FEMMES MORTES EN COUCHES

On se procure du bois rouge que Ton fait bouillir pour obtenir sa teinture, , on verse cette eau dans un grand vase que Ton place sur la tête du fils ou du mari de la morte.

Le bonze, à trois reprises, appelle la défunte par son nom, et à chaque fois il jette de Teau sur Timage du cycle et sur le cadavre. Puis il se tourne vers rétoile Polaire et dit trois fois l'invocation suivante :

Thài ai ciru kho thièn ton.

Puis il brûlé une amulette en répétant sept fois :

Oum ny ly hông

On place ensuite le cercueil hors des rayons de la lune et on trace aux quatre angles la figure des neuf dragons. Au moment de finhumation on dessine une amulette sur un papier que Ton brûle en disant :

« Ce bùa va suivre Pâme et lui servir de bouclier pour se défendre contre les diables i>.

SUICIDÉS PAR DES MOYENS DIVERS, ÉCRASÉS PAR DES VOITURES OU DES PIERRES

Il faut prendre de la terre à l'endroit ou ils ont été tués, et en l'aire trente figures humaines que Ton placera sous leurs pieds, dans le cercueil. Puis, le bonze prenant place à droite du cadavre et se tournant vers la Grande Ourse, tracera en Pair avec le doigt la figure des neuf dragons en disant :

« L'âme peut désormais se rendre à l'Est, au Nord, au Sud, à l'Ouest, aucune voie n'est obstruée. »

Il faut avoir soin de tourner le visage du mort du côté opposé à la lune, pendant tout le temps de l'ensevelissement.

Rituel funéraire i