouvé par advis d'aucuns avec lesquelz il a secrètement traicté de cest affaire estre besoing de remonstrer à icelle Sa Wé , quant au faict des complices résidons à Valenciennes, comm' il seroit bien exp édient envoier à lad. ville aucuns conseilliez pour assister avec les juges d'illec à la décision desprocez des prisonniers, pour ce qu'il entent n'y avoir grande apparence ou espérance que bonne justice se face par ceulx de la loy illec selon les édictz et placcars, comme aussy ne sont les deux commiz illec sur le faict des luthériens, sans aultre adjonction, pour par eulx oser entreprendre la décision dételles matières, voire, que plus est, remonstrer qu'il sembleroit bien besoing de y envoier quelque chief, seigr d'eslat, pour présider en ceste matière, veue la disposition des affaires de lad. ville, comme la granl multitude des infectez, petit espoir de remède à l'advenir sy à ceste fois ne y soit pourveu, et apparence de grant péril que le tout ira de mal en pis, sy l'on ne y procède vivement à présent.
Que du moins, quant Sa M,é ne trouveroit de conseil faire ce que dessus, que en tout événement seroit besoing y envoier commissaires, pour, sur les aultres adherens entre eulx seulement et secrètement se conformer, pour l'espoir que l'on a de pouvoir descouvrir encorres aultres que lesdts prison niers.
Semblablement, de remonstrer (et ce par advis de monsr le gouverneur de la ville et chasteau deTornay et lieutenant du bailliage) qu'il seroit aussy expédient de y envoier semblablement quelques conseilliez pour entendre à I;» judicature avec les juges d'illec sur le faict desdts prisonniers, pour ce qu'il y a aullrement aussy maigre espoir de vive observance desd15 édiotz, avec ce que la présence de telz personnaiges seroit pour donner craincte aux mavaix pour le temps advenir.
De ramentavoir aussy à Sadlc Majesté afin en pourveoir quant aux procédures à faire contre les fugitifz d'Arras, Lille, Tornay et Valenciennes, puisque les biens sont annotez.
Que Sad. M,é aura à pourveoir en la ville de Mons quant au faict de Claude Pi'éval, prins à Condet et mené eu lad10 ville pour avoir este trouve chargé par
confession dud1. prédicant de Straesbourg et commettre illec lelz que plaira à icelle à la judicalure de ceste et semblables matières, tant quantaud1 Claude que aultres que se pourront trouver chargez et eslre menez en lad. ville, et qu'il a semblé à ceulx avec lesquelz il a communicqué sur le faict de Valenciennes que Sa Mté (soubz correction) feroit bien donner telle cognoissance à monsr le duc d'Aerschot comme chief et quatre conseilliers d'icelle ville.
Ue sçavoir de Sa MM sy elle entent que ceulx qui ne sont ou seront trouvez convaincuz que d'avoir ouy une, n ou m prédications, en cas de n'avoir aultre charge contre eux, soient comme transgresseurs exécutez selon les termes des édictz.
Note de la main de Charles de Tisnacq sur les aveux des prisonniers
de Tournai).
Autographe, inédit.
Restitution de l'Autriche en 1862. — Liasse XLVII.
(Archives générales du royaume de Belgique.)
Celte pièce, renseignée par M. Charles Rahlenbeck, est l'une des plus importantes du dossier.
Par elle , nous connaissons exactement le rôle de chacun et apprenons les noms de ceux qui échappèrent à la mort. Ce sont ceux de Jean de Vaulx, père et fils, Jean Ricart, Jacques Petit, Martin Pasquier, Simon Caverne, Guillaume Bauldry, Adrien Heghen, Jean le Poivre, Jean Denys, Hercule Clément, Brixet Garin , Jean Opalfens.
On remarquera la déclaration naïve du tailleur Jacques de le Tombe.
Recueil des confessions des prisonniers et n'est mise icy celle de 31e Pierre, prédicant, pour ce que l'on tient Sa Mté en estre advertie.
PRISONNIERS DE TORNAY.
ARNOULT ESTALISCET, DIT MïOCHE.
Confesse avoir reçeu en sa maison une prédication de Me Pierre et pardessus icelle avoir ouy une aultre. Uénye le sainct sacrament de l'autel, le purgatoire, confession au prebstre et prière des sainctz, et est taillé selon l'apparence de morir esdtes erreurs.
Jan Bargibant.
Confesse avoir ouy quatre prédications, avoir accordé sa maison pour y prescher, mais sans eifect pour la descouverture \ avoit souvent communicqué de la saincte escripture et avoit conversé avec sire Jan Ricebourg (suspect et fugitif) -.
Dénie led1 sainct sacramenl, confession au prebstre, permission d'absouldre, commandement des hommes et concilies, purgatoire et pryères des sainctz ou pour les trespassez.
Taillé de persévérer comme dessus 3.
ROLANT DE GRIMAUPONT.
Confesse avoir reçeu en sa maison une prédication et encorres en avoir ouy deux.
Du purgatoire et confession se tient à ce que Dieuenaordonué sans vouloir respondre plus avant.
Jean de Vaulx, le jeosne 4.
Confesse avoir reçeu une prédication en sa maison et avoir ouy en tout cmcq, avoir donné à soupper aud' Me Pierre 5.
Jan Ricart, embottf.ur (bottier).
Confesse avoir reçeu une prédication en sa maison et en avoir ouy deux aultres.
Ne sçavoit s'il y avoit purgatoire. Quant n'y auroit imaiges, s'en passeroil
bien 6.
Jan de Vaulx , l'aisné 7.
Confesse avoir plusieurs foiz ouy les sermons tant de Mc Pierre que d'autres. Avoit souppé en la maison de son lilz avec led1 M« Pierre et Antoine s oè auroit esté disputé du sainct sacrament de l'autel.
1 C'est-à-dire : qu'on avait justement découvert tout ce qui se rapporlait à l'apostolat de Brully, au moment ou Jan de Bargibant avait prête sa maison. D'autro personnes pensent que ce mot de : descouverture peut signifier que le toit de la maison était enlevé.
- Sans doute un des précurseurs de Brully.
S On sait au contraire qu'il vint à résipiscence.
« Le fils.
s Voilà certes un homme bien compromis, et cependant nous ne trouvons pas de sentence contre lui à Tournay.
,; Pas de sentence.
" Le père.
s Antoine Itero.
Sur led1 sainct sacrament, dict n'avoir assés estudié pour en respoudre Ne sçait si le pape peult donner indulgence. Sy l'on doibt pryer pour les trespassez, s'il y a purgatoire, depuis en croit comme l'esglise l.
Jacques Petit, dict de Vaulx.
Confesse avoir ouy deux prédications, ne sçavoit respondre du sainct sacrament, treuvant que nostre seigneur ait institué la cène. Ne sçavoit s'il y a purgatoire -.
Martin Pasquier.
Confesse avoir ouy trois prédications et y avoir esté pour voulentiers ouyr la parolle de Dieu 3.
Simon Caverne.
Confesse avoir ouy deux prédications, l'ugne eslant appelle en passant par illec et l'aultre gardant ses biens, comme sa court joindoit sans mur entre deux à la maison où Ton preschoit et comme il avoit esté adverty que lors de la prédication il print garde à iceulx (biens) 4.
Guillaume Bauldry.
Confesse avoir ouy deux prédications et avoir aultre fois traicté avec Arnoult Estaliscet du purgatoire 3.
Adrien Heghen.
Confesse avoir ouy deux prédications. Luy avoir aullresfois esté défendu
de ne converser avec suspectz. Ne sçavoir sy les sainctz peuvent pryer pour
nous 6.
Jân le Poivre.
Confesse avoir ouy une prédication. Ne sçavoit s'il y a purgatoire. Monstre douster du sainct sacrament de l'autel et de la confession. Depuis , par sa seconde confession, revocque le tout quant à la foy, disant avoir esté eslonné lors de la première (confession).
Jan Denys, Hercules Clément, Brixet " Garin confessent avoir chascun ouy une prédication 8.
1 Pas de sentence.
s Id.
3 Id.
* Id.
5 Id.
6 Id.
7 Diminutif de Brixe, prénom très-usité à Tournay. s Même observation pour ces quatre individus.
Jan Opalfens.
Confesse avoir ouy une prédication, comme il estoit requis aller ouyr un homme. Ne sçait d'aultre purgatoire pour luy que le sang de Jésus-CIn isl Se rapporte aux théologiens sy les pryères pour les trespassez, suffrages et obsèques sont ulilles.
Depuis, par sa seconde confession quant au purgatoire, croit qu'il eu y a, si l'esglise le croit *.
Jacques del Tumbe, cousturier.
Confesse avoir prins la mesure d'ugnerobbe pour led'M0 Pierre, comme Si mon Liébart le mena à sa maison à ceste fin, et estre délivrée par sa femmt aud1 prédicateur une chemise blanche, comm' il dévestit Torde2 en sa maison, et avoir disné une fois avecled1 prédicant 3.
i Id.
2 La chemise sale.
3 Nous pensons que cette pièce ne représente pas le dernier état des procédures, puisque la femme de le Tombe n'y figure pas.
