‹ Le révizor; suivi de Mariage. Traduit du russeChapitre 26 sur 101 · SCÈNE VIII ANNA ANDREEVNA et MARIA ANTONOVNA · texte numérisé non relu

SCÈNE VIII ANNA ANDREEVNA et MARIA ANTONOVNA

Anna Andreevna. — Comme il est aimable !

Maria Antonovna. — Et gentil.

Anna Andreevna. — Et poli, de manières agréables. On voit de suite un homme de la capitale... Ah ! comme c'est bien... Dieu ! que j'aime donc ces jeunes gens... J'en suis folle... Mais je lui ai plu : j'ai remarqué qu'il n'avait d'yeux que pour moi.

Maria Antonovna. — C'est moi qu'il regardait, maman.

Anna Andreevna. — Allons, tu dis trop de bêtises et... elles sont vraiment déplacées, aujourd'hui.

Maria Antonovna. — Je t'assure que j'ai raison petite mère.

Anna Andreevna. — Incurable ! Impossible qu'elle ne discute pas... Lui, t'avoir regardée ! Pourquoi diable te regarderait -il?

Maria Antonovna. — Je vous jure, maman, que je ne me trompe pas... Dès qu'il causa littérature, il tourna ses yeux vers moi r puis quand il parla du whist et des ambassadeurs, il ne cessa de me regarder...

Anna Andreevna. — Oh ! une toute petite fois, peut-être? et encore par hasard... « Ah! il faut bien la regarder aussi ! » s'est-il dit.

Page 1