CHAPITRE VII
‘“ Mon amy, respondit le marchant, no$tre voisin, ce n’est viande que pour Roys et Princes. La chair en est tant delicate, tant savoureuse, et tant friande que c’est basme. Je les ameine d’un pays on quel les pourceaulx (Dieu soit avecques nous!) ne mangent que myrobalans. Les truyes en leur gesine (saulve l'honneur de toute la compaigniel!) ne sont nourriez que de fleurs d’orangiers.
— Mais, dist Panurge, vendez m'en un, et je vous le payeray en Roy, foy de pietont. Combien ?
— No$tre amy, respondit le marchant, mon voisin,
48 k Le Quart Livre
ce sont moutons extraiétz de la propre race de celluy qui porta Phrixus et Hellé par la mer diéte Hellesponte?.
— Cancre! dist Panurge, vous estes cericus vel adiscenss.
— Ifa sont choux, respondit le marchant, were ce sont pourreauxt, Mais rr. rrr. rrrr. rrrrr. Ho Robin rr. tt. rit. Vous n’entendez ce languaige.
“ A propous. Par tous les champs es quelz ilz pissent, le bled y provient comme si Dieu y eust pissé5. Il n’y faut autre marne ne fumier. Plus y a. De leur urine les Quintessentiaux tirent le meilleur salpetre du monde. De leurs crottes (mais qu’il ne vous desplaise) les medicins de nos pays guerissent soixante et dix huict especes de maladies. La moindre des quelles est le mal Sainét Eutrope de Xaintes6, dont Dieu nous saulve et guard! Que pensez vous, no$tre voisin, mon amy ? Aussi me coustent 1lz bon.
— Couste et vaille, respondit Panurge. Seulement vendez m'en un, le payant bien.
— Nos$tre amy, dist le marchant, mon voisin, considerez un peu les merveilles de nature consistans en ces animaulx que voyez, voire en un membre que estimeriez inutile. Prenez moy ces cornes là, et les concassez un peu avecques un pilon de fer, ou avecques un landier, ce m’e$t tout un. Puis les enterrez en veue du soleil la part que vouldrez, et souvent les arrousez. En peu de moys vous en voirez naïstre les meilleurs asperges du monde’. Je n’en daignerois excepter ceulx de Ravennef. Allez moy dire que les cornes de vous aultres messieurs les coqus ayent vertus telle, et proprieté tant mirifique |