‹ Le QuérardChapitre 163 sur 166 · TRADUCTEURS, APOLOGISTES, BIOGRAPHES ET DETRACTEURS DE M. GUIZOT · texte numérisé non relu

TRADUCTEURS, APOLOGISTES, BIOGRAPHES ET DETRACTEURS DE M. GUIZOT

n. Voy. Gradis.

lux (Henri), 23.

t (FraD('isque), 7.

»a (Eugène), 93.

gue.'94, 95, 123, 132.

UeV.,41.

(Jean), 16.

!niii(L.M. LaHaye,vicoinlede),99.

ier-Fleury, 77, 140.

umont (J.), 129.

très (Th.), 113.

sln (le baron d'), S5 56 (deux

F (H.). Voy. Vallée.

Jl, 55.

A.). Voy. Gulraod (A.).

s (Benjamin). 22.

ud (Amédée), de Cabors, 128.

lin (J.-B.), 91.

ie de rien (un). Voy. Loménle.

ie d'État (un), 23.

ie d'Ëlat (un). Voy. SégofDo.

le du peuple (un). Voy. Vernenll.

Francisque), 127.

i (Pb.). 119.

ne atné, 101.

•s (Atex.-Ed.), 23.

nasse de Langeac, 16.

yrac (Panlin), 75, 76.

Locauire de Sainte-Pélagie (un). Voy.

Maibieu Daimevaell.

Loeve-Vemars, 92.

Loménie (Louis de), 107.

Lorain, 103.

Marec, 136'.

Marchai (Cb.), 122.

Margry (Pierre). 23.

Martin l)oisy,96.

Mathieu Daimvaell (G.*M.), 23, 115.

Mercier deLacombe (St.-H.), 55.

Mercier Despontellles, 31.

Micliieis(Airr.),76, 112.

Mirecourt (Jacquot, dit Eugène de), i4ft.

Nisard (Théodore), 135.

Observateur impartial (un), 118.

Otiavi (J.), 59, 117.

Pascallet (E.), 106, 111.

P-c-i. (E.). voy. Pascallct.

Pelleun (Rug.V 63.

Pbilipp (Maurice-André), 20.

Planche (Gust.), 100, 138, 141.

Plée(Léon),75, 139.

Rabbe (Alph.), 97.

Reclam (Dr.-A.), 60.

Reeve (Henry). 68.

Remusat (Gb. de), 59. Renoux (Giément), 134.

Runkel (Dr. MarUn), 70.

Saun. Voy. Mathieu DairnTaelL Schnitzler (J.-H.), 90.

SégofBn (Ferdinand), 120.

Seguier (Aug.), 104.

Senepart, liO.

Stépbanopoli-Gomoène (N.), 41.

Vallée (Hipp.), 68, 105.

Vemeuil (Victor). 126.

VuUiemin, 55.

Gaizot (Elisabeth -Charlotte-Pauline de Meulan, dame), première femme du précédent, qui s'est fait un nom distingué par des ouvrages 6ur l'Educafion, et dont {liusiears ont été eouronnès par rAcadémie française; née le 2nofembre 1773| morte à Paris, le 1"août 1827.

i« OCVEAOBft DE M"* GUIZOT.

1 . Contradictions (les)^ ou Ce qui peut en arriver. Paris, an vu

(1799). in-12.

Cet ouvrage csl la première production de Madame Gulsot. 11 eul koHemp ds succès, mais il est aciu^ilemefit osbiié.

2. Chapelle (la) d'Arton, ou Emma Courtenay (imité de T^nghis

deMary Hcys). Paris, Slaradan, 1799, 5vol.in-12;dul81D, 4 Y.in^tl.

L*ouyrage esl tellement différent <fe l'original qu'il est une {mflatfofi et MB une iradiiciion. Fmpnèe de la médiocrité du modèle, et de riniérêt de qvelqvn situations, inadante Guizot reflt l'ouTrsgi^ an lien de le tndoire. et, svr «b fead presqaeentièrement neuf, sema une foule d'observations finaset de traits tooeftaBis.

Page 1