‹ Le Régent, l'abbé Dubois et les Anglais d'après les sources britanniquesChapitre 85 sur 151 · CHAPITRE XI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XI

La nouvelle de la signature, portée à Londres avec une rapidité extraordinaire, y parvint dès le 21 juillet. Le lendemain, Crawford, secrétaire de l'ambassade, arrivait de Paris porteur des documents tout prêts. On respira enfin librement, au sortir de ces longs jours d'angoisse où, tant de fois, on s'était vu si près du naufrage. Peu de temps auparavant, M. de Pentenriedter avait reçu de Vienne l'acceptation des demandes de la France. Seulement le texte revenu de Paris contenant quelques modifications sans importance faites par les Français et les Anglais, le formaliste ministre impérial parlait de demander de nouvelles instructions à sa cour. Mais sous la pression des ministres anglais, du Hanovrien Bothmar, de Dubois qui voulaient en finir le plus tôt possible, avant la conclusion de la paix entre l'Empereur et les Turcs, stimulé aussi par la nouvelle du débarquement des Espagnols en Sicile, contre lesquels TAutriche ne pouvait rien sans les puissances maritimes, il se détermina à apposer son nom au bas du traité.

La signature du traité eut lieu enfin à Cockpit', le 2 août 1718.

Quinze jours après, Pentenriedter reçut de Vienne les pleins pouvoirs qu'il avait demandés.

Alors le traité devint définitif.

Le traité de Londres, du 2 août 1718, se conciposait de trois traités :

1* Traité entre l'Empereur et le roi d'Espagne;

2" Traité entre l'Empereur et le roi de Sicile ;

3* Alliance particulière de l'Empereur avec le roi de France, le roi de Grande-Bretagne et les États-Généraux.

A la suite, les articles séparés et secrets.

C'est ce troisième traité qui constitue la Quadruple- Alliance.

Le traité entre l'Empereur et le roi d'Espagne comprend huit articles.

I. Le roi d'Espagne restitue l'île de Sardaigne à l'Empereur.

II. Les deux royaumes d'Espagne et de France resteront séparés à perpétuité. L'Empereur accepte l'ordre de succession tel qu'il a été réglé par les traités d'Utrecht, et renonce pour lui et ses descendants à tous droits et prétentions sur le royaume d'Espagne.

Il promet d'en donner les actes de renonciation authentique dans toute la meilleure forme.

III. En conséquence de cette renonciation, et parce que le duc d'Orléans a renoncé pour lui et ses descendants à

1. Résidence d*où Stanhope, quand il était en Angleterre, et Graggs, en son absence, dataient fréquemment leur correspondance.

ses droits et prétentions sur le royaume d'Espagne, à condition que FEmpereur ni aucun de ses descendants ne pourront jamais succéder à ce royaume, TEmpereur reconnaît Philippe V pour légitime roi de la monarchie d'Espagne et des Indes, promet de lui donner les titres et qualités dus à son rahg et à ses royaumes, de laisser jouir paisiblement, lui, ses descendants, héritiers et successeurs mâles et femelles, de tous les Ëtals de la monarchie d'Espagne, en Europe, dans les Indes et ailleurs, dont la possession lui a été assurée par les traités d'Utrecht, de ne le troubler directement, ni indirectement dans ladite possession, et de ne former jamais aucune prétention sur lesdits Royaumes et Provinces.

IV. En retour, le roi d'Espagne renonce aux anciennes possessions de la monarchie d'Espagne en Italie, dans les Pays-Bas et au marquisat de Final, cédé par l'Empereur aux Génois en 1713; de plus, au droit de réversion qu'il s'était réservé sur la Sicile.

V. Les duchés de Parme et de Plaisance et le grandduché de Toscane seront considérés comme fiefs impériaux; et au décès des duc et grand-duc sans enfants mâles, l'Empereur consent que le fils aîné de la reine d'Espagne et, à son défaut, les autres fils, succèdent dans ces deux provinces. Le roi d'Espagne remettra alors à son fils Porto-Longone (île d*Elbe), avec le reste de l'île. Livourne demeurera port franc, comme il est, à perpétuité.

Il est entendu que le prince, mis en possession de ces territoires, ne pourra pas être en même temps roi d'Espagne.

Six mille Suisses tiendront garnison à Livourne, Porto- Ferrajo, Parme et Plaisance, à la solde des trois parties contractantes qui font Toffice de médiateurs.

Page 1