VO

A1$eS ara-

l'aille,

qu'il ourt,

ient, ettre nvoit au e deauses ures, é de Art hssol, ation acha- 12;

n en

dans le délai qui est fixé par la sentence (B). Art. 198.

(4) C’est l'application pure et simple de l’article 175.

(B) Le tribunal a le droit de fixer un délai pour la réunion des époux afin que les ressentiments aient le temps de s'apaiser et l’aigreur de disparaître.

253. D. Dans quels cas le tribunal peut-il suspendre le jugement en séparation ?

R. C’est lorsque la demande a été formée pour cause d’excès, de sévices ou d’injures graves (4). Dans ces cas (B), le tribunal peut (C), quoique ces excès, sévices ou injures soient bien établis, ne pas admettre de suce la séparation (D), mais suspendre son jugement jusqu’à un jour ultérieur qu’il indique (Æ), afin de laisser aux époux le temps de s'entendre et de se réconcilier (F).

Art. 199.

(4) Quelle que soit la partie demanderesse, le mari ou la femme.

(B) Secus s’il s’agit d’adultère. Le manquement à la foi conjugale est une injure tellement atroce que le coupable ne mérite aucune pitié et doit être traité avec toute ja rigueur possible.

(C) Ge n’est que facultatif, car le tribunal a le droit de rendre son jugement aussitôt que le procès est en état d’être jugé.

(D) Définitive.

(£) Ce jour ne doit pas être trop éloigné. Il est toujours

préférable de ne Jamais trop prolonger une situation prowisoire.

R. Le mari est tenu de reprendre sa femme, et la femme est tenue de retourner chez son mari (À),

TE mu me PU ET sn

D RE ÉD Pr noms +

SO PR AREA ren ce PP Tam