AU
Novarre 1.500
Sentini . , l.iÛO
Le garçon de garde robe 1.200
Tous ces individus seront tenus de s^habiller, je ne leur fournirai rien ; ils seront nourris, logés, éclairés et chaviffés à la maison. Les trois valets de pied français, cinq autres valets de pied du pays, les deux huissiers du pays, les deux frotteurg, les quatre hommes de peine et le por-^
(1) Le paêrne contrôleur qui était venu présider à rinstatUation du palais impérial et qui ensuite était rentré en France,
tiep conserveront leurs appointements. Il n'est également rien changé aux gages de l'écurie. Le maître d'hôtel, Ip tranchant, les cuiisiriiers, et le sommelier conserveront les £|,ppointement8 qu'ils ont aujourd'hui. .Ali sera payé de s@s gages sur le pied fixé ci-dessus, depuis Tépoque où il a cessé d'être payé. Il faut fttt£^che^ m gftrde-meur ble un gardien du pays, auquel on donnera de six à huit cents francs, la lingère actuelle sera con-» servée. Vous proposerez au valet de chambre tapissier de Madame de l'emploi dams la maison : vous lui donnerez 2.400 francs de gages sans être nourri. Si cel^ ne lui convient pas, Conti restera, avec les gages qu'il a maintenant, mais il sera convenable qu'il emploie toutes ses journées au service de la maison. Tous ces arrangements me paraissent nécessaires pour pouvoir arriver à réduire le budget de l'année prochaine à 380.000 francs, en laissant une somme de quarante-huit mille francs pour les dépenses ordinaires et extraordinaires des bâtiments, du gardemeuble et du jardin, et une somme de trente-six mille francs pour le théâtre et les différentes cassettes. Ainsi, le budget de l'année prochaine sera conforme à l'état ci-joint :
Projet de budget pour la maison de S. i/. Exeroioe 1815 (>) :
TlTRB I.
iTraitemente des officiera . 60.000 j Gage des employés de la ^^^.OOO
bouche, chambre, etc. . 42.000 l
Gages de Técurie .... 40.000 i
Titre II
! Cuisine (6.000 francs par mois). 72.000 1 Blanchissage, chauffage, éclai- > 96.000
rage (2.000 francs par mois). 24,000 ) Titre III
Écuries 42.000 42.000
Titre IV Habillement 10.000
Titre V Dépenses ordinaires
Des bâtimente 10.000(2)
Du jardin 3.000 \ 20.000. , ^ /w.
Du garde-meuble 7.000 ^ ^
Dépenses extraordinaires, 28.000]
Titre VI Toilette de S. M. (500 francs
par mois) 6.000 ,
Cassettes } Cassette (500 francs par mois). 6.000 t ^ j^q Frais de bureau et présents. 6.000 [
Frais de voyages 6.000
Théâtre et musique ... 12.000
Titre VII
Dépenses imprévues 6.000
Total 380.000
(1) Cet état a été publié dans la Correspondance sous le titre « Budget pour la maison de S. M. » (n* 21662) Mais il est singulier qu'on le dise publié «d'après une copie communiquée par M. Rathery », alors qu'il se trouve dans le Registre d'ordres que la commission a connu et utilisé.
(2i On me conservera qu'un seul architecte. » (Note du projet).
AU GRAND MARECHAL BERTRAND
(26 octobre 1814),
Ordre de régulariser les dépenses du garde-meuble et autres.
Je désire que vous me remettiez le plus tôt possible rétat de ce que je dois et de ce qui a été payé pour les dépenses du garde-meuble des jardins et autres. Si on attend plus longtemps, je me trouverai à avoir un déficit considérable. Faites donc régulariser toutes ces dépenses, afin que je connaisse au juste la situation de mon budget. Faites-moi connaître également les dépenses faites pour les routes^ ainsi que les crédits que j'ai accordés. Faites régulariser tout ce qui a été payé en avance pour ce service, et proposez-moi ce qu'il serait convenable de donner pour appointements au sieur Lombardi.
AU GRAND MARÉCHAL BERTRAND
(28 octobre 1814).
Aménagements divers dans le palais de l'Empereur.
Je vous envoie l'état des dépenses qui restent à faire dans ma maison et que j'ai approuvées : savoir :
Pour achever la salle de spectacles. . . francs 2 400 Pour conduire les eaux de la place du palais
dans la citerne. • 400
Pour achever les grilles et barrières et le corps
de garde au-dessus de la place . . , . , 300 Pour l'escalier en limaçon ,...•, . . 200 Pour peinture des portes de la grande salle. . 200
Pour la salle de bains 200
Pour l'appartement de Peyrusse et autres . . 1 500
Pour l'écurie . 300
Vous donnerez les ordres les plus positifs, pour qu'à dater de la semaine prochaine, il n'y
ait plus d'ouvriers employés à la journée chez ïnoi. L'officier du génie passera, soit avec un entrepreneur, soit avec un mattre maçon^ un marché pour faire ces travaux. Il passera également avec un menuisier un marché pour tout ce qui est portes et fenêtres. Les bois et fers nécessaires seront fournis des magasins, en sus du crédit que j'accorde. Toutes les mesures seront fïrises pour que ces travaux soient finis avant quinze jours. Désormais, il ne sera fait dans ma maison aucune dépense par journées d'ouvrier et sur toisés : tout sera fait par marchés, de manière qu'on saura à l*avance ce que chaque chose devra coûter.
AU GRAND MARÉCHAL BERTRAND
{28 octobre 18U,) Garde-meuble. Mobilier de la grande salle.
J'ai accordé pour le service du garde-m*?uble en octobre : l<*cinq cents francs pour faire un Ut
à Saint-Martin, pour payer les journées, et pour les frais de meubles des deux chambres de la princesse ; 2** j'accorde cinq cents francs pour toutes les dépenses de la grande salle. J'y joins de plus cent cinquante francs pour acheter de la soie verte, ce qui fait 1.450 francs, au lieu de onze cents francs que j'avais précédemment accordés. Les dépenses extraordinaires du garde-meuble pour le mois d'octobre se monteront donc à 1.950 francs, mais il restera au garde-meuble soixante-dix aunes de soie, qui seront employées à faire des fauteuils et des bergères pour le grand salon. Demander au tapissier Louis un projet et un devis pour ces meubles.
AU GRAND MARÉCHAL BERTRAND
{28 octobre fSti.)
Imputations de diverses dépenses h divers chapitres du budget.
Je vous renvoie un décret relatif au budget de la maison. Vous verrez que j'ai été contraint de
l'augmenter de dix-sept mille francs : celte somme sera prise sur l'excédent des recettes de risle qui se monte à vingt mille francs. La suppression de la table des officiers (1), et la diminu-» tion des frais de table des trois employés suppri-» mes, rendra possible l'économie de quarante mille francs sur le chapitre 2.
Au moyen des quinze mille francs que j'accorde, vous pourrez solder toutes les dettes du garde-meuble. Les dépenses extraordinaires d'octobre et celles de novembre et décembre, seront payées là-dessus.
Il ne faut laisser au chapitre des dépenses imprévues que les sommes pour lesquelles il n'y a pas de fonds dans le budget : ainsi, les cinq cents francs pour l'achat d'un cheval seront portés sur le chapitre de l'écurie ; les quatre cents francs pour transports, sur le chapitre du garde-meuble ; les cinq cents francs pour l'achat d'un canot, sur les dépenses de la marine ; le loyer de la maison Vantini^ sur les bâtiments, parce que c'est une dépense extraordinaire qui ne se renouvellera plus. Recominandez à Toffi-
(1) Voir la lettre suivante.
It
cier du génie de liquider exactement le compte de Saint-Martin et ceux d'ici, et de faire, s'il est possible, quelques économies. Il ne manquera pas de dépenses imprévues à faire et sur lesquelles on n'a pas compté.
AU GRAND MARÉCHAL BERTRAND
[28 octobre 4814.)
Suppression de la table des officiers.
A compter du premier novembre, la table des officiers sera supprimée à Porto-Ferrajo. Les officiers qui seront avec moi à Saint-Martin seront nourris. Le général Drouot mangera avec Ujoi.
AU TRÉSORIER PEYRUSSE {28 octobre 1814,) Budget de la maison.
Vous trouverez ci-joint la copie d'une déci- Bion que j'ai prise et qui vqus permettra de
régulariser toutes les dépenses. Je désire que vous soldiez sur le champ le grand maréchal et le gouverneur de ce qui leur est dû jusqu'au premier octobre, sur le pied de vingt millo francs par an pour le grand maréchal, et de douze mille pour le gouverneur. Cela ne me gênera en aucune manière : j'ai compté là-dessus. Aussitôt que vous aurez connaissance des deux millions de Paris (1), vous mettrez également à leur disposition ce qui leur revient sur le pied de vingt mille francs par an pour le grand maréchal, et de douze mille francs pour le gouverneur.
J'ai diminué le chapitre 2 de 40.000 francs.
J'ai supprimé la table de l'office il y a un mois, et celle des officiers au premier novembre. Ensuite j'ai supprimé trois employés qui avaient des frais de table. Je n'ai pas disposé de leurs appointements pendant les deux derniers mois : Ils les toucheront comme gratification et frais de route.
Le grand maréchal vous aura fait connaître que
(1) La pension annuelle que le gouvernement français devait, d'après 1« traité de Fontainebleau, payer à Napoléon. Le non-versement de cette pension fut une des causes du retour de Napoléon de l'île.
j'ai fixé définitivement les gages de ma chambre, savoir : Marchand, deux mille quatre cents francs ; Gillis, deux mille ; Saint-Denis, dix-huit cents ; Navarre, quinze cents ; Sentini (1), douze cents ; et le garçon de garde-robe douze cents. Les gages de Saint-Denis lui seront payés à dater de l'époque à laquelle il a cessé de toucher ses anciens gages à Paris. J'ai supprimé aussi plusieurs individus de la cuisine à dater du premier octobre.
J'augmente le chapitre 3 de huit mille francs : vous ferez solder là-dessus Tachât des chevaux, le cabriolet venu de Gênes, les baroches, la peinture des calèches, et différentes autres dépenses extraordinaires, dont je désire que vous me remettiez l'état.
J'ai augmenté le chapitre 6 de quatre mille francs. Vous solderez là-dessus les orangers et mûriers pour le jardin de Porto-Ferrajo. J'ai augmenté les bâtiments de cinquante mille francs et le garde-meuble de quinze mille francs. Les dépenses extraordinaires d'octobre et celles de no-
(i) Il y avait quatre huissiers, deux français et deux italiens. Malgré la désinence italienne de son nom, Sentini était Français.
vembre et décembre seront prises sur ces quinze mille francs. Soldez tout ce qui est du sur ce chapitre. Le budget de la maison se trouve donc augmenté de H.753 francs, que vous prendrez sur l'excédent des recettes de Tisle. Vous emprunterez sur les dépenses imprévues le bon de 1 .350 francs que j'ai signé pour supplément de cassette. Rapportez au chapitre de l'écurie les cinq cents francs pour l'achat du cheval. 'Les dépenses pour la pharmacie doivent être payées par la guerre. Les quatre cent vingt cinq francs pour frais de transports devront être payéspar le garde-meuble, et les cinq cent douze francs pour l'achat d'un canot, sur les dépenses de la marine. Il est de mauvais ordre que, pour une même nature de dépenses, on ait recours à différents services. S'il y a insuffisance sur quelques parties du budget de la guerre, j'y pourvoierai. Les quatre-vingt trois francs pour l'artifice seront payés sur le chapitre de l'artillerie^ la maison Yantini, sur les bâtiments, et vous ne payerez que jusqu'à l'époque de l'arrivée de Madame. Toutes ces observations détruisent presque entièrement vos dépenses de fonds de réserve.
Vous remettrez au sieur Lapi tous les comptes
d*arbres et d'animaux destinés à Saint-Martin, afin qu'il s'assure que tous ces objets ont été fournis. TI me soumettra un bon du montant de la dépense, qui sera à compte sur son budget. Je crois qu'une partie des graines doivent être payées sur le jardin de Porto-Ferrajo.
AU GRAND MARECHAL BERTRAND
{30 octobre 18U.)
Dépenses de la table impériale. Maisons du maréchal Bertrand et du général Drouot.
11 reste onze mille francs sur le chapitre 2 de la maison pour novembre et décembre. Ordonnez qu'à compter du premier novembre, on remette au premier de chaque mois à mon secrétaire une somme de cinq mille francs, avec laquelle il soldera les dépenses de la cuisine, de la cave, de l'office, le blanchissage du linge de
ma table et du linge de la cuisine, et Féelairage de la cuisine, sur les mémoires du maître d'hôtel ; les dépenses de chauffage, d'éclairage et de blanchissage pour mes appartements seront payées sur les mémoires de mon premier valet de chambre. Vous mettrez à la disposition de la personne que vous chargerez de ce service une somme de dix mille francs par mois pour votre maison ; si vous le jugez convenable, vous pourrez faire la cuisine chez vous. Lorsque le général Drouot sera établi (1), vous lui donnerez deux cent cinquante francs par mois pour sa maison. En attendant, il mangera avec moi.
AU GRAND MARÉCHAL RERTRAND
{30 octobre iSU.) Distribution du linge dans la maison.
Mon intention est de ne donner aux employés
(1) II était alors grand bruit de son mariage avec M"« Enrichetta Vantini. Les accordailles allaient avoir lieu, quand Drouot se retira, par obéissance aux désirs de sa mère. E. Vantini épousa un officier italien, Patriachi, qui devint commandant de la place de Sienne.
de la maison ni chauiïage, ni éclairagCi ni blanchissage. A dater du premier novembre, je n'accorderai plus rien pour cette dépense. Faites dresser Tétat du linge qu'il est nécessaire de donner aux officiers de la maison : vous pourrez y comprendre le médecin (1) et le trésorier. Vous ferez remettre par la lingère le double du linge nécessaire qui sera rendu blanc et en bon état au premier janvier prochain, et on le changera ensuite tous les trois mois, afin de ne pas toujours user le même.
AU GÉNÉRAL DROUOT
(30 octobre 1814.) Etat des bois et fers fournis par les magasins impériaux.
Faites dresser l'état des bois en magasin fournis par Porto-Ferrajo depuis notre arrivée, avec les prix qu'ils ont coûté. Faites faire le même
(1) Foureau de Beauregard.
état pour Saint-Martin. Faites également faire un état des fers et autres objets qui ont été fournis des magasins pour Porto-Ferrajo et Saint- Martin. Joignez-y l'estimation.
AU GENERAL DROUOT
(30 octobre i8U.)
Rappel de l'officier et des troupes du génie en garnison à la Pianosa.
Faites revenir Tofficier du génie qui est à la Pianosa : ce jeune homme se gâte là (1). Envoyez-
(1) Lara bit, da ns ses Mémoires^ et Pons de l'Hérault, qui B en est inspire poiil' l5crll'B y es Souvenirs, sont loin de se douter du motif du rappel du jeune lieutenant. Voir les mémoires de Larabit dans la Revue Rétrospective (1894-95). On peut citer ici ce que dit Pons :
« Lorsque les constructions militaires de la Pianosa furent assez avancées pour ne plus nécessiter la direction pontinueUe du lieutenant Larabit, l'empereur le rappela et le fit remplacer par l'adjudant du génie Monier, homme de capacité. M. Monier n'avait pas voulu
y un garde du génie qui terminera les casernes, les fera mettre en état, et reviendra après. Faites» moi un rapport Hur les soldats de la garde qui sont à la Pianosa, et s'il faut en faire revenir. Pendant Thiver ne pourrait-on pas réduire la garnison ?
AU TRÉSORIER PEYRU8SE
(/•>• novembre 181 4,)
Arrivée de l'Etoile avec un chargement de blés. Achat et estimation de ce chargement.
L'Etoile est arrivée avec un chargement de bled que je crois de quatre cents rubbi ou de quinze
s'associer à la honte des troupes françaises que la grande duchesse Elisa avait contraintes h fuir de la Toscane. II s'était rendu directement de Florence h Porto-Ferrajo. Cela lui avait mérité la confiance de l'Empereur. Il la justifia par sa conduite h la Pianosa.
M. Monier, retenu à File de la Pianosa, ignorant ce qui se passait à l'île d'Elbe, ne put pas être des nôtres, lorsque nous rentrâmes en France, notre patrie bien-aimée ; et néanmoins il fut tout de môme proscrit par la restauration. »
cents sacs ou deux mille quintaux poids de marc. Je crois que Torlonia a payé ce bled douze piastres et demie, ce qui ferait dix-sept livres, dix sous le sac ou treize livres deux sous six deniers le quintal, poids de marc. Ce bled doit être mis en magasin à Porto-Ferrajo. Faites-vousj'emettre le procès-verbal de réception qui servira à régler vos comptes avec Rome. Faites-vous également remettre par le Grand maréchal toutes les lettres relatives à cette affaire, afin que vous puissiez vous mettre au fait. Le bâtiment doit retourner de suite prendre un autre chargement : donnez-en avis à Rome. Faites vérifier tous les calculs, et tâchez de me dire combien ce bled se vendrait aujourd'hui, ici ou à Longone. Faites-en voir la qualité. Mon intention est de le garder en réserve pour la fin de Tannée comme magasin d'abondance.
AU GRAND HAaéCHAL BERTRAND
(3 novembre 181i.)
Achèvem^it et sablement de la route de Porto-Ferrajo à San-Martino.
Je vois que le sieur Lombardi propose de dépenser 268 francs à la réparation de la route de Saint-Martin, tandis qu'il ne restait disponible sur cette route au 31 octobre que 250 fr. Ordonnez-lui de ne dépenser que ce qui lui reste de disponible^ et de ne dépasser, sous aucun prétexte, son crédit. Témoignez-lui mon mécontentement de ce qu'il a dépensé 310 francs au pont de Saint-Martin et changé ainsi la destination du crédit accordé pour cette route. Faites-lui faire le devis de ce qui lui serait nécessaire pour achever la route de Porto-Ferrajo à Saint-Martin de manière qu'on puisse y aller facilement de nuit, et que deux voitures puissent se croiser partout sans embarras. Comme cette route m'est la plus
nécessaire, je ne serais pas éloigné d'y employer les 4150 francs qui restent sur la route de Porto- Ferrajo à Procchio. Ordonnez également au sieur Lombard! de faire mettre du sable sur la route, depuis le pont jusqu'à la maison de Saint- Martin, et de faire faire des fossés pour l'écoulement des eaux, de manière que, même pendant la pluie, on puisse s'y promener sans avoir de boue. Il désignera au sieur Bâillon l'endroit où doit être déposé ce sable, que mes voitures pourront transporter. Je vous envoie les états qui étaient joints à votre rapport ; vous me les renverrez avec les comptes de ce qui a été fait pendant cette semaine et le devis de ce qu'on devra faire dans la semaine prochaine.
AU GRAND MARÉCHAL RERTRAND
{3 novembre 1814,) Augmentation du traitement de ringénieur Lombardi.
J'accorde 360 francs de traitement au sieur Lombardi comme ingénieur, ce qui complétera son traitement général à deux mille francs.
AU GÉNÉRAL DROUOT
{6 novembre 1814.) Logement des officiers de la garde.
Vous ferez loger le plus tôt possible dans la caserne de la Porte-Neuve les capitaines ci après désignés, savoir : les sieurs Laborde, JjOUbers, Mellissent, Monpez, Arnaud, Combe.
Vous ferez également loger dans la même caserne les six lieutenants en second qui suivent, à raison de deux par chambre, en choisissant les plus spacieuses, savoir : les sieurs Bacheville, Lanause, Noizot, Chaumet, Skorunski, Lerva.
Ce qui fera douze officiers logés dans la caserne de la Porte-Neuve. Je ne sais pourquoi on a nommé le sieur Esclapon garde du génie : il yen avait déjà suffisamment. Le loger à l'Etoile.
Vous ferez loger le chirurgien de la garde à rhopital : il y a suffisanament de quoi le loger dans l'emplacement de la pharmacie.
AU QRAND MARÉCHAL BERTRAND
{5 novçmbrç 1814,)
Concession d'un crédit pour Saint-Martin.
J'ai accordé pour Saint-Martin un crédit de quarante deux mille francs. Ordonnancez jusqu'à la concurrence de trente-sept mille francs, mais rien au-delà. Les cinq mille francs restants seront employés pour les eaux, pour les réparations à faire aux maisons, et autres ouvrages ex^ térieurs. Je ferai faire pour ces dépenses un budget particulier que j'approuverai.
AU GRAND MARÉCHAL BBRTRAND
(^ novembre 1814,) Budget des jardins de Porto-Ferrajo.
J'ai reçu votre rapport sur les dépenses du jardin pour le mois d'octobre ; elles se montent
à 347 francs pour journées d'ouvriers et pour diverses dépenses. Comme cette somme ne dépasse pas celle de quatre cents francs que j'ai fixée pour le mois d'octobre, vous laferez solder ; mais à l'avenir, je n'accorde plus rien pour frais de transport et autres menues dépenses, telles qu'achats de plantes, etc. Pour le mois de novembre, je n'approuve pas les 647 francs que demande le jardinier. J'accorde : 1^ pour creuser le rocher visà-vis la salle de spectacle, quatre-vingts francs ; 2^ pour deux cents voyages de terre et de sable à raison de six sols par voyage, soixante francs. (Le paiement s'en fera sur un certificat de l'adjoint du palais Bâillon, qui constatera le nombre des voyages qui ont été faits pendant le mois. S'il en est fait davantage, je donnerai davantage. Les voyages de sable ne se payeront qu'à raison de quatre sols). 3^ pour arranger le talus en gazon et différents transports, trente francs ; i^ pour couper le gazon, cinq francs ; 5** pour arracher des arbustes, six francs; 6« pour journées de maçon, douze francs ; 7^ pour achats de bêches, pioches et râteaux, trente francs. Total des dépenses extraordinaires de novembre ; deux cent vingt trois francs.
AU GÉNÉRAL DROUOT
(San-MartinOy f2 novembre 1814,)
Mouture du bled ; conservation des farines.
Je pense que le meilleur parti à prendre pour le bled est de le faire moudre. On ne mettra pas la farine dans des sacs^ mais dans des barils. Prendre pour cela ceux dans lesquels lai princesse de Lucques (1) a envoyé de la farine. Vous ferez venir ceux qui sont à Longone, et vous me fefez connaître ce qu'il en coûtera pour les faire mettre en état. Vous ferez moudre ces bleds aux quatre moulins qui sont du côté d'Aquabona. Les transports du bled et de la farine se feront par mer par le moyen de mes canots. On prendra toutes les précautions nécessaires pour avoir de la farine de bonne qualité. Je suppose
(1) Elisa Baciocchi.
que le meunier rendra tout le son, qui servira à la basse-cour. Faites donner au régisseur de Saint-Martin six sacs de bled pour semailles.
ORDRE AU GOUVERNEUR (dROUOT)
(i6 novembre 1814,)
Emeute a Capoliveri à propos des contributions. Sa répression.
Ordonnez au capitaine Paoli de se rendre avec vingt gendarmes et dix hommes à cheval à Capoliveri ; il sera appuyé par le chef de bataillon Colombani avec les cent quarante Corses et un capitaine et quarante hommes qui partiront de Longone, ce qui fera 230 hommes. Il réglera la marche de manière à arriver en même temps. A cet eflet, la colonne de Longone recevra Tordre comme si elle partait pour Porto-Perrajo. Chaque homme aura trois paquets de cartouches. 11 fera arrêter le prêtre qui a été le chef de cette
émeute, ainsi que deux autres. 11 restera avec sa colonne à Capoliveri jusqu'à ce que les contributions soient payées. Il logera chez les cinquante qui seront les plus arriérées.
Le sieur Bigischi, secrétaire général de Fintendant, y ira (sic)^ avec une lettre de l'intendant, pour faire constater la mauvaise conduite, faire arrêter les trois chefs de Fémeute et faire payer sur le champ les contributions : sans quoi Capoliveri pourra essuyer des malheurs. En prévenir la ville. Il s^arrangera de manière à n'arriver qu'une heure avant la troupe et, si les notables font entendre raison aux habitants, les gendarmes seuls entreront dans la ville (i).
(1) L'agent de Mariotti écrit le premier décembre qu'il y a eu une révolte à Capoliveri « où l'on refusait le paiement de l'impôt foncier. » Les émeu tiers mirent en fuite douze gendarmes envoyés pour exiger d'eux ce paiement. Napoléon leur fit des reproches, en leur disant qu'il croyait avoir des Corses courageux, et qu'ils n'étaient que des lâches, n dut y envoyer deux compagnies pour mettre les Capoliverais à la raison. (Voir PeUet, Napoléon à Vile d'Elbe, p. 122).
AU GÉNÉRAL DROUOT
(9 novembre,) Logement des officiers dans la caserne Saint -François.
J'approuve une dépense de 2.400 francs pour faire huit logements d'officiers dans la caserne de Saint-François. Donnez tous les ordres nécessaires pour que ces logements soient habitables avant le premier janvier prochain.
AU TRÉSORIER PBVRUSSE
(20 novembre 1874.) Réparations aux bâtiments de San-Martino.
Le fonds de Saint-Martin a été fixé à quarantedeux mille francs sur les cent cinquante mille
francs accordés pour les bâtiments. Sur ces quarante deux mille francs, vous devez retenir les sommes suivantes :
Pour une cheminée ^^ '
Pour donner au jardinier de Saint-Martin 74t|
Pour marbres ^^>5.475fr.
Pour vases 484{
Traitement de rarchitecte jusqu'au
premier janvier 1.750'
Supplément de nourriture aux chevaux 1 .500 ]
Vous remarquerez qu'il n'est porté que neuf cents francs pour les marbres, parce qu'il manque quatre cents petits carreaux, et que quinze cents francs pour supplément de nourriture de chevaux, parce que cinq cents boisseaux d'avoine ont dû être portés dans la consommation du mois.
Il restera donc à dépenser pour Saint-Martin 36.500 francs sur lesquels vous avez déjà payé trente mille francs. Vous payerez les 6. 500 francs restants sur les ordonnances du commandant du génie.
