‹ Le quiétiste espagnol, Michel MolinosChapitre 1 sur 46 · PREFACE · texte numérisé non relu

PREFACE

Les circonstances ont fait cet ouvrage. Une heureuse rencontre me mit sous les yeux, à la Bibliothèque universitaire de Barcelone, en 1910, un exemplaire, en langue espagnole, du Traité de Molinos sur la communion quotidienne. Cette trouvaille me donna l'idée et Tespoir de découvrir le texte espagnol de la Guide du même auteur ; texte, comme d'ailleurs celui du Traité., inconnu des meilleurs historiens. Les bibliothèques de Rome me livrèrent ce que je cherchais. Le fait d'avoir réussi où l'on disait communément que toute démarche était vaine, m'amena à conjecturer que les manuscrits avaient été explorés aussi médiocrement que les imprimés. J'entrepris une chasse méthodique : les documents sortirent des coins où ils attendaient depuis des siècles un lecteur curieux.

Ainsi s'est formé, peu à peu, un dossier que j'ai ouvert au public des Recherches^ à mesure que j'en réunissais les pièces. Il est probable que d'autres, en cherchant plus longtemps et mieux, découvriront encore. Des amis ont pensé que l'heure était venue pour moi d'arrêter ma course et de dire, dans un livre, ce que je savais de Molinos. Voici ce livre.

Il complète, remanie, et groupe dans leur ordre logique, les études parues dans les Recherches de science religieuse (1911-1916). Parfois il les corrige.

Pour bien faire, le mouvement quiétiste en Italie,

Page 1