‹ Le rituel du culte divin journalier en Egypte d'après les papyrus de Berlin et les textes du temple de Séti Ier à AbydosChapitre 179 sur 214 · Var. : àui semble fautif · texte numérisé non relu

Var. : àui semble fautif

2. Voir cette expression dans un texte des pyramides cité p. 158, n. 1.

232 ANNALES DU MUSÉE GUIMET

sur son trône; tu frappes de tes sceptres, tu commandes de

ton bâton, tu sors sur l’Occident, tu descends sur l’Orient, tu empoignes les bandelettes au milieu des assesseurs de Râ. Tu fais tes devenirs dans les places d’Horkhouti, Toum te met parmi ses assesseurs sur le champ (?)... La terre est sous tes sandales. Le roi Séti apporte les offrandes et les provisions. Salut à toi, Osiris; (sois) en paix dans (cette) partie (du temple) ; je dis à toi, Osiris ; a (Sois) en paix dans (cette) partie (du temple). »

Le roi encense le dieu, après Tentrcc au sanctuaire, I, p. 37,

4* tableau.)

Les adorations à l’uræus, qui forment la matière des deux tableaux suivants, semblent se placer logiquement après l’entrée au sanctuaire.

3’' tableau (I, p. 36, Osiris) :

pitre d’encenser l’uræus ».

O AAAAAA

Ci C-D :

□ □ © © AA/WVN >oc

AAAAAA

Page 1