‹ Le quart livreChapitre 121 sur 241 · Aquila, ville des Abruzzes · texte numérisé non relu

Aquila, ville des Abruzzes

18. On hésite sur l’origine de cette locution. Le courail est le verrou. E$t-ce une allusion à une coutume féodale, qui aurait exigé d’un vassal qu’il vînt baiser le verrou, ‘le cliquet ou la serrure d’un manoir ? N'est-ce pas, tout simplement, un jeu de mots sur cette phrase : j’en suis tenu à lui (à l’huys) ?

19. Dès le début du règne de Henri II (1547) furent frappés à la Monnaie de Paris des ‘“ doubles escus d’or ” qu’on nomma Æeuris, ayant d’un côté la tête du roi couronnée et de l’autre en forme de croix quatre F7 couronnés, dans les angles une fleur de lys et pour légende Donec totum impleat orbem, devise du roi.

Page 1