SÉPULTURE DE PHILIPPE I" 5G

rédigé après délibération, le présent procès verbal, les jour, an, et mois susdits.

Signature illisible.

Prochasson, maire.

Benoît Ducloux.

Bezard.

Deroin.

Moutier.

Sarra.

Renault.

De ces deux procès-verbaux il résulte qu'au moment de l'inventîon du corps de Piiilippe I'^'" à Saint-Benoît, il n'y avait pas de monument funéraire. Peut-être ce monument existait-il avant 1793. mais, en tout cas, il fui détruit à celte date '.

Or, aujourd'hui, on voit dans le bras droit du transept de l'église de Saint-Henoît sur-Loire un mausolée de Philippe l". Le roi est couché sur une dalle de pierre que supportent six lions ; sa tète est ornée d'une couronne ; l'une de ses mains est pendante le long de son corps, tandis que l'autre, tenant des gants, est ramenée sur la poitrine ; les pieds reposent sur un lion.

Même si le procès-verbal qui précède n'avait été conservé, plusieurs détails révéleraient (jue ce tombeau est contemporain du règne de Louis- Philippe La physionomie du roi ne ressemble pas à celles que l'on rencontre dans l'architecture funéraire du moyen âge : les yeux complèlemcnt fermés, les cheveux et la barbe régulièrement tressés, le cou très échancré dénoncent déjà le faussaire. Plusieurs traits du costume méritent aussi d'être remarqués : le roi n'a pas de ceinture, alors qu'avant le xiii'^ siècle la taille est toujours entourée d'une ceinture nouée; le coussin sur lequel repose sa tôle devrait être plus épais afin de la soutenir davantage ; il manque aux souliers ce petit tour semblable à une boucle que l'on remarque dans les statues de l'époque ; enfin le collier, la couronne, les gants, le bracelet sont autant d'anachronismes qui prouvent que ce tombeau n'est pas du xii*^ siècle.

1. On en trouve certains restes ^notamment un lion avec d'autres débris, près du portail muré du transept de gauche.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Abbeville (Somme), 80. i:i3, 289.

Achard, aichevcqiio d'Arles, 300.

Achard, évêque de Chalon-sur-Saône,

Adalhard ;saint\ 144.

Adam, son procès à lieauvais, .'il 4.

Adam, connétable, 117.

Adam, abbé deSaint-Denis, 77. 85, 447.

Adélaïde, épouse de Thibaud III. comte de Champagne, sœur de Raoul, comte de Crépy et de Valois, 'l'tl .

Adèle, comtesse de Chartres, 72, 89, 316, 383, 384, 471, 404.

Adèle, épouse de Baudouin V, comte de Flandre, sœur de Henri I' ", roi de France, 7, 9 n. 2, 10 n. 3, 15, 17, lO't, 110, 127, 144, 170, 175, 250. 394, 452, 53'.l.

Adèle, épouse d'Etienne, comte de Blois, nile de Guillaume le Concjuérant, 222.

Adèle ou Ilildcbrande, épouse de Herbert de Vermandois, lille de Haoul de Valois et d'Adelhaïs, 19.

Adèle, épouse de Hugues le Grand, frère de Philippe F"", fille de Herbert IV, comte de Vermandois, 98.

Adelhaïs, épouse en premières noces de Raoul, comte de Crépj' et de Valois, 19.

Adelmann. évêque de Liège, 517, 518.

Adémar II. vicomte de Limoges, 237.

Aelis. épouse d'Yves! comte de Beaumont, 124.

Aganon. évêque dAutun, 3, 100, 101, 242, 350, 489.

Agen (Lot-et-Garonne), 236.

Agenais, 459.

Agnès, épouse de Guillaume VIII, duc d'Aquitaine, 239.

Agobert, évêque de Chartres, 18.

Aimar, évêque d Angoulême, 302, 377,

Aimar de Monteil, évêque du Puy, 101, 396. 512.

Aimar, filsdeGuj-, vicomte de Limoges, 4C3.

Aimar, abbé de Saint-Martial de Limoges, 101, 397, 463.

Aimeri, vicomte de Narbonne, 382.

Aimeri, vicomte de Thouars, 207.

Aimon, comte de Bourbon, 243,462, 551,

Aimon, collibert de Saint-Hilaire de Poitiers, 10!», 172.

Aire (arr. de Saint-Omer, Pas-de- Calais), chapitre Saint-Pierre, lOt, 170, 179 n. 3, 340.

Aisne, rivière, affluent de l'Oise, 154, 150, 157.

Aix en Provence (Bouches-du-Rhône\ 165, 242, 348, 550. Archevêque, 353, 354.

Aix-d'Angillon (Lesi arr. de Bourges, Cher), 150.

Aixe-sur-Vienne (arr. de Limoges, Haute-Vienne), 240.

Alain III, comte de Bretagne, 283.

Alain Fergant. comte de Bretagne, 194, 105, 245 n. 3, 271, 272, 21 \. 403.

Alard, bouteiller du roi, 118.

Alard, connétable. 118.

Alard, évêque de Soissons, 27, 116, 508.

Albano (Italie). Evêque, 385, 420. Cf.

Pierre, Richard.

Albert, comte de Xamur, 25».

Albert, serf de Gelduin, vicomte de Chartres. 515.

Albert le Grand, 525.

Albi (Tarn), 412. Evêque : Cf. Frofaire.

Aldebert, comte de la Marche, 3, 273.

Aldebcrt, archevêque de Bourges, 233.

Aidciibourg Flandre occidentale, Belgique i, 257.

Aldred, archevêque d'York, 201.

Aleaume, connétable, 110, 121.

Alencon Orne), 230, 2S9.

Alexandre II. pape, 19. 20. 23, 25, 214, 216, 219. 22t», 221. 224. 355, 356, 359, 370. 371. 372. 374,378. 379.380,395 n. 2, 407, 408, 411, 414, 418, 459. 461. 475, 480. 482. 484, 501, 519, 521, 522, 536, — confirme les |)rivilèges de Clunyil063^, 459. 532, — charge Gervais, archevêque de Reims, de diverses affaires ecclésiastiques.

TABLE ALPHABÉTIQUE

24-2;). — tranche un différend entre l'évcque de Paris et l'abbé de Saint-Denis, 2\, 109, 38G, — encourage l'expédition de Guillaume le Conquérant ( lUGG i,20.'), — reconnaît au comte de Normandie le droit de nommer les évéques, 218, — sa mort (1073), 387, 536.

Alexandre III, pape, 450.

Alexis, empereur de Constantinople, 513.

Alix, épouse de Hugues du Pniset, fille de Guy Ii*'", seigneur de Montlhéry, 315, 3.1 n. 2.

Alix, épouse de Thibaud III, comte de Champagne, fille de Raoul, comte de Crépy, 147.

Allemagne. 52, 57, 63, 74, 206, 249, 255, 278, 329, 330, 331. 332, 386, 406. 408, 409, 422. 426, 440, 441, 445, 448, 449, 529.

Allier, rivière, affluent de la Loire, 243,

Alost (comté) (Belgique), 165, n. 2.

Alphonse, roi de Gallice et d'Asturie, 222. 328.

Amat d'Oloron, archevêque de Bordeaux et légat pontifical. 182, 197,238, 239,343, 344, 349,364.365,366. 368,371, 374,375, 376, 377,420, 470,475, 481, 522, 538, 541,542, 544, 551. — Sa légation. 357- 358, 362, 537. — préside le concile de Bordeaux (1080), 362, 546, — préside le concile de Saintes (1096). 362,549, 554.

Amauri, seigneur de Châteaufort, 100,

Amauri, seigneur de Montfort, 116, 283.

Amauri, seigneur de Pontoise, 158.

Amauri, seigneur de Septeuil, 283.

Amiens (Somme), 19, 85, 147, 148, 182, 256, 402, 474, 480. 538. - Comtes : Cf. Engeran, Gautier III. — Evéques, 102. 103, 416. 417, 425, 483. Cf. Foulque, Geoffroy, Gervin, Guy. Roric.

André, prévôt de l'abbaye de Saint- Rémi de Reims, 164.

Anduze (arr . d' Alais, Gard) . — Seigneur : Cf. Bernard.

Angers (Maine-et-Loire), 89 n. 1, 121, 140, 142,225, 401, 431, 438, 482, 517, 520, 534. 557. — Philippe I"-" y fait un séjour avec Bertrade(M06), 45, 73. 171. —Evéques, 67. Cf. Eusèbe, Geoffroy. Renaud de Martigné. — Chanoines de Saint-Maurice, 401. — Abbaye de Saint-Nicolas, 45, 234, 431.

Angevins, 193, 223, 224, 271, 281.

Angicourt (canton de Liancourt, Oise),

Anglais, 191, 193, 201, 202, 204, 208.

Angleterre, 31, 83, 84, 141, 171, 18b, 188, 191, 192, 193, 194,195,211,212,214,

216, 219,220,223,231. 246,249, 250,269, 275, 277 n 3, 281,283,286, 288,291, 292, 295, 299, 300, 301, 305, 306, 307, 308, 309, 310,311,310.330, 342. 364, 393,423,523, 529, 534. 537, 543, 544, 552, 554, 556, 557. — Sa conquête et son organisation par Guillaume le (Conquérant flUG6), 196- 210, 527, 538. -- Rois : Cf. Guillaume le Conquérant, Guillaume le Roux, Henri I^"".

Angoulême, 454. — Comtes, 236, 237.

240, 24 1 . Cf. Foulque, Geottroj-, Guillaume Taillefer. — Evêques : Cf. Aimar, Géraud, Guillaume. — Abbaye de Saint- Cybar, 377.

Angoumois, 6.

Anjou (comté), 6, 138, 139, 142, 143, 146, 152, 169, 171, 172, 190, 191, 192, 194. 223-235, 236, 250, 251, 256, 270, 278, 282, 309.344,475, 531. — Comtes, 40, 46 n. 3. 64, 67, 69, 1 10, 196, 250, 515. — Cf. Foulque F'"" le Réchin, Foulque II de Jérusalem, Geoffroy le Barbu, Geoffroy Martel.

Anne de Russie, épouse de Henri I^r, roi de France, mère de Philippe 1er, \^ 2,21, 22. 23, 25, 30. 119, 147, 454, 531.— Son rôle pendant la minorité de Philippe F"", 16-18. — Son mariage avec Raoul, comte de Crépy et de Valois (1061). 18-20, 532.

— Son rôle pendant le règne de Philippe F'', 96. — Sa mort. 97, 544.

Anse (arr. de Yillefranche, Rhône). — Concile (1076), 3G0, 408 n. 7, 538. — Concile (1098). 468.

Anseau, seigneur de Ribémont, 474, 487, 488.

Anseau de Garlande, évêque de Beauvais, 321 n. 2, 325, 402, 514

Anségise, archevêque de Sens, 347, 351.

Anselme (saint), archevêque de Cantorbéry, 49 n. 2, 185. 214, 307, 342, 441, 556.

— Sa controverse avec Roscelin de Compiègne, 523-524, 550-

Antioche (Syrie), 511. — Son siège par les croisés, 99, 325. — Princes : Cf. Bohémond, Tancrède.

Anvers (Belgique), 177, 180.

Apulie, 89 n. 1.

Aquitaine, 4 n. 1, 6, 100, 101, 114, 123, 152, 165, 166, 171, 172, 193, 225, 232, 235-241, 250, 251, 272, 273, 278,331, 348, 358, 362, 364, 365, 393. 423, 463, 469, 492, 499. 537. — Ducs : Cf. Guillaume VIII, Guillaume IX.

Aquitains. 224, 234, 240, 281, 330.

Arabes, 328.

Arcqucs, villa de l'abbaye de Saint- Bertin (canton de Saint-Omer, Pas-de- Calais), 174.

Ardenne, 249.

TAiJLK ALIMIABÉTIQL'K

Ardouiii (le I5ai l)(.-/ic'iix, 2i<i.

Aidifs (arr de Saiiit-Omcr, l'as de- Calais , 2:i().

Areiif^arde de C.astillon épouse de I''oid<|Ue le Méeliin, comte d Anjou, i'm. i.

Aij^ences, eliàteau (canton de Iroarn, Calvados . J'.CI.

Ailes (Mouches-dii-Mlïône . <'..{. It;'), 242, 351. ;i".)l'>. V02. — Comte : (iuillanme H.

— Archevêcjiics, 4T'.f. (^f. Acliard, (iibelin. Armaf,'nac — Comte : Cl". Heinard Arnaud, cvêciuc du Mans. — Voir

Krnaiid

Arnaud, alibé de Saint Piene-lc-Vif de Sens, i-T;{.

Arnaud, abbé de Saint .Sevcr, 'Ml.

Ainoul, comte de Flandre, 140, 147, ITf), 177, I7S, 21)2, 2t;0, 270. — succède à sou père Haudouin VI (1U70). 2">2-2;):5, ;)3:i

— prépare la résistance à Robert le Frison, 2i)i-2.)5, — est armé chevalier par Philippe F'" 2">5, — est vaincu et tué au combat de Cassel (1071 I. I7K, 2r)(j-2oS, 5313,

Arnoul, seigneur de Hapaume, 500-

Arnoul, seigneur llamand, 104.

Arnoul, évé(|uc de (^iiartres, 378.

Arnoul, évc(]ue de Saintes. 3.

Arnoul, moine, évé(jue de Soissons, 472, 402 - Ses prières pour la fécondité de la reine Berthe de Frise, 38. — Son élection à l'èvéché de Soissons (1081), 30. 361, 405. — Annonce à la reine Berthe la naissance prochaine d'un fds, 30, 78.

Arnoul, archidiacre de Térouanue, 182.

.\rnoul, prévôt de 1 abbaye de Saint- Omcr, [!Si.

Arnuif, fils de Godefroy de Vierzon, 472.

Arras (Pas-de-Calais), .^.'1, 174, 256, 373, 383, f8''>. 506, 553. — Evèque : Lambert. — Diflerend entre l'église d'Arras et celle de (^ami)rai, 426-420, 547. — Abbave de Saint- Vast, 81, 485.

Artois, 187, 249.

Arvernes, 160.

Ascelin Gouel, chevalier, 285, 297, 298.

.\ttigny arr. de Vouziers, .\rdennes). — Dot de Constance, fille de Philippe I''', 86, |.")V. — (Chapelle de Saint-Waubourg, 8lj,

.Vubert, èvê(|ue d Wvignon, 381.

.\ubert, clerc d'.Vmiens, 185, 488.

Aubigny (canton de Corbie, Somme),

Aubri, chancelier de Philippe 1' "■, 300,

Aubri, comte de (làtinais. 138, 130.

.\ul)ri, seigneurde Coucj', 106, 118. — Son dilVérendavec Menaud, abbé de Saint- Médard de Soissons (1066 , 27, 168, 4t?6,

.\iii)ri de Meslay. 383.

.\ul)ri, abbé de Cîteaux, 46H

.\uch. archevê(|ue :i7l. Cf. (iuillaume, Havmond. — Chapitre de Sainte-Marie, 60."'

Audoin, chantre de l'église de Chartres, 38 i.

.\udri, évé(jue d'Orléans, 26, 408.

.\ugustin saint;. — Chanoines réguliers de .Saint-.\ugustin, 451 458.

.\umale-sur Hresie farr. de Neufchâtel, .Seine Inférieure . 152 n. 5, 202. 203, 205.

— Comte : (^f. l'Etienne.

.Vuneuil arr. de Heauvais, Oise). 152.

— Seigneur: CA'. Hugues.

Auri'liac (Cantal), 430. — Abbaye. 484.

Authie n.'uvel, I3i. 153, iHl , 263.

Autun (Saûne-et-Loire),403. — Kvêtjues, 464. (]f. Aganon, Norgaud. — (>oncile (1060), 243. - Concile (1077), 244, 344, 360, 368, 408,419. 540. — Concile (1004), 56, 60, 363, 424, 547. — Abbave de Saint- Symphorien. 37 n. 2, 100, 171", 480

Autunois, 2i2.

Auvergne, 6, 101. 256, 303, 377. — Comtes: Cf.Guillaume, llildebert, Robert.

.\u.xcrre (Yonne;, 243, 4i8, o5S. — Kvê- (|ue, HI2. 463. Cf. Geoffroy. — Abbaye de Saint-Germain, 243, 463, 491.

Auxerrois 243.

Au.xois, 242

Avignon iVaucluse), 430, 432. 457, 459.

Evèque: Cf. Aubert. — Concile (1080), 360, 542.

Avranches (Manche), 200, 206. — Evèques, 188. Cf. Jean. Michel.

Azzon, marquis d'Esté, 101, 102, 227,

Hagneux (canton de Sceaux, Seine), 20, n. I,'30, 126, 132, 137, 160, 167.

Hapaume (arr. d'Arras, Pas-de-Calais),

Bar-sur- Aube (Aube), 19, 21, 147, 538.

Bar sur-Seine (.\ube). — Comtes, 343.

Barl)astro Espagne), 236,

Barberie (canton de Senlis, Oise), 136, 15i.

Barbezicux (Charente^. Cf. .\rdouin.

Barcelone (Espagne). Comtes, 241,242.

CA'. Haymond-Bèrenger pi', Baymond- Bérenger II, Baymond Bércnger lll

Barly (canton de Bernavilie, Somme), l.'i.i.

Barrois, 256.

Barthélémy de Broyés, 10.

Barthélémy de Poissy, 121.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Barthélémy, archevêque de Tours, 3,

BarthéleiTi}', abbé de Marmoutier, 3;j0.

Baudouin IV, comte de Flandre, 10, 187.

Baudouin V, comte de Flandre, H. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22. 24. 37, <JG, 9'.l, 102, 110, 112, 1)3, 118, 135, 130, 144, 104, 170, 173, 174, 176, 177, 187. 188, 189. 203,249, 250, 252, 268, 269, 313, 339, 387,452,474, 480, 527, 531, 532, 533, 535. - Son portrait, 10-11. — Est chargé de la régence pendant la minorité de Philippe !'"', 7-10, 531. — Ses fonctions comme régent, 11- 12. — Ses rapports avec les barons de France, 25-30. — Sa politique extérieure, 30-31. — Sa mort (1067), 16, 32, 174,