PIÈCES JUDICIAIRES
^8, A) La II tragédie \\ de || Pasiphaé \\ par le S' Théophile. \\ qui est nouvelle, et \\ n'a jamais esté représentée. \\ A Paris, \\ chez Claude et Charles Hulpeau, [| sur le Pont S. Michel, à C Encre Double jj et || Jean Martin, sur le Pont Saine t-Michel, \\ près le Chasteau Sainct-Ange. || M.DC. XXVII {1627) ||. In-8. (Bibl. Arsenal, B.L., 10728)
3 ff. pour le titre. Au Lecteur, salut.... Argument, les acteurs... P. i à 56 chiff.
Cette pièce ne doit pas être de Théophile.
B)* La^ tragédie \\ de || Pasiphaé || Par le S' Théophile. \\ Reveuë, corrigée et embellie, outre les précédentes \\ Impressions, par un sien Amy. Il Dernière édition. \\ A Paris, \\ chez Charles Hulpeau, sur le Pont II Sainct-Michel, à l'Ancre double \\ M.DC.XXVIII {1628). || In-8.
Même collation que la précédente et même texte malgré le titre qui annonce des corrections.
C) La II Tragédie || de \\ Pasiphaé || par le S^ Théophile || qui est nouvelle, et\\ n'a jamais esté représentée. \\ A Troyes, chez Nicolas Oudot, demeurant en la [| rue nostre Dame au Chappon d'Or \\ Couronné. I63I. \\ln-8. (Bibl. nat., Yf 6617)
3 ff. en chiff. y compris le titre. P. i à 58 chiff.
D' La Tragédie de Pasiphaé, précédée d'une notice sur le sujet de la pièce et suivie d'un appendice contenant plusieurs poésies du même auteur. Paris. Gay. 1862. Petitin-ia.
Ej Pièces judicl\ires RELATr\T:s a Théophile
49 * Arrest de || la Cour de Parlement, \\ par lequel le sieur Théophile, Ber- Il thelot, et autres, \\ sont déclarez cri- \\ mincis de leze Majesté divine, pour || avoir composé et fait imprimer \\ des Vers impies contre l'honneur \\ de Dieu, son Eglise, et honnesteté publique, jj Avec dejjenses à toutes personnes d'avoir \\ ny tenir aucuns exemplaires du livre in- 1] titulé Le Parnasse satyrique, n autres || Œuvres du dit Théophile, sur peine \\ d'esire déclarez fauteurs et adhérons || du dit crime, et punis comme les accu- || sez. || A Paris, \\ Chez
Antoine Viiray, au Collc^ge \\ saine t Michel, 1623. || In-ir^ de 8 p. (ex meis)
5o) La Prise \\ de Théophile || par un Prévost des Ma- \\ rescliaux dans la Ciladel- || le du Castellet en Picar- \\ die. || Amené prisonnier en la Conciergerie \\ du Palais le Jeudy 28. de ce mois \\ A Paris, [| Chez Antoine Vitrciy au Collège \\ sainct Michel. 1623.
In-i2 de i4 p. chifT. et i fT. blanc. (Bibl. nat., Rés. Yc igoS et Ln^" aoSSg)
')i)* Procès verbal de F emprisonnement de Théophile, présenté à la cour par le prevost des mareschaux. A Paris, chez Pierre Bamier, rue des Carmes, à Vlmage S. -Martin M. DC. XXIII, avec permission.
In-i2 de i3 p. chilT. (Bibl. nal., Lu'^" aoS^o)
Fj PlKCES POUR OU CONTRE ThÉOPHIL?:
52) La 11 remonstrance \\ a \\ Théophile. \\ M.DC.XX {1620 . \\ Petit in-8 de 8 p. cliifl". (Bibl. nat., Ye 76/io) (Bibl. Mazarine, 30265)
Celle plaquette composée par un ennemi du connétable de Luynes est une
réponse à l'ode de Théophile : Escrivains toasjoiirs empeschez. Elle comprend: 1° La remonstrance à Théophile (stances) : Théophile à qnoy pense-la; Tombeau (huilain) : Cy gisl l'autheiir de iius malheurs ; Stances : Je captive dessoiibs moy
53) Response \\ de Tircis |] A la plainte de \\ Théophile || prisonnier \\ A Paris, \\ M. DC. XXIII {1623). \\ Petit in 8 de i ft". pour le titre, i/j p. et I ff. bl. (Bibl. nat., Ln27 20342)
Cette réponse en prose et en vers est de Des Barreaux.
54) LettreW consolatoire |i à Théophile. \\ M.DC. XXIII {1623). \\ Petit in-8 de i4 p. (Bibl. nat., Ln^' 203/41)
Pièce en faveur de Théophile.
p. 3. Lettre consolatoire à Théopliilc (en prose). P. 11 Songe (en vers) : Quels cris, quels hurleinens esclallent dans ces bois
55) Lettre || de Damon |j envoyée à Tircis et à Théophile jj sur le sujet de son interrogatoire \\ du 18 novembre 1623. || M.DC. XXIII (16231 II Petit in-8 de i3 p. chifl. (Bibl. nat., Ln^"? 2o3/i3)
Nous ignorons qui est ce Damon. Cette lellrc est une vigoureuse réponse à la Rep. de Des Barreaux (n° 53).
II n'y a pas eu d'interrogatoire de Théophile le 18 novembre, le premier est du aa mars iGa^, quatre mois après.
56) Le II Théophile W rejormé \\ M.DC.XXIII ^1623) \\ Petit in-8 de i6 p. dont i blanche. (Bibl. nat., Ln*' 3o338)
Curieuse pièce en prose contre Théophile cl les athées. L'excmpl. de la Bibl. nat. est incomplet, il s'arrête à la p. 8.
07) Les \\ souspirs \\ d'Alexis. \\ sur la retenue si \\ longue de son
Amy II Théophile. \\ M.DC.XXIIII {^i6'2U). \\ Petit in-8 de i3 p. chiff.
(Bibl. Mazarine, 35265)
Nous ignorons qui est cet Alexis. En vers: Maintenant que je vois ton nom mis aa pillage. A la p. i3, une courte pièce : Il semble que la honte
58) Les II larmes \\ de \\ Théophile || prisonnier \\ Sur l'espérance de sa liberté. \\ A Paris, \\M.DC.XXIV {16-2 '4). [i Petit in-8 de i4 p. chiff. (Bibl. nat., Rés. Ye ^908 et Ln^^ 2o348).
Pièce en prose en faveur du poète précédée de 4 vers. P. 3 : Les larmes souspirantes de Théophile, prisonnier en la Conciergerie du Palais.
59) * Consolation \\ a \\ Théophile, || en son adversité. |] A Paris \\ M.DC.XXIIII (162^). Il Petit in-8 de i5 p. chiff. (Bibl. nat., Rés. Ye 4906)
Pièce en vers en rép. à la Pénitence de Théophile (voir n" 3i) : J'ay veu crier dans le Palais. Il est fait allusion dans ces strophes à la Plainte de Théophile à an sien Amy... (voir n" 29) et aux Souspirs d'Alexis... (voir n" 67).
60) L'Apparition \\ d'un \\ Phantosme \\ à Théophile, \\ Dans les sombres ténèbres de \\ sa Prison. || Ensemble les propos tenus entr'eux. Il M.DC.XXIV (I62U). || Petit in-8 de i4 P- chiff. et i ff. blanc. (Bibl. nat., Ln-' 203^7) (Bibl. Mazarine, 35265)
En prose.
61) A teinte || contre les \\ impertinences \\ de Théophile, \\ Ennemy des bons Esprits. \\ M.DC.XIIII {i62^t). |1 Petit in-8 de 11 p. et i p. bl. (Bibl. nat., Ln27 2o344)
Cette réplique de Claude Garnier, le dernier disciple de Ronsard au xvu' siècle, a été motivée par le premier chapitre des « Fragments d'une histoire comique» (Seconde partie des Œuvres de Théophile) qui contenait une violente attaque contre Ronsard et les anciens.
62) * Dialogue || de \\ Théophile à une \\ sienne maistresse, \\ l'allant visiter en prison. || M.DC.XXIV {162^). \\ Petit in-8 de 8 p. (Bibl. nat., Rés. Ye /igii)
En vers : Dois-je perdre toal mon âge
Ce dialogue insinue que Théophile aurait été arrêté parce qu'il avait été infidèle à sa maîtresse. C'est un peu l'hypothèse de M. Garrisson s'appuyant sur Vépître d'Actéon à Diane. Tliéophilc aurait été amoureux et peut-être aimé d'Anne d'Autriche!! Nous avouons ne pas croire un mot de colle passion insensée, l'épître d'Actéon à Diane ayant été composée par Théophile pour M. de Montmorency qui était épi'is de la Reine.
63) * Le poétique \\Anti-Theophile, \\ composé avec quel\\ques autres pièces II conjormes à ccste première. \\ Par le sieur Pyrristhée, Gentilhomme Il Soissonnois. \\ Pour ouvrage avant-coureur d'un ample livre de II Poësies qui est sur le poinct d'estre achevé, pour || estre mis au jour par le mesme autheur. || M.DC.XXV (1625). \\ I11-8 de 55 p. chiff. (Bibl. Mazarine, 33265)
Nous ignorons qui est le sieur Pyrristhée, mais tout en se défendant d'attaquer Théophile, il est aussi débauché que lui.
64) Consolation \\ sur la résolution \\ de la mort. \\ Ensemble l'adieu du II Monde addressée {sic) aux beaux Esprits \\ de ce temps. || Par Théophile, \\M.DC.XXV {1625). \\ Petit in-8 de 12 p. ^ (Bibl. nat., Ln-' 2o352) (ex meis)
Pièce apocryphe en prose et en vers peu sympathique à Théophile, adressée à ses amis : Cependant qii'eslàngné de vos yeux je soiispire
65) Miroir \\ de || la Cour, \\ Sur lequel les Revers, et l'inconstance \\ de la Fortune se voyent. || Adressé au sieur Théophile, pour s'en servir]] au temps présent. || M.DC.AXV {1625). ]] Petit in-8 de i5 p. cbiff. (Bibl. nat., Ln-" 2o353) (Bibl. Mazarine, 35265)
Le Miroir... et V Inconstance... sont en prose. A la suite deux pièces en vers : La Résolution et solitude du sieur Théophile, pour n'encourir l'inconstance de la Fortune. Adressée aux amateurs de la Cour : Je veux seul escarlé ores dans un bocage ; Complainte sur la retraitte de la Cour : Dans quel antre escarté m'iray-je retirer
66) Le II Théâtre ]] de la fortune || Des beaux esprits]] de ce temps. || Ensemble l'action de grâce, sur la \] liberté du sieur Théophile. \] For-
(i) L'exemplaire de la Bibl. Nat. est incomplet des p. 9 à 12.
tuna et luna. \\ M.DC.XXV {1625). \\ Petit in-8 de i5 p. chiff. (Bibl. nal., Lu-" 2o35/j)
Piôce mélangée de prose et de vers, c'est la môme que le n" 64, complétée par les vers suivants ; Je chanterai, Seigneur, les grandeurs et ta gloire
67) Le 11 Triomphe \\ de Mbierve, par \\ tes Muses d'Hipocrene j] sur r heureuse liberté, || du sieur TheophUe t'un des beaux \\ Esprits de ce temps. Il M.DC.XXV {ï 625). \\ Petit in-8 de i5 p. chiff. et i p. bl. (Bibl. nat., Lu" 2o355)
Le Triomphe de Minerve est en prose. \ la suite : Les Muses de Minerve à Théophile, l'un des beaux esprits de ce temps : Nous ne sommes point de ceux qui d'une âme légère
68, .4 ; La \\ honteuse || fuite des \\ ennemis de Théophile \\ après sa délivrance. \\ Impavidum virtutis honos \\ caputenserit astris. || M.DC.XXV {1625). \\ Petit in-8 de I^ p. chiff. et i ff. blanc. (Bibl. nat., Ln-'^ 2o356)
Pièce en prose intéressante qui attaque Garassus et le Père Voisin.
B) * Autre édit"" : le texte latin du titre sur une seule ligne. (Bibl. Mazarine, 35265)
69) Elégie \\ surVarrest de Théophile, \\ M.DC.XXV {1625). \\ Petit in-8 de i5 p. (Bibl. nat., Ye 21072)
Pièce excellente en l'honneur de Théophile qui doit être de Georges de Scudéry. Elle est suivie d'un sonnet : Adieu donc pour jamais, adieu mon Théophile; et d'une Plainte d'amour : Si je suis cet enfant volage
70) La\derniere || lettre'^ du sieur || Théophile à son [jamy Damon, \\ Qu'il a faite en sa maladie. \\ A Paris, .chez Jean Martin. j| M.DC.XXVI {1626). jj Petit in-8 de 12 p. chiff. (Bibl. nat,, Ye 338i6)
Pièce apocryphe en stances de dix vers : Mon cher amy, je ne vis plus
71) Récit de la \\ mort, et pompe \\ funèbre observée aux ob- || sèques du S' Théophile. \\A Paris. M.DC.XXVI {1626). || Petit in-8 de lA p. chiff. (Bibl. nat., Ln^? 2o358)
Pièce en prose en l'honneur de Théophile.
72) * Lettre de || consolation || sur la mort de || Théophile, à ses bons amis \\ de par deçà, \\ Trouvé {sic) au Cabinet de Théophile. ||
M.DC.XXVI{1626). || Petit in-8 de 7 p. chiff. et i p. bl. (Gat. Sainte-Beuve, P" p., 388)
Pièce en prose sig. E. D. H.
73) * sipologie || poar || Théophile, || avec son \\ Epitaphe. \\ Ensemble les regrets de Philis \\ sur son Tombeau. \\M.DC.XXVI {1626). \\ Petit in-8 de i3 p. chiff. et i ff. bl. (Cat. Sainte-Beuve, P" p., 388)
Celte plaquette renferme : Apologie pour Théophile : Sorly des prisons et des fers (lostr. de dix v.) ; Epitaphe : Si le poincl duquel on le blâme (a str. de 6 v.); Elégie de Philis sur le tombeau de Théophile : Tombeau qui me reliens la moitié de ma vie ; Epitaphe de Théophile : L'honneur des poêles de ce lemps sig. P. L. S. G. ; A l'autheur : Ce Théophile que les Dieux
74) * Poësk \\sur /«jl mort de\\ Théophile. || M.DC.XXVI (1626). \\ Petit in-8 de 12 p. chiff. (Gat. Bibi. de Troyes, 3189)
Cette pièce anonyme comprend 186 vers dont voici le premier : Esprits qui honorez les vers. Elle a pour autour le dijonnais Pichou qui l'a insérée en iG3o, après l'avoir remaniée profondément, dans la partie Autres Œuvres qui suit Les folies de Cardenio tragi-comédie.
75) * Plaintes |] de Thircis, \\ sur la mort de son amy || Théophile. \\ Avec son tombeau, \\ enrichy d'épilaphes. |] M.DC.XXVI {i 626). j| Petit in-8 de 16 p. chiff. (Gat. Sainte-Beuve, P" p., 388)
Pièce insipide en 42 strophes de 4 vers : Oues-lu, cher Amy. A la fin : Le tombeau de Théophile : Cy gist dans ce tombeau
76) Le il Testament \\ de || Théophile. \\ M.DC.XXVI (1626). || Petit in-8 de i5 p. et i p. bl. (Bibl. nat., Ln-" 20357 )
Pièce en pi'osc.
77) La II Descente \\ de Théophile aux \\ Enfers \\ Par Polidor. \\ M.DC.XXVI {1626). || Petit in 8 de 12 p. (Bibl. Mazarine, 35265) (Bibl. nat., Ye 30476)
Pièce en vers en l'honneur de Théophile et contre le Père Coton publiée après la mort de ce dernier. En voici le premier vers : Caron : Que cherche cet esprit errant le long des bords ; elle est suivie de deux épitaphes en vers.
78) La II Rencontre || de Théophile, |i et du Père Coton, || en Vautre monde. \\ M.DC.XXVI {1626). \\ Petit in-8 de i4 p. chiff. et i ff. bl. (Bibl. nat., Ln^^ 2o362) (Bibl. Mazarine, 35265)
Pièce en prose.
79) * L' examen I| de\ Théophile || par Rhadamante, Juge des Enfers \\ sur le Parnasse salyrique. \\ ^f.DC.XXVr {1626),\\ Petit in-8 de i6 p. (Cat. Bibl. de Troyes, 8189)
Pièce en prose.
80) • Recueil des épitaphes faictes sur Théophile. M.DC.XXVI {Î6'26). Petit in-8. (Cat. La Vallière, 32895)
.Nous n'avons pas rencontré celte pièce.
81) L'Ombre \\ de \\ Théophile || Apparue au Père \\ Garasse. \\ M.DC.XXVI {16-26). || Petit in-8 de 16 p. (Bibl. nat., Ln^f 2o363)
Pièce en prose.
82) Discours \\ remarquable \\ de la vie et mort de Théophile, j, A Paris, Il Chez Jean Martin, rue de la \\ vieille Bouderie à CEscu de \\ Bretagne. \\ M.DC.XXVI {1626). \\ Petit in-8 de i5 p. chiff.et i p. bl. (Bibl. nat., Ln-" 2o36o) (Bibl. Mazarine, 35265)
Pièce en prose.
83) La 11 Metemphycose (sic) jj de Théophile, || ou le transport de\\ son ombre en divers corps. || M.DC.XXVI {1626). || Petit in-8 de i4 p. chiff. et I ff. bl. (Bibl. nat., Ln"2o36i)
Pièce en prose.
84) L'oraison \\ Junebre || de Théophile || Avec la dejfense des Jésuites. Il M.DC.XXVI {1626). \\ Petit in-8 de 16 p. (Bibl. nat., Ln" 20359)
Pièce en prose. Le second titre porte : L'oraison funèbre de Théophile ou jugement sur tout ce qui s'est imprimé depuis sa mort, avec la deffense des Jésuites.
85) La II première \\ lettre que Théo- \\ phile a envoyé {sic) de || Fautre monde à son amy. \\ M.DC.XXVI {1626). || Petit in-8 de 12 p. chiff. et 2 ff. bl. (Bibl. nat., Ye 33839)
Pièce apocrj-phe en vers : Mon amy, je ne suis pas mort
86) • Le Théophile ressuscité. M.DC.XXVI {1626). Petit in-8 de i5 p. chiff. (Cat. Sainte-Beuve, P'= p., 889)
Nous n'avons pas rencontré cette pièce.