I. Catalogue des écrits tant inédits que publiés du
P. Girard.
A. — Ecrits publiés.
Le plus grand nombre de ces écrits ne se trouvent plus dans le commerce.
1. Ora ison funèbre de Son Excellence Louis-Auguste - Philippe d'A/fry ; brochure in-12 do 44 pages. Fribourg, 1810.
2. Rapport sur l’Institut de M. Pesta lozzi à Yverdun, présenté à la Diète helvétique; 1 vol. in-12. Fribourg, 1810.
3. Rapports sur l’organisation morale d’une maison de travail; — Sur Vimmoralilé de la ronde des pauvres ; — Sur les soins à donner aux familles pauvres ; — Sur l’assistance due aux pauvres isolés ; insérés dans les Mémoires de la Société économique de Fribourg , 1813 — 1816 ; 1 vol. in-12.
4. Tableaux de lecture et d’orthographe , et Emploi desdits tableaux (manuel du maître); brochures in-12 de 43 et 80 pages. Fribourg, 1818.
5. Mémoire sur T enseignement religieux de l'école française de Fribourg, présenté au Conseil municipal et suivi de la réponse ; brochure in-12 de 34 pages. Fribourg, 1818. — Il faut joindre h cette pièce, pour l’histoire de l’école : Adresse des pères de famille au Conseil municipal , suivie d’une Adresse de célibataires; brochure in-12, 1818.
6. Grammaire des campagnes ; 1r® partie, 1 vol. in-12. Fribourg, 1821. — La deuxième partie, qui complète l’ouvrage, oxisto manuscrite.
7. Discours prononcés par le préfet de l'école française de Fribourg aux distributions des prix, 1817 h 1822. — Chacun de ces discours forme uno brochure in-12 séparée, sauf ceux do 1821 et 1822 qui ont été imprimés ensemble. Je n’ai pas vu le discours do 1820, et je ne sais s’il a été imprimé comme les autres. Il se trouve, au surplus, reproduit en allemand, pour la plus grande
partie, dans le9 Actes de la Société suisse d* utilité publique. (Voir plus bas n°10). Les discours de 1821 et 1822 réunis ont été réimprimés h Paris, en 1848, par MM. Desobry et Magdeleine. Le premier roulo sur la nécessité de cultiver V intelligence des enfants pour en faire des chrétiens ; le deuxième sur l'importance d’initier les enfants à la connaissance de la nature. — Les discours antérieurs, h dater de 1805, existent manuscrits.
8. Lettre au Conseil municipal de la ville de Fribourg sur le verbal qui a été dressé d’office à l’école des garçons, le 13 mars 1823, pour constater les moyens que l’on emploie en faveur de renseignement religieux, avec la réponse du Conseil municipal suivie d’une adresse des pères de famille de ladite ville ; brochure in-12 de 18 pages. Fribourg, 1823. — 11 faut joindre 'a cette pièce, comme documents relatifs h l’histoire do la dissolution de l’école : a) Deux lettres de Sa Grandeur Monseigneur l’évêque de> Lausanne et de Genève , adressées au gouvernement de la ville et république de Fribourg, contre la méthode de renseignement mutuel (février et mai 1823), brochure in-12 do 16 pages, b) Mémoires de Monseigneur l’évêque de Lausanne et de Genève adressés au Conseil d’Etat de la ville et république de Fribourg en 1817 et 1823, avec quelques observations ; brochure in-4° de 45 pages. Genève, 1823. c) Très-respectueuses représentations du Conseil municipal de la ville de Fribourg à LL. SS. EE. du suprême sénat; brochure in-12 de 15 pages. Fribourg, juin 1823.
9. Essai sur les diverses formes d’enseignement pour les gymnases et les écoles bourgeoises , et sur leur valeur pour l’éducation intellectuelle de la jeunesse. — Mémoire inséré dans les , Actes de la Société suisse d’utilité publique, année 1825 (en. allemand).
10. De la valetir morale de l’enseignement mutuel (id. id.). — Ce mémoire est la rédaction légèrement modifiée du discours pour la distribution des prix de 1820. (Voir ci-dessus n° 7.)
11. Projet pour la formation d’écoles et de maîtres d’écoles dans le pays alpestre de la Suisse. Mémoire en forme de dialogue (id. id.), 1826.
12. Explication du plan de Fribourg en Suisse, dédiée à la jeunesse de cette ville pour lui servir de première leçon de géographie ; brochure in-12 de 134 pages. Lucerne, 1827,
13. Cours de philosophie fait au lycée de Lucerne, 1 829 — 1 831 (en allemand); 4 cahiers in-8° lithographiés, en tout 601 pages. Plusieurs cahiors inédits, rédigés à Lucorne en 1828 et 1834, en vue do l’enseignement do lycée, et des notes manuscrites qui so rapportent au texte lithographié, forment le complément de ce travail.
14. Des moyens de stimuler l’activité dans les écoles. Mémoire en forme de dialogue, inséré dans les Actes de la Société suisse d'utilité publique (en français), 1835.
15. Rapport sur les écoles normales des cantons de Fribourg et de Vaud (id. id.), 1837.
16. Rapport sur Vécole normale de Miinschenbuchsée (id. id.),
17. Parallèle entre la philosophie et la physique, discours d’ouverture prononcé h la session de la Société helvétique des sciences naturelles, à Fribourg, le 24 août 1840, par son président annuel G. Girard ; brochure in-8° de 24 pages.
18. De Renseignement régulier de la langue maternelle dans les écoles et les familles ; 1 vol. in-8°. Paris, 1844. — La 2mc édition, corrigée par l’auteur, a paru en 1846, 1 vol. in-12.
19. Cours éducatif de langue maternelle à l'usage des écoles Ct des familles : trois parties formant 6 vol. in-12; 1845 à 1848. Chaquo partie est accompagnée d’un Manuel de l'élève , en un petit volume in-12. Ce manuel a été rédigé, sous la direction et avec les conseils de l’auteur, par un de ses amis, M. J. -J. Rapet.
B. — Manuscrits.
Le P. Girard a laissé un nombre considérable do manuscrits inédits, indépendamment de ceux qui se trouvent indiqués dans l’article précédent. Ces précieux documents sont devenus, pour la plus grande partie, la propriété du Père Nicolas Rædlè, cordelier à Fribourg , qui a bien voulu m’en communiquer la note. L’examen détaillé, nécessaire pour assigner à chaquo écrit sa date précise, réunir au tout auquel elles se rapportent des feuilles souvent dispersées , et dresser un inventaire définitif, n’est pas achevé. Le présent catalogue no peut donc être considéré comme absolument complet ; rien de bien important toutefois ne peut s’y trouver omis.
1° Manuscrits théologiques.
20. M or ali s Christianæ delinealio, 100 pages in-4°, 1791 , manuscrit destiné à l’enseignement des novices du couvent de Fribourg.
21. Une série de rédactions en allemand, dont plusieurs sont incomplètes, et dans lesquelles on remarque les titres suivants : Esprit du christianisme pour les chrétiens qui pensent; — Essai d’ufte nouvelle direction pour les jeunes prédicateurs qui pensent ; — Esquisse du plan divin pour V éducation de la race humaine. Toutes cos rédactions datent de 1795 et 1796. Lo rapprochement des dates, l’unité do la langue, l’analogie des sujets semblent indiquer que ce sont les diverses reproductions d’une mémo pensée, peut être les fragments d’un même ouvrago médité, à cette époque, par l’auteur.
22. Sermons et Homélies , prôchés à Fribourg, Borne et Lucerno.