LA II* ÉD. DL PARNASSE SATYR1QLE, SEPTEMBRE IÔ

Billaineet Quesnel, éditeurs des Œuvres de Théophile, eussenl été compris, conformément au texte de l'arrêt du mi août 1623. dans le second procès. S'ils ont bénéficié d'un traitement privilégié, c'est que la main à laquelle on devait la deuxième édition du « Parnasse » a étendu sa protection sur ses auxiliaires et elle a été assez puissante pour leur épargner le châtiment. On s'indignerait avec raison de pareilles compromissions si on perdait de vue la volonté du Procureur général de frapper le libertinage dans Théophile en épargnant les comparses qu'il estimait peu dangereux le jour où ils seraient privés de leur chef.

\ \ ant de laisser les documents authentiques et contemporains raconter le succès de la manœuvre du Père Voisin, c'est-à-dire nous apporter la relation circonstanciée de la poursuite de Théophile, de son arrestation et de celle d'Isaac La Pause ', son valet, le dimanche 17 septembre dans la forteresse du Gatelet, dont le gouverneur, M. de Mesvilliers. fit le possible pour sauver le Poète, précisons les étapes de son calvaire du 17 au 28 septembre. Transféré immédiatement du Gatelet dans les cachots de Saint- Quentin, il y devait rester un peu plus d'une semaine. Le lundi 18. M. de Caumartin, qui avait assisté Jacques Trousset. prévient le Procureur général ; le 22, l'huissier Sainte-Beuve, commis par le Parlement, part de Paris

lOIsaac La Pause, son valet, a dû être remis en liberté peu de jours après son incarcération à la tour de Montgommerv.