XXXIA

i® ® « Clia-

pitre du sinàn, en tournant quatre fois derrière (la statue)’ ».

•<2>- ÎX

éy

AAA/VNA 4 r» [ \\ I

1 AAAAAA

f\ /WWW A/WVNA AA/W\^ rrl rr^ C\ I ""X A C\ A^WAA

no ^ J

I ^ I V AAAAW I V AAAAW i t I \ \ rr\^ \ [ ( ^ AiWW\

(Cf. Rr'tnel de Moût, XXIX,

Z5 ‘"‘■""''U ©Il 2-4; Rituels d’Abydos, 33® tableau)

1. Scbiaparelli, Lihro dci fancrali, I, p. 22-25. Dans le rituel des fondations des temples, le roi verse le sable après avoir creusé l'aire du temple avec le hoyau. A Edfou (cf. Mariette, Dcndcra/i, te.xte, p. 133),

le rite est défini d’après le titre même de notre chapitre :

Mil

« verser le sable », et la légende ajoute ;

AW^A.^

« couvrir l’emplacement (du temple) de gra-

vier pour fonder le sanctuaire d’Harmakhis » (Brugsch, Wôvt., Suppl.. p. 344, et Thcsaurus, p. 1265; cf. Lemm, Riiualbuch, p. 69).