‹ Le procès du poète Théophile de Viau, 11 juillet, 1623-ler septembre, 1625. Publication intégrale des pièces inédites des Archives nationales (volume 2)Chapitre 42 sur 85 · OUVRAGES RENFERMANT DES PIECES DE THÉOPHILE · texte numérisé non relu

OUVRAGES RENFERMANT DES PIECES DE THÉOPHILE

G) Ouvrages dans lesquels figurent des pièces DE Théophile et publiés de son vivant

87) * Frontispice gravé, au milieu un cartouche : Le || Violierdes Muses II par jj Gabriel Robert \\ Sieur du Colombier \\ Angoumoisin. \\ Au bas, dans un autre cartouche : A \\ Poictiers \\ Par Claude Pignon Il Et II Catherin Courtoys \\ i6i^4 ||. (Bibl. de l'Arsenal, BL 6718) In- 12 de 7 ff. prél. n. chiff. et 83 ff. chiff'.

Nous avons donné le contenu des IT. prél. de ce volume, T. I, p. 9. Ils contiennent une épigiamme latine de Théophile sur les œuvres de Gabriel Robert (reproduite T. I, p. 9).

88, A) Vers || pour le ballet || des Bacchanalles \\ De V Imprimerie

du Roy. \\M.DC. XXIII. ||In-4de 28 p. chifl'. (Bibl. nat., Yf i2o5 rés.)

Ce ballet renferme des vers de Théophile, de Saint-Amant, de Du Vivier, de Boisrobert, de Sorel et sig. M. (prob' Malleville).

B) Autre édition : Ballet \\ du Roy, \\ sur le sujet des Bacchanalles. \\

Dansé au Louvre le 26 de \\ février 1623. || A Paris, \\Par René Gif-

fart, rue des Carmes. || M. DC. XXIII (1623). \\ Avec privilège du

Roy. Il In-8 de 21p. chiff. (Bibl. nat., Yf 42/12 rés.)

Cette édition renferme le Snjet des Bacchanalles en prose qui n'est pas dans l'édition in-ii.

Il manque dans les deux éditions ci-dessus les vers de Bordier pour ce ballet, l'auteur les a fait imprimer à part sous le titre : Vers pour le ballel du Roy représentant les Bacchanales dansé par sa Majesté au mois de Février 1G23. Par le sieur Bordier, ayant charge de la Poésie près Sa Majesté. A Paris, chez Jean Sara, rue SainclJean de Beauvais, devant les Echolles du Décret M.DC.XXIlI.ln-k de i4 fî. chifî. (Bibl. nat., Yf 1009). — Autre édition : même titre, même librairie,'in-4 de la p. chiff. (Bibl. nat., Yf 1008).

H) Recueils collectifs de poésies ' contenant des pièces

de Théophile

i" Publiés de son vivant

89) * Le II Cabinet \\ des Muses \\ ou nouveau recueil des plus beaux \\ vers de ce temps. \\ A Rouen, \\ De l'Imprimerie \\ de David du Petit-Val, \\

(i) Pour le nombre de pièces de chacun des recueils cités et leur collation, nous renvoyons à notre iJibliographie des recueils collectifs de poésies publiés de 1397 à 1700. 4 vol. in-li.

Imprimeur et libraire ordi-W naireduRoy \\ 1619. \\ In-12. (Bibl. nat., Ye 11439-11440)

Ce recueil contient 7 pièces de Théophile publiées pour la première fois ; quatre sont signées par le sieur de Viau :

Epig. : Grâce à ce comte libéral (sig. par erreur Le Metcl (Boisrobcrl)

Description d'une matinée : U Aurore sur le front du jour

Sonnet : L'autre jour inspiré d'une divine /lame {n. s.)

Pour Monsieur de Montmorency: Lors qu'on veut que les muses Jlatent

Sonnet : Me dois-je taire encor Amour, quelle apparence (n. s.)

Contre l'iiyver. Ode : Plein de colère et de raison

Au très puissant et toujours victorieux Prince Maurice de Nassau. Ode : Un esprit lasche et mercenaire

90) * Le 11 second livre || des \\ Délices [| de la Poésie \\françoise \\ Ou nouveau recueil des \\ plus beaux Vers de ce temps. '|| Par J. Baudoin. || .1 Paris, Il chez Toussainct du Bray, rue S. Jacques, || aux Espics meurs, et en sa bouticqae au |1 Palais, en la gallerie des Prisonniers. || M.DC.XX. Il Avec privilège du Roy. \\ In-8. (ex meis) (Bibl. nat., Ye 1x445)

Ce Second livre renferme 13 pièces du « sieur Théophile' » dont sept nouvelles (sur lesquelles trois sont également dans les Délices satyriques)

Sur la mort de Durand, et des deux Sity frères. Sonnet : Cest un supplice doux et que le Ciel avoue

Satyre seconde: Cognois-tu cefascheux qui contre la fortune

Ode : Dans ce val solitaire et sombre

Sonnet : Je songeais que Philis des Enfers revenue

Elégie : Mon âme est triste, et ma face abatae

Satyre première : Qui que tu sois, de grâce, escoute ma satyre Id. troisième : Si vostre doux accueil n'eust consolé ma peine "^

Est-ce à cause de la présence des pièces libertines de Théophile que Toussainct du Bray a fondu immédiatement les deux « livres » des Délices en un seul volume de 1180 p. chiff. sous le titre: Les Délices de la poésie française ou dernier recueil des plus beaux vers de ce temps... Paris, Toussainct du Bray, M.DC.XX. (Bibl. nat., Ye 11 444) en ayant soin d'en exclure les poésies de Théophile et de quelques autres, mais en y ajoutant de nouvelles pièces."* Pour masquer cette exclusion, certains exemplaires possèdent entre les pages 634 et 635 un second titre destiné à faire illusion : « Le Second livre des Délices de la poésie francoise

ou dernier recueil des plus beaux vers de ce temps Paris, Toussainct du

Bray, M.DC.XX (1620) ». On remarquera que le nom de Jean Baudoin ne figure plus sur le titre.

91) * Les II Délices \\ satyrique {sic) || ou suilte du Cabinet || des vers

(i) Treize pièces si on y ajoute répigramme des Délices satyriques: Je perds mon temps et mes discours, qui est placée ici dans les poésies de Le Roy (de Gomberville).

(ï) Dans l'édition des Œuvres de Théophile, 1621, cette pièce a pour litre : Elégie à une Dame.

satyriqaes de ce temps || recherchez dans les secrets || Cabinets des sieurs de Sigognes, Régnier, Motin, Bertheloi, Maynard, et autres des plus signa || lez poètes de ce siècle. \\A Paris, || chez Anlhoine de Sommaville, en la \\ Gallerie des Prisonniers, prez la Chancellerie.\\M.DC.XX {1620). Il Avec privilège du RoyK \\ (Cabinet de M. Pierre Loiiys)

In-i2 de 6 ff. prôl. n. cliiff. pour le litre, l'avertissement au Lecteur, l'épigrainnic de Golletet : Vous autres que In Musepicque, la table et l'extrait du Privilège du Roy donné à Anthoiiic Estoc pour le Cabinet des vers satyriques de ce temps, première et seconde partie accordé le 8 juin iGi8, sig. Rergeron. Un avis indique qu'Estoc a partagé son privilège avec Sommaville. P. i à /i73. Le titre courant porte : « Délices de la médisance "^ ».

Ce recueil contient ii pièces de Théophile, une seule est signée et est nou-. vclle : Je perds mon temps et mes discours ■'', les dix autres anonymes sur les- ([uelles trois sont dans le Second livre des Délices et six nouvelles :

Chère Philis, fay bien peur que tu mesures

Enfin sauvé d'une passion funeste

L'infidélité me deplaist

Marquis, comment te portes-tu

Philis, quand le Ciel m'a fait mauvais visage

Sij'estois dans un bois poursuivy d'un lion

La dernière : Grâce à ce comte libéral du Cabinet des Muses, 1619.

Q-.).) * Recueil mémorable de tout ce qui c'est faict et passé depuis la réception des Chevaliers de l'Ordre du S. Sprit {sic) en l'année 1620 jusques à présent... A Paris M.DC.XX {1620). \\ In-8. (Bibl. nat., Lb^^o i43o)

Ce recueil qui est la première édition du « Recueil des pièces les plus curieuses qui ont esté faites pendant le règne du Connestable de Luynes », contient 2 pièces de Théophile :

Conseil au Roy : Cher objet des yeux et des cœurs Eloges du Duc de Luynes : Escrivains toujours empeschez (n. s.).

98) * La Cresme \\ des bons vers, \\ Triez du mes- || lange et cabi- \\ net des Sieurs || de Ronsard. \\ Du Perron. \\ de Malerbe. \\ de Sigongnes. |1 de Lingendes. \\ Motin. || Maynard. \\ de Bellan. \\D'Urfé. \\ Théophile et autres. \\ A Lyon, \\ Pour Martin Courant || M.DC.XXIl {1622) Il Petit in-8. (ex meis)*

(i) Le Cat. Méon (i8o3) mentionne un exemplaire au nom d'Estoc.

(a) Ce recueil conlicnt 3oo pièces dont 17G seront reproduites dans le Parnasse satyriqiie (ôo sig. et laG anonymes) ; la.'i sont restées inédites (28 sig. et 96 anonymes).

(?>) Cette épigramme est placée dans le Second livre des Délices... voir n° 90, aux poésies de Le Roy (de Gomt^erville).

(4) Nous ne connaissons de ce recueil que notre exemplaire.

Ce recueil conlicnl ao pièces de Théophile qui avaient paru dans les recueils collectifs antérieurs ou dans la première édition des Œuvres du poète, iG-ji.

Celte édition a été remise en circulation l'année suivante avec un nouveau titre et une table des matières : Le Séjour \\ des Muses, \\ ou || la Cresme \\ des bons vers. \\ Triez du mes- || lange et cahi- \\ net des sieurs || de lionsard. \\ Du Perron. Il .Uibigny père (Agrippa d" Aubignêj \\ Aabigny Jîls^ \\ De Malerbe. \\ De Lingardes. \\ Motin. il Maynard. \\ Théophile. \\ De Bellan. || Etaulres bons Autheurs. \\ Avec la table des Matières. \\ A Lyon. \\ Pour Martin Courant, || Imprimeur, et Libraire. \\ CID.IDCXXIII fl023j.

94, -l * Le Parnasse i\ des Poètes || Satyriques |[. M.DC.AAU {UJ-2-2}. I11-8 de G ff. n. chilT. et 208 p. cliifï*. — La || Quint -essence \\ Butyrique, [| oa II Seconde partie \\ du Parnasse des Poètes \\ Satyriques de nostre temps. \\ Recherchez dans tes Œuvres secrettes des auteurs les [plus signalez de nostre siècle. \\ A Paris, \\ chez Anthoine de Sommaville, au II Palais, en la Gallerie des Libraires \\près la Chancellerie. \\ M.DC,.\XII{16'2'2) II. In-8. Titre. P. i à 208, 207 à 222, 233 à 280 (pag. par erreur 270). (Cabinets de MM. Pierre Louys et Henri Monod)

Ce recueil en deux parties contient ai pièces de ou attribuées à Théophile', une seule est signée.

Ces 24 pièces se décomposent ainsi :

3 nouvelles qui sont bien de Théophile ;

i4 douteuses ;

1 des (lEuvres iCai ;

6 des Délices satyriques dont deux avaient paru en même temps dans le

Second livre des Délices de la poésie françoise, 1620 ; I du Cabinet des Muscs, 1G19.

B * Le Parnasse des Pactes satyriques ou dernier recueil des vers picqucms et gaillards de nostre temps. M,DC. XXIII (I6'23). In-8, semblable au pi-ccédent. (Cal. G. B., 3o avril 18^9)

C*Le\\ Parnasse || satyrique \\ du sieur Théophile. |j M.DC.XXV {1625) Il In-8 de 38o p. chifl'. (les dernières mal paginées et finissant à 370). (Cabinet de M. Pierre Louys)

Cette édition comme la suivante n"a pas les feuillets liminaires des deux éditions précédentes et le titre de << Quintessence satyrique» a été supprimé, la pagination est suivie au lieu de comporter deux parties, et les signatures des pièces ont disparu sauf pour le sonnet de Théophile et une pièce de CoUetct.

(i) Nous ne comptons pas ici les deux pièces du Ms de l'Arsenal qui ont été attribuées à Maynard et à Motin dans les Délices satyriques.

D) Le II Parnasse II des poètes \\ satyriques II oa \\ dernier Recueil des Vers picquans II et gaillards de nostre temps. \\ Par le siear Théophile. \\ M. DC. XXV {10'25)\\ïn-S de 38o p. chiff. (Bibl. nat., Ye 2766)

Nous ne mentionnerons pas ici toutes les éditions du Parnasse Satyrique parues après la mort de Théophile jusqu'aux deux réimpressions du xix" siècle : Glaudin et Poulet-Malassis. On en trouvera la liste dans le tableau du t. I : p. XXV à xxvni.

2° Publiés après la mort de Théophile et contenant des pièces

nouvelles

()b)* Jardin || des |j Muses. || Ou se voyent || les Fleurs de plusieurs \\ ag g réables poésies, j] Recueillies de divers Autheurs, || tant anciens que modernes. \\ A Paris, || Chez Antoine de Sommaville, || au Palais, en la Salle des Merciers, |j à l'Escu de France ; \\ et |j Augustin Courbé, dcuis II la mesme Salle, à la Palme. \\ M.DC.XXXXIII (16^3). \\ ln-12. (Bibl. de l'Arsenal, 7267 Rés.)

Ce recueil contient quatre petites pièces nouvelles de Théophile.

96) * Hortus epitaphiorum selcctorum ou Jardin d'épitaphes choisis. Ou se voyent les Fleurs de plusieurs Vers funèbres, tant anciens que nouveaux, tirez des plus fleurissantes villes de l'Europe. Le tout divisé en deux Parties. A Pcœis, chez Gaspar Meturas, rue S. Jacques, à la Trinité, près les Mcdurins. M.DC.XLVIII {16^8). Avec privilège du Roy. In-i2. (Bibl. nat., Ye 882/1-8825)

Ce recueil ne contient qu'une pièce nouvelle de Théophile.

97) * Les Muses \\ illustres. \\ de Messieurs. \\ Malherbe || Théophile

Et plusieurs autres Autheurs de ce temps. || -4 Paris, || Chez Louis Champoudry, au Pa~ \\ lais devant la Sainte Chapelle, à \\ limage S. Louys. Il M.DC.LVIII {1658) || Avec privilège du Roy. \\ In-12. (Bibl. nat., Ye 7784)

Ce recueil ne contient qu'une petite pièce nouvelle de Théophile.

98) * Poésies \\ choisies \\ de Messieurs \\ Corneille. Boisrobert. de

Marigny || et plusieurs autres. || Cinquiesme partie. || A Paris, \\

chez Charles de Sercy, au Palais, dans || la salle Dauphine, à la

Page 1