‹ Le rituel du culte divin journalier en Egypte d'après les papyrus de Berlin et les textes du temple de Séti Ier à AbydosChapitre 150 sur 214 · AAA/'A^ 3 I · texte numérisé non relu

AAA/'A^ 3 I

AA/WSA

f J — — ïi] ïiJ S "

AAAAA

Ci I

(Cf. /?îYaeZ c/e Moût, XXXVIII, 7 — XXXIX, 2; □ ©1 r

Rituels d’Abydos, 30« tableau).

Paroles à dire : « Horus, tu as trouvé ton œil ; Amon-Râ, seigneur de Karnak, tu as trouvé ton œil ; Horus, tu l’as enlevé, Amon- Râ, seigneur de Karnak, tu l’as enlevé. Tu as répandu l’œil d’Horus avec le sabler (ou sous forme de sable) de ta main; il tombe (le sable) sur lui (l’œil) (?). Tu es purifié,* tu es purifié, Amon-Râ, seigneur de Karnak. (Dire) quatre fois. »

Répandre le sable était un des rites essentiels de la fondation des sanctuaires divins ou funéraires; c’était aussi sur le sable qu’on installait les statues des morts et des dieux pour « l’ouverture de la bouche » dans la « salle d’or » du

Le roi répand le sable devant le dieu. {Abydos, I, p. 69, 30" tableau.)

1. Abydos, var. : la première phrase est remplacée par awwv I « Horus, je t'ai lancé ton œil ».

Page 1