SCENE IX

LES MÊMES, JEAN et MARTHE, sortant de la ferme sans être vus des personnages en scène.

JEAN, à part.

Marguerite tarde bien... Que vois-je ?

MÂBTHE.

Tant de monde ici!

JEAN, bas, * Silence! silence, ma mère!

LE COMTE

El enfin, cet heureux fiancé?...

NICOLAS

Le petit Jean Beukels, le tavernier de Leyde.

LE COMTE

El depuis quand, dans notre vieille Hollande, une vassale engage-t-cllc sa foi sans le consenlcmcnt de son suzerain?

JEAN, à part.

Q n'en ton ds-je ?

MARGUERITE

Aussi, monseigneur, ceconsentemenl comptions-nous vous l'aller demander demain.

LE COMTE

C'est inutile!... vous ne l'obtiendrez pas!

MARGUERITE et MARTHE.

0 ciel !

wiLiiRM, ia« à Nicolas.

Hein?... que nous disais-tu donc, toi?

JEAN

Un refus !... J'atirais dû n>'y attendre.

* WilbeiD, Nicolas, le sire de Gorcum, le Marquis^ le Cornte, Marguerite, Jeuii^ Marlhe.