‹ Le public et les hommes de lettres en Angleterre au dix-huitième siècle, 1660-1744Chapitre 291 sur 442 · v. Théâtre Royal · texte numérisé non relu

v. Théâtre Royal

Drybubb, personnage de The Maid's Last Frayer de Southerne, 5, 1.

Dryden (Charles), lils du poète, 219, 2

Dryden Œlizabeth) , femme du poète, v.

Howard (Lady Elizabeth).

Dryden (Erasmus Henry), fils du poète, 219, 2.

Dryden (John), v; Dreyden, Driden, Drydon, Bayes , Bays , Poet Si^uub, Squaô.

— Biogr. et renseign. v.

Bell, Biographia Britannica , CURISTIB , Gentleman^ s Magazine, Johnson (S.),

LOWELL, MaCAULAY

(Histoire et Essais), Malone , Quarterly Review (Oct. 1878), Saintsbury, Scott, Southerne (Vie de).

— Ses débuts modestes, ses premiers écrits, 27-28; sa famille, 88, 4; épouse Lady Elizabeth Howard (1663), détails, 88-89;seslils,219etn.

2; fréquente le Café The Rose^ 172; meml)re de la Royal Society, 201, 1; poètelauréat, historiographe royal, 129; sa situation pécuniaire sous Charles II, 129- 130; traitements irrégulièrement payés, 95, 130, 179, 208; ses plaintes à ce sujet, 130, 4; Johnson y est peu sensible, 130; sa lettre au premier Lord de la Trésorerie, 208-209; obtient place à la douane, 209; ail. à sa position de poète-lauréat dans dédicace de The Vit^ tuoso de Shadwell, 118; dévoyé, 134; laissé dans l'embarras par ses protec-

DRYDEN

DRYDEN

leurs, 136 (v. — el les grands) ; obligé de subir afTronts, 143 ; assailli dans Rose-Street, 110-112; son opinion de la Cour, 140, 3; dépossédé de ses fonctions après 1688, 346; déchu, son énergie, 379 ; licencieux dans comédies, réservé dans vie privée, 140, 3; egad, son exclamalion favorile, 105, 1 ; son embonpoint, 106; élégance des Français reconnue par lui, 94; situation moins bonne pour lui que pour Pope, 393; son existence appréciée par Buckingham , 132; jugé par Granville, 140, 2.

— el la critique littéraire : rinlroduit en Angleterre, 126, 311; y est le premier, 180; ses préfaces littéraires appréciées, 126-127; jugées par Swift, 123, 4; pourquoi il publie Of Dramalic Poesf/ à, la lin de 1667, 126; son bel éloge de Shakespeare, 139, de quelle façon il l'introduit, 316, 4; loue dignement Mil ton , 139 ; auteurs anciens et modernes qu'il cite, 127, 1.

— et les écrivains : — et Bkonv.n (Tom) :

écrits de Tom Brown contre lui, 427; — et GoLLiEu (v. inf. — el le théâtre) ; — el CoNOHEVE : Congreve écrit dédicace pour SCS Œuvres Dramati:/ues, 11)2, 1 ; — et Lee : collabore avec lui, 155; — et Maid- WEi.L : défendu par Maidwell, 112, 3; — el Maynwarixo : on lui attribue un écrit de Maynwaring, 349 ;

— et MiLTON : souscrit au Paradise Lost publié par Tonson, 203, 2; ses vers sur Milton, cil. 203, 2 (v.

inf. Siate (The) of Innocence) ; — el Oldham : ses vers surOldham, cit. 474;

— elOTWAY : impertinence d'Olway à son adresse, 103 el n. 1 ; défendu plus tard par lui, 112 el n. 3; — et Pope :

Pope l'appelle : Unhappy Drvden, 12, 1 ; reprend l'idée qu'avait eue Dryden de traduire Homère, 394; — et Sedley :

se lie avec Sedley, 78; lui dédie une pièce, 78, 1; le fait figurer dans Of DramaticPoesy, 82; — el Settle : Dryden part en guerre contre lui avec Shadwell et Crowne, 101-102; insulté par Settle, 102 et n. 1 ; son portrait de Sellle, cit.

183, 2; leurs discussions rappelées, 199.

— et Shadwell: leurs relations amicales, la politique les sépare, 186; satirise Shadwell, sous le nom de Mac Flecknoe, 186, sous le nom de Og, 187; portrait de Shadwell sous ce nom, 200-201: répliques (le Shadwell, 185; 187; 490; — et SoMEKs : attaque par Somers,88, 4;185, 3; 492; — et Swiit : son mot à Swift sur ses vers, 273, 4; — et Tate : son éloge par Tate, 182, 3; collabore avec lui (v. inf.

Ahsalom and Achiiophel); — et TnxoTsoN, ce qu'il doit à la prose de Tillotson, 192, 1. V. Clifford (M.), Epistle (An) to

Mi\ Dryden y Lauréat (The)^ HevoUer (The),

- et les éditeurs : — el Heriungmax : son

Breraier éditeur, 121 ; Tyden débute à ses gages, 28 et o. 1; — et SwALL (v. — et Tonson); — et Tesson (J.) : pièce de Dryden publiée par J. Tonson et Swall, 122; ses publications avec Tonson, 204 el n. 3; ses premiers travaux de librairie, 210, i (v. inf. Miscellanies) ; conseils de Dryden à Tonson, 204, 3; leurs relations, 380-388; discussions , lettre de Tonson lraduile,3S4; Dryden s'oppose au dessein qu a Tonson de dédier son Virgile à Guillaume III, 383 et n . 1 ; rapports aigres, le tires citées, 386-387; portrait de Tonson par Dryden, Dryden se raccommode avec lui, 387 ; profits du poète, 388 el n. 3 ; 389-390; fortune de Tédileur, 391.

v. Bell, Ciiristie, Malone, Salntsburt , Scott.

- et les grands : — et BucKHUHsT : le fait figurer dans Of Dramatic Poesyy 82; met une pièce sous sa protection, 78-79 ; Tégale à Shakespeare, 82; lui dédie réimpression de Of Dramalic Poesy, 204, 3; leurs rapports après 1688, 341 el n. 1; — el IlucKiNGUAM : attaqué parlai dans The Rehearsaly 90-91; ne répond pas, pourquoi, 91 ; se venge dIus tard dans Ahsalom and Achitophel, 92,182; — et Castle- MAiNB (Lady) : lui adresse des vers.

DRYDEN

INDEX

DRYDEN

86; elle patronne une de ses pièces, 86, 2;

— et Charles II : le compare à Agamemnon, 84; ses flatteries à, 85, 94 (v. — et la politique) ; — et Ches- TERFIELD (2d EaH of) :

lui dédie les Géorgiquesy 397 ; — et Cla- HENDON : ses vers à, 28; rappelés, 208, 2;

— et Cliffop.d (Lord) :

lui dédie les Eglogues, 397 ; — et Danby (Lord) : lui dédie une pièce, 82; — et Dor- SET (v. sup. BUCKhurst); — et Howard (Sir Robert) : ses premières relations avec lui, 28, 1; collabore avec lui, 42, 11, 12, et n'est pas nommé, 87; Hé avec lui, 76-77; épouse sa sœur Ladv Elizabeth Howard, * 88-89; lui adresse jîoèrae, 80 ; le remercie dans dédicace,127;le fait figurer dans Of Dramatic Poesy, 82, 89; leurs discussions sur la rime, 89-90; — et Hyde (v. sup. Clarendon); — et MoNMoijTH (Duchçss of) : lui dédie pièce, 83; — et MoNMOUTU (Duke of) :

lui dédie pièce, 83 ; attaque ce protecteur dans AhsaLom and Achitophel, 181 ; dans TheDukeofGuise,222;

— et MuLGRAVE : se lie avec lui, 78, 96; lui dédie une pièce, 78 , la fait corriger par lui, 79; le remercie dans dédicace, 127; lui dédie VE- Jiéide, 397; VEsuau upon Satire de Mulgrave attribué à Dryden, 108-109; conséquences de ce fait pour Dryden (v. inf.

— et Rochester) : indifférence de Mulgrave, vers de Mul-

grave sur Tattaque dont Dryden fut victime, 113; comment Dryden est vengé de ses dédains, 408. — et Newcastlb : collabore avec lui, 57, 87, et n*est pas nommé, 88; lui dédie une pièce, 81 ; — et Or- RERY (Earl of) : le loue, 80-81; — et

PORTSMOUTH (DuchCSS

of) : lui adresse des vers, 86 ; — etRocBEstbr: leurs relations et querelles, 92-113; Dryden lui dédie une pièce, 93; le flatte, 93-96; leurs débats, 96-113; Dryden découragé, ail. à Rochester, 104; préface de Dryden dirigée contre lui, 107-1Ô8 ; Dryden assailli, guetapens conçu par Rochester, 11 0-1 U ; Dryden offre récompense pour découvrir auteurs de cette attaque, en vain, 111 et n. 1 ; est raillé, The Dryden Salutation , 111 ; dernier mot de Drvden sur Rochester, 113; lettre à Rochester, cit. 142, 1;

— et SUNDERLAND :

lui dédie une pièce, 82; — etYoRKfDuchess of) : lui dédie une pièce, 83, 2; — et York (Duke of) :

lui dédie une pièce, 83, 2; 84; le compare à Achille, 84; comment il perd et regagne sa faveur (v. — et la politique, — et la religion).

— et la politique, 144- 224; variations politiques, 211, 221; considéré comme whig, vers à l'éloge deCromwen,27;2H, 1 ; leur réimpression en 1682, 185; réponse qui leur est faite alors, 476; ses pièces

politiques, 150, 151, 155, 157; polémiques à propos de sa ()ièce The Duke of Guise, 187, 206; se détache de la Cour, 179; Charles H lui fait avances politiques, 180, 198; il les accueille, 180; poème politique (v.

inf . Absalom and Achitophei); la Cité lui fait offres d'argent, 198; Charles H le sollicite d'écrire contre Shaftesbury, 184, poème qui en résulte (v. inf. Medal (The); don que lui fait le roi pour ce poème, 207 ; ses attaques contre Shaftesbury 222 ; traduit V Histoire de la Ligue de Maimbourg, pourquoi, 188 : donne conseils politiques à Charles 11 dans dédicace de cette trad., 222-223; assure peutêtre la succession du Duc d'York au trône, 210; à la mort de Charles II, s'attache à Jacques II, 191 (v.

— et la religion) ; célèbre la naissance du fils de Jacques H, 197 et n. 3; ce qu'il dit des divisions de parti, 148; ce qu'il tire de ses écrits politiques, 208.

- et la religion : ses variations religieuses, 210-218; soutient l'Eglise Anglicane, 187 (v. inf.

Religio Laici) ; pièces et écrits anticatholiques, 216 et n. 1, 2; 217; conversion au catholicisme, 214- 221 (v. Brown (Tom), The lieasons of Mr, Bays\ etc.); sa conversion comparée à celle de Racine, 220; pourquoi Pope ne se convertit pas comme lui, 403-404; écrits et

DRYDKN

INDEX

DRYDEN

poèmes catholiques, 217; controverse avec Stillingfleet, 191 (v.

inf. Defence {A) of the Papers, etc.) ; peu heureux dans cette controverse, revient aux vers, 194 (v. inf.

Hind {The) and the Panther)\ blessé de réponse de Montagne et Prior à ce poème, 196 ; entreprend trad.

de Bossuet et de Varillas, 194,2.

— et le théâtre, 29-143; écrit pour le théâtre à contre-cœur, 29 et n. 1 ; ses pièces héroïques appréciées, 48 et n. 1 ; style, versification, 48 ; il est le premier dans ce genre, 180 ; ses rants critiqués par Addison dans le Spectaleuvy 47, 4; 314; ses comédies oubliées, 55; licencieuces, 140 et n. 3 ; descriptions lascives dans son Amphitryon et dans tratluctions, 220 ; son opinion sur les reparties, 53, 5 ; sa V* œuvre réellement dramatique , retour à Shakespeare, abandonne la rime. 100; refait pièces ae Shakespeare, 139, 447; met Paradis Perdu en opéra, 139; son théâtre jmlitique, 150, loi, 155, 157; prologues et épilogues libres pour pièces de Lee et de Southerne, 202, 2 (v.

inf. — Epilogues, Prolof/ues) ; est le premier dans prologues, 180; sa rapidité de production, 57-58 ; de 1662 à 1G80 donne 18 pièces, 57 ; n'écrit pas de poème entre Annus Mirabilis et Absalom and Achitophel, est tout au théâtre, 180; dédie ses

pièces aux grands personnages, 78, 81-83 (v. — et les grands^; on lui reproche de voler ses pièces, mot de Charles 11 à ce sujet, 84; fatigué du théâtre , veut faire de la poésie épique, 179; son traité avec troupe du roi , ses profits au théâtre , 110-118; ce qu'il touche pour le manuscrit d'une pièce, 125 et n. 1; ce que lui rapporte Cleomenes, 389-390; ce qu'il tire de ses prologues et épilogues, 120, 205; — et Collier : attaqué par Collier, 246; re])roches singuliers que lui adresse Collier, 248; fait amende honorable à Collier, 220, 2; 254.

- Bibl. 444-452.

- Absalom and Achitophelj poème en 2 pa rties, — 1 " part, par Dryden seul : titre et r« édit., 448: détails , appréciation , 180-184; Drvden s'y venge de buckingham, 92, 182; y adresse reproches politiques à Shaflesbury, 221; y attaque les catholiques, 217, cit. 217, 1 ; y attaque le DucdeMÔnmouth, 181, 222; ce qu'en tire l'auteur, 208 ; attaqué par Collier, 251, 1, par Somers, 492 ; réponses à, par anonymes, 184, 464, 505; parBuckingham,184, 504, par Care. 184, 430, par Pordagc, 184, 479, par Settle, 183,488;all.461. — 2" part, par Drvden et Tate : titre *448; sujet, part des deux auteurs, 186-187; collaboration de Tate, 212: avertissement de Tonson, 179, 1;

portrait de Sheva, cit. 171,3. v,^65a/om, Achitophel , Asapb, Berzellaï, Doeg, Isbo selh, Issachar, Jébuséens, Miphibosetb.

Og, Sheva.

-Albion and Albanim, opéra, titre 450 ; lorv, 155; à la louange de Charles II et de Jacques II, 155, 189 et n. 2; attaques contre Shaftesbury mort, 222; mise en scène, insuccès, pourquoi, 101; cit. 157; épil.

tory, renv. 159, 6.

- Ail /'or Love, Irag.

litre 447 ; due peutêtre à rindilTérence de Rochester, 106; inspirée d* Antoine et Cléopdtre de Shakespeare, Dryden y abandonne la rime, 106; dans quelles circonstances, à quel moment écrite, 58; 137, 3; 142; pré face dirigée contre Rochester traduite, 107-108; dédiée àLordDanby.

83 ; appréciée, 48, î ; 106; la troupe du roi, en plus de son traité, accorde à Dryden une 3* représentation pour cette pièce, 116, 2; ail. 106, 3. v. Antoine, Cléopàlre.

- Almanzor and Almahide^ or The Conquest of Granada , Irag. en 2 parties; titre 446; dédiée au Duc d'York, cit. 83, 2; 84; caractère de, 42, 7, 15; inspirée de Mlle de Sciidéry, 42, 15; et de La Calprenède, 41, 2; attaquée par Settle, 487; ail.

104, 1. — 1'* part. :

prol. dit par » Ne 11 Gwyn avec un grand chapeau, 66-67;cit. 44, 4; 46,1; 47; épil. cit.

Page 1