Muratori, Rerum ital., t. V,p

4. Orderic Vital, 1. XL, c. xut: € Ibi rex Francoram cum magna multitudine suorum affuit, et filiam suam, quam Hugoni, Trecassino comiti, nescio quam ob ‘rem abstulerat, Buamundo porrexit. » (Ed. Leprévost, t. IV, p. 213.)

5. Yves de Chartres, ep. 158. (Rec. des histor. de France, t. XV, p. 135.)

Les chroniques s'accordent pour placer en 1106 le mariage de Constance avec Bohémond, prince d’Antioche 1. On peut également citer à l'appui de celle date le témoignage irrécusable d'une donation faite par les fils de Nevelon et qui est datée de 1106, année en laquelle Bohémond épousa la fille de Philippe, roi de France ?. Orderic Vital dit que Bohémond vint en France au mois de mars et que le mariage eut lieu après Pâques (post Pascha) ; Suger le place avant le concile de Poitiers (26 mai). Les deux dates extrêmes sont donc celles du 25 mars et du 26 mai.

Suger raconte * que le mariage eut lieu à Chartres, en présence de Philippe I‘ et de Louis ; beaucoup d’archevêques, d'évêques et de seigneurs ÿ assistèrent. Bruno, évêque de Segni, légat du Saint-Siège, y vint lui aussi pour exhorter ceux qui étaient présents à prendre la route de Jérusalem. Orderic Vital ajoute quelques détails à ce récit #. Adèle, comtesse de Chartres, dit-il, prépara à cette occasion un copieux festin ; Bohémond, une fois entré dans l’église, près de l'autel de la Vierge Mère, adressa une exhortation à l'immense foule qui était accourue ; il raconta ses exploits, promit à ceux qui iraient en Palestine la possession de riches cités, si bien que beaucoup prirent la croix, abandonnèrent tout ce qu'ils avaient et partirent pour Jérusalem avec autant de joie que s'ils allaient à un festin. Le récit est en partie confirmé par la continuation de la chronique de Vendôme ; mais, d’après celte source ”, Bohémond se serait contenté de parcourir les

1. Chronicon S, Albini Andegavensis : « MCVI, mense februario stella cometes, parva quidem, sed ingentem producens radium, apparuit per quatuor ferme hebdomadas. Quo anno Boamundus Apuliae comes [Constantiam] filiam regis Francorum Philippi in conjugium cepit et usque Andecavis venit. » (Marchegay et Mabille, Chroniques des églises d'Anjou, p. 30-31; Halphen, Annales Angevines, p. 44.) — Continuation de Renaud, archidiacre de Saint-Maurice d'Angers : « Eodem anno venit Boadmundus, dux Antiochiae, in Galliam et accepit uxorem filiam Philippi regis Francorum ; et postea venit Andecavum et receptus est in cunctis ecclesiis cum honore maximo et non minima reverentia. » (Marchegay et Mabille, Chroniques des églises d'Anjou, p. 15; Halphen, Annales Angevines et Vendômoises, p. 89.) — Annales: du Mont Saint-Michel, année 1106 : « Hoc anno apparuit stella, per longum ex se emittens radium, mense februario. Boamundus in Galliam venit uxoremque accepit. » (Ed. Delisle, Robert de.Torigny, t. I, p. 224.)

2, Mabille, Cartulaire de Marmoutier pour le Dunois, n° cexrr, p. 152 : « Factum est hoc anno ab Incarnatione Domini MCVI, primo ordinationis domni abbatis Willelmi, quo etiam anno Boamundus duxit uxorem filiam regis Philippi regnum Franciae tunc regentis. » ù