Publics chez Le Clerc
ception faite à la Reine, au Louvre, où Leurs Majestés prennent le frais sur un balcon, puis le Bal donné à la Reine en suite d’un très-magnifique repas, et enfin, comme souvenir de la journée du lendemain, la Reine avec sa suite se promenant à cheval aux environs de Paris et en considérant l’étendue du costé de Belleville, le 17 mai*.
Telle fut l’arrivée de la nouvelle Reine de France à Paris, Anne d’Autriche, future Reine-mère de Louis XIV et Régente; mais dans ce livre, nous ne devons voir que la petite Reine, charmante et pétulante et ne sachant trop comment agir et parler à la Cour, reine sans puissance, épouse sans mari, jusqu’à une date d’où nous sommes encore séparés par deux années et demie.
1 Voyez toutes ces pièces au Cabinet des Estampes de la Bibliothèque impe'riale, cartons de l’histoire de France, années iôi5 et iG(6.
L e Roi ne fit encore rien pendant cette année 1616 pour mettre la main aux affaires. La paix de Loudun recevait la sanction de la Reine, le Prince de Condé parlait de son prochain retour, les Ministres étaient changés, l'Évêque de Luçon recevait une première marque de confiance de la Reine-mère, qui le chargeait de traiter avec Condé retardataire. Le Maréchal d’ Ancre soulevait les rumeurs du peuple qui brûlait et saccageait son hôtel, Condé revenait, des cabales nouvelles se formaient; le Roi d'Angleterre faisait demander cà la Reine-mère la
main de Henriette de France pour Charles, Prince de Galles; l'arrestation de Condé avait lieu, les Princes de Nevers, de Bouillon et autres créaient de funestes embarras : mais par tant de faits, par des tribulations si grandes, l’esprit de politique, le sentiment de l’intérêt d’État, si peu précoces chez Sa Majesté, ne furent nullement éveillés. On peut dire que jusqu’au jour de l’année suivante où Louis XIII s’annonça roi par le coup d’Etat de l’assassinat du maréchal d’Ancre, sur le pont du Louvre, son principal soin fut pour la fauconnerie qu’il gouvernait en maître excellent, et son plus grand divertissement fut pour la danse et les ballets. Regardons-le d'abord à ses chasses diverses.
Nous avons vu d’ailleurs la joie qu’il prenait à toutes choses comme à tous sujets de chasse dès son jeune âge. J’ai retrouvé depuis, noté par Hérouard, ce petit fait le 10 janvier 1609 : (le Roi avait alors huit ans à peine.)
S’amuse et prend grand plaisir au libvre des chasses du sieur Du Fouillou, que M. de Fontenac venoit de
lui donner; s’apprend à dire en musique l’appel des chiens
Cependant, bien qu’il ne manquât pas de valeur à la chasse à courre, il a toujours préféré pendant sa jeunesse la chasse à l’oiseau. Pour l’y voir — et il y est fort curieux, le sieur Charles d’Arcussia de Capri, seigneur d’Esparron, de Pallières et du Revest, gentilhomme de sa chambre, nous a rendu la chose facile par le livre qu’il a produit sous le titre de Sommaire de la fauconnerie du Roi et des vols que Sa Majesté a invente i 2 . On peut dire que si le médecin Hérouard nous a laissé les procès-verbaux des mou vements de Louis XIII, le gentilhomme de la chambre, le sieur d’Es-
1 . Sans doute, l’édition de 1 585 : La Vénerie et Fauconnerie, de Jacques Du Fouilloux, Jean de F’euchières, et autres divers autheurs, par J. D. S , gentilhomme. A Paris, pour Abel L’Angelier au premier pillier de la grande salle du Palais.
2. Voyez ses différents ouvrages traitant de fauconnerie : î • La Fauconnerie, de Charles d’Arcussia de Capri, seigneur d'Esparron, de Pallières et du Revest, en Provence, divisée en dix parties avec les portraicts au naturel de tous les oyseaux. A Paris, chez Jean Houzé, au Palais, en la galicrie des Prisonniers, allant à la Chancellerie. 1627; — 2” La Fauconnerie du Roy avec ta Conférence des fauconniers. ( Id ., ibid.) 1662;— 3 * Lettres de Philoierax à Phitosalco où sont contenues les maladies des oyseaux et les remèdes pour les guérir. (Id. ibid.) 1626.
parron, nous a laissé les bulletins de ses gestes à la chasse au vol et jusqu’à l'indication des heures qu’il y consacrait. Avec l’aide de tels renseignements, il serait malaisé de ne pas connaître la jeunesse de ce prince fort singulier. Le Roi chassait le lundi, le mercredi et le samedi , et s’il n’y avait point d’empêchement important, il chassait aussi les autres jours, — dit naïvement le sieur d’Esparron, — sauf cependant le dimanche « qu’il employé à servir Dieu, pour estre Sa Majesté le fils aîné de l’Eglise en effect comme de nom. » Se trouvant à Paris, Sa Majesté allait habituellement vers le bois de Vincennes ou vers Saint-Cloud, ou du côté de Saint-Denis , « estant les issues de Paris extrêmement belles et propres aux vols auxquels le Roy se plaît le plus 1 , » et lorsque le narrateur auquel j’emprunte ces détails dit que « jamais on ne chassa si bien au vol en France et que jamais Roi n’eut tant de si bons oyseaulx et que de toutes parts on les lui ap-
i . Sommaire de la fauconnerie, etc. Le chapitre : « Comme le Roy va à la chasse et à quels jours. » Page 401.
porte sachant comme il les aime, » on lui ajoutera une facile créance. Je maintiens que la fauconnerie du Roi était un petit État ayant son Roi, ses Ministres, ses Officiers, ses sujets, ses finances et ses lois, statuts, ordonnances et règlements. En dehors des oiseaux du cabinet, dont le sieur de Luynes avait la charge avec le petit Buisson et son père que le Roi nommait Buissonet, en dehors des oiseaux, dis-je, qui étaient les familiers du souverain, ses petits favoris, sa cour 1 , il y avait la fauconnerie proprement dite, l’État et ses dépendances, dont M. de la Châtaigneraie avait la haute surveillance, avec la qualité de Grand Fauconnier de France. Cette année 1616, peu de temps après le retour du Roi de son voyage de Guyenne, le Grand
t. Tels étaient les oiseaux du Cabinet, d’après le sieur d’Esparron : « Des Gerfaux blancs et d’autres, des Tiercelets de gerfaux blancs et autres, des Laniers communs et Lanerets, des Alphanets, qu’on dit Laniers de Tunis et Lanerets tunissiens, des Sacres et Sacrets, des Laniers de Russie, des Faucons peregrins, des Faucons gentils, des Faucons niais, des Faucons antenaires, des Faucons muez des champs, des Faucons tagarots, des Alettes, des Emerillons, des Autours, des Esperviers et Mouchets, des Hobereaux.
des Cresserelies, des Piegrièches, des Flaquets Sommaire de
la Fauconnerie, etc. : « Ordre de la fauconnerie du Roy. » P. 400.
Fauconnier accusait cent quarante pièces d'oiseaux sous sa charge. Il ne se faisait point confusion d’emploi, et pour tels gibiers étaient destinés tels oiseaux, avec un chef de vol désigné. M. de Luynes dirigeait le vol pour le milan, avec l’aide du sieur de Cadenet, son frère, de même le vol pour corneille, et la conduite des émerillons. Dix hommes lui étaient attachés pour le seul vol du milan.
M. de Lignié avait la charge du vol du héron, et douze oiseaux, quatre lévriers et quinze hommes pour cela; les sieurs de Villé et de la Roche, qui allaient aussi à la corneille, entretenaient vingt-quatre pièces d’oiseaux; le sieur Lassan présidait au vol des champs, aussi avait-il beaucoup d’oiseaux et dix-huit épagneuls ; le sieur du Buisson commandait au vol pour rivière, alternativement avec M. de Pallaiseau; M. de Reuilly tenait le vol pour la pie, et MM. le Comte de la Rochefoucauld et le Marquis de Rambouillet, en leur qualité de maistres de la garde-robe, avaient un double vol pour héron et pour corneille; de même que M. de Rambure,
devait tenir un double vol pour les champs, sous le premier gentilhomme. « Il se peut dire avec vérité, déclare le sieur d’Arcussia, qu’il n’y a fauconnier au monde qui puisse rien apprendre en cette science au Roi. J’en parle pour en avoir veu les effets; » et aussitôt il énumère toutes les tètes de gibier chassé par les différents oiseaux, sans y comprendre « l’autre petite volerie que Sa Majesté a invente \ pour son plaisir , » celle qui se pratiquait dans l’enclos du Louvre et le jardin des Tuileries, où le Roi allait, lorsque la rigueur du temps le détournait de la grande chasse.
La Reine aussi, — non pas qu’elle y fût active, — mais sans doute pour répondre aux désirs du Roi , le venait voir à de tels exploits. Hérouard cite plus d’une fois les carrosses de la jeune Reine, comme ayant rencontré la compagnie du Roi, soit dans les plaines du Bourget, celles du Roule et de Vaugirard, et si la rencontre avait lieu aux instants mêmes où le Roi faisait voler, la jeune Reine aimait à l’imiter et tenait à prendre
son héron ou son milan, et le sieur de Luynes commandait de lui présenter un gerfaut ou un sacret qu’elle faisait jeter 1 * * * * * un peu après que l’autre avait pris son essor. Aussi l’auteur de la Fauconnerie traite-t-il avec détails d’un fait de hérons, « Prise de hérons où le Roy et la Reyne estoient présents, » et où le gerfaut de Sa Majesté, nommé la Perle, qui « hormis les aisles est blanc comme un cygne, »
fit de véritables merveilles 8 . Pendant cette année 1616, le Roi fit aussi ses chasses, à l’accoutumée aux Tuileries pour le menu, à Saint -Germain pour le grand laisser-courre.
Dès le lendemain de son entrée à Paris, le 17 mai, étant allé par la galerie aux Tuileries, il y avait couru un chevreuil avec ses petits chiens; peu de jours après, il y mettait un marcassin aux toiles, le chassait et le courait; à Saint-Germain, à Maisons, il chas-
1 . Pour ce terme d’art, qui ne répond pas précisément au sens
du mot attaquer, voyez la Conférence des fauconniers , page 19,
la neuvième journée « où il se traite des termes de fauconnerie et
comme il s’en faut servir. »
î. Sommaire de la fauconnerie, etc., le chapitre: «Getspour
Héron où le Roy et la Reyne estoient présents. » Page 404.
sait à courre : le 1 3 juillet, s’il eût eu un cheval frais, il eût tué le cerf, l’ayant couru plus de trois cents pas l’épée à la main.
Mais, je le répète, ses chasses chéries étaient celles à l’oiseau, et il y mettait tout l'intérêt dont il était capable.
Telle était la part que Louis XIII, tout jeune, faisait à son occupation des chasses ; quant à son divertissement à la danse et aux ballets, le goût en avait pris bien tôt à Sa Majesté, mais il faut dire que cette inclination n’était pas à la hauteur de la passion qu’il avait vouée à la chasse au vol. C’était plutôt par occasion et caprice qu’il s’y donnait, tantôt plus, tantôt moins.
Les ballets à la Cour avaient d’ailleurs acquis une grande vogue, du temps du feu Roi, et même avant son mariage avec Marie de Médicis. L’année que la paix fut faite, en 1598, on dansa à la Cour jusqu’à six ballets, parmi lesquels certains n’étaient, à vrai dire, que quelques mascarades où Bassompierre et le Comte d’Auvergne apportaient leur bonne humeur; ainsi furent dansés le Ballet des Gri-
maceurs, le Ballet des Filles folles , le Ballet des Barbiers, à Monceaux; celui des Étrangers à Saint-Germain et le Ballet des Princes au Sérail. L’habitude de ce divertissement prit encore davantage à l’arrivée de la Reine Marie, qui dansa son premier ballet dans la grande salle de l'Évêché de Paris L En 1604, il fut dansé jusqu’à neuf ballets, et le Dauphin qui se plaisait déjà aux sons de la musique, devait assurément faire des questions à ce sujet et apprendre ce que c’était qu’un ballet. De i6o5 à 1609’, on dansa quatorze ballets nouveaux; le 12 janvier 1609, M. le Dauphin dansa au Louvre son premier ballet 8 et
1 . Voyez, pour des recherches sur les Ballets, à la Bibliothèque impériale. Manuscrits. Fonds Lavallière, n" 177. T. I, II, III, IV, et le patient ouvrage de M. Duval : Répertoire des ouvrages dramatiques. Tome X. Supplément français, n* 5 1 1 5 .
Les ouvrages impiimés qu’il faut consulter pour les Ballets sous Henri IV et Louis XIII sont : Recueil de plusieurs excellents ballets de ce temps. Paris, Toussaint, 1612. —Airs de différents auteurs mis en tablature de luth, par Gabriel Bataille, dédié à M. Guedron, maistre et compositeur de la musique de la chambre du Roy. 1607. Idem. Raris, 1 G 1 5 .
Table des mascarades et ballets, par Bertaud, frère de Jean, dans le Recueil des vers amoureux de cet auteur.
Et les différentes publications de Ballets, chez Fleury Bourriquant, 1614; Ballard, 1617; Toussaint Dubray, 1609; Jean Sara, 1 6 1 5 ; Antoine Du Breuil, 1616.
2. On voit, par une note d’Hérouard, qu’il s’y divertissait, A une
son second à l’Arsenal, l’année suivante’ : dedepuis qu’il fut Roi, il assista à tous les ballets de la Cour* , et il y prenait le plus grand plaisir. L'année 1614 fut célèbre à cet égard par
autre date de cette même année, le 3 o octobre : « Va à la chambre du Roy où ii avoit fait venir les violons de la mariée (l’une de ses femmes de chambre), void danser, danse lui-même plusieurs danses, entre autres : Ils sont à Saint-Jean d’Eschoul. »
1. Le 28 février 1610 : ■< A deux heures, mené en carrosse chez M. Zamet, près de la Bastille : y a recordé son ballet... va après se promener à l’Arsenal, puis retourne chez M. Zamet, à cinq heures, accompagné de Mesdames ses sœurs aisnées, de M. de Vendôme, de M. de Verneuil, de M. le Chevalier de Vendôme. Sur les huit heures, s’endort entre les jambes de M. de Souvré jusques à dix. qu’il fut habillé à demy endormi : puis mené à l’Arsenal, l’a dansé devant Leurs Majestés fort bien. •>
2. On dansa, en 1611, le Ballet de Robinet te, le Ballet d’Alcine, le Ballet des Usuriers, des Avares, d'Andromède et le Ballet du Roi. En 1612, le Ballet des Joueurs de courte boule , dansé dans la chambre de Madame de Guerchevrlle, par M. le Baron de Palluau. En 16 1 3 , les Ballets de la Sérénade, de la Courtisane, du Procureur et le premier Ballet de Madame, à Fontainebleau, le 17 novembre. En 1614, le Ballet des Argonautes, au Louvre; le Ballet du Prince de Joinville, le Ballet des Dieux ou des petits Seigneurs qui étcient pour lors près du Roy, le Ballet de Don Quichotte et le Ballet des divers. M. le prince de Condé donna aussi pendant l’année ifiiô un ballet qui fut fort célébré. Voyez Le Ballet de M. le Prince de Condé dansé à Paris le 22 février, la veille de la conclusion des Estais. Le poète Maynard lit le pre mier et le quatrième récits. Le Bailly mit en musique le premier récit, et les trois autres furent notés par Guedron . Il y avait douze entrées. On se ferait difficilement idée de la liberté des paroles dans telles de ces compositions qui avaient la vogue; il faut lire le ballet des Suppléeurs pour reconnaître que souvent la licence remplaçait la galanterie. Cette dernière, même, ne manquait pas d’être risquée. Dans le ballet de M, le Prince de Condé, en pré-
le joli ballet de Madame, le Triomphe de Minerve pour lequel Malherbe composa le récit du berger et les paroles de l’air
Cette A nne si belle Qu’on vante si fort *.
Ce fut le dernier grand ballet dansé avant le
sence de toute la Cour, le personnage représentant l’Aurore, s’adressant aux dames, leur dit :
‘Beautés pour qui le ciel n'a Dieu qui ne se plaise <24 sentir dans le coeur les blessures d’amour,
Caresseq vos amants, baise % -les à votre aise,
Sans que vos douces nuictq craignent plus mon retour. Chères divinités, c’est avec tant de honte Que j’ay de vos clartés les excès découverts,
Qu’ Apollon désormais peut bien faire son conte ‘De venir sans Aurore éclairer l’Univers.
i . Ce fut un fort beau ballet et dont il faut lire la description pour se rendre compte du genre de ces fêtes, au Louvre, sous la Régence de Marie de Médicis. « Le Triomphe de Minerve, ballet dansé par Madame, en la grande salle de Boqrbon, où les États s’étaient tenus le jeudi 19 mars. » Il futdonnéde nouveau, le 22 dudit mois.
La première entrée était de neuf petits enfants représentant les Ardents ou vapeurs nocturnes, qui se voient quelquefois dans les champs au milieu de la nuit, était faite et montée par Le Bret, aîné. Il y eut quatre entrées sans compter le grand Ballet où dansaient Madame et les Dames de la Cour. Guedron avait composé les récits, sauf le premier,— le récit de la Nuit à la Reine,— composé et chanté par le sieur Le Bailly. Ballard conduisait la musique des luths et le sieur Marais, homme d’armes de la compagnie de M. Le Grand, récita les vers faits par Malherbe, pour un berger. Le sieur Francine, ingénieur ordinaire du Roi et surintendant des fontaines, eut la direction de toutes les machines. Le sieur Durand, contrôleur provincial des guerres, qui avait fourni le sujet, se chargea de tout ce qui regardait les personnes et les danses serr ant
mariage du Roi; mais Sa Majesté se remit de bon cœur à ce divertissement à Tours avec le ballet à dix entrées, dit des Carabins, qu’elle dansa le 16 février avec MM. de Termes, de Luynes, Dalyot, de Mortemart, de Chalais, de Liancourt, de Tavannes et de Blainville. La jeune Reine lui en rendit un qu’elle dansa à l’espagnole avec ses filles d’honneur. On eût pu croire que ces divertissements, bien faits pour la galanterie et tout pleins d’images et d’allusions où le cœur affecte certains élans, eussent enlevé aux rapports du Roi avec la Reine la froideur trop marquée qui y présidait; il n’en fut rien, et le fameux ballet de la Délivrance de Renaud , qui occupa tant Sa Majesté sur la fin de 1 6 1 6 pour être dansé le 29 janvier au Louvre, trouva
au ballet; mais, comme le peu de temps ne lui suffisait pas pour composer tous les vers, Sa Majesté envoya quérir le sieur Malherbe pour le faire communiquer avec ledit Durand, prendre de lui l’ordre du ballet et travailler ensemble aux vers qu’il y faudrait réciter. Le sieur Malherbe ne composa que le récit du Berger: Houlette de Louis, etc., et un air : Cette Anne si belle, mis en musique par Guedron. Le sieur Bordier composa les vers pour les Sibylles, s’adressant au Roi et à la Reine. Ces vers n’étaient point chantés, ni récités, ils étaient imprimés, et les Sibylles, après avoir dansé leur ballet, jetaient dans l'air des rouleaux qui les contenaient.
encore le Roi aussi mélancolique en amour ou plutôt aussi indifférent qu'il avait toujours été : cela n’empêcha point qu'il eut à figurer à la première entrée sous le costume et dans le rôle du Démon du feu. Ce fut certainement le plus beau ballet qui eût jamais été donné à la Cour depuis le ballet de Circè du temps de Catherine de Médicis qui l’avait demandé au sire de Beaujoyeux. Le chœur de musique était chanté par soixantequatre voix accompagnées de vingt-huit violons et de quatorze luths. L’ouverture en fut faite avec ces paroles :
"Puisque les ans n’ont qu'un printemps "Passe\, amans , doucement votre temps :
Vos jours s’en vont et n’ont point de retour , Employeÿ-les aux délices d’amour.
On pourrait se demander si le poète avait voulu donner au Roi un conseil dont Sa Majesté avait assurément besoin. Le sieur Durand avait, du reste, mis dans la bouche du Roi des vers fort singuliers adressés à la jeune Reine. L’époux, dans le costume de Démon du feu, disait à sa jolie épouse :
‘Beau soleil de qui je veux Tour jamais souffrir les feux,
Regarde où tu me conduis.
Et cognais ce que tu peux En voyant ce que je suis.
Le Roi disait encore :
Si les feux que j'ay sus moy ‘Pour aller jusques à toy,
P\Ç’ont pas asseç de vigueur,
Tour le moins feront-ils foy r De ceux que j'ay dans le cœur.
fais j’espère quelque jour Que la justice d’amour PQc te pardonnera rien.
Et que ton cœur à ton tour ‘Brûlera comme le mien.
Sa Majesté avait dans ce ballet toute sa compagnie habituelle de gentilshommes. M. de Luynes en était et faisait Renaud , le Chevalier de Vendôme représentait le Démon des Eaux, M. de Monpouillan Y Esprit de l’air , M. de la Rocheguyon le Démon de la Chasse , M. de la Rochefoucauld celui de la Vanité. Le Marquis de Courtanvaulx, M. de Brantes, le Baron de Palluau, M. d’Humières, M. de
Chalais, M. de Blinville, M. de Liancourt en étaient aussi. Il y eut cinq grandes décorations : la première, les Démons commis par Armide à la garde de Renaud ; la seconde, des Jardins délicieux, terminés par une grotte où la Nymphe des eaux faisait son récit; la troisième, la Délivrance de Renaud ; la quatrième, la Destruction du palais d' Armide et un bois rempli de musiciens qui chantaient les triomphes de Renaud; la cinquième était toute à l’honneur du Roi qui apparaissait sur son trône accompagné des seigneurs et acteurs du ballet. La poésie avait grande part à ces fêtes, et des vers sur les personnages étaient présentés aux Reines, par le Roi, et aux dames par les seigneurs. Les vers étaient de Durand et Bordier, la musique de Guedron, Boisset et Bataille 1 .
Il fut dansé d’autres ballets, dans les deux
i . Voyez le Discours au vray du Ballet dansé par le Roy le dimanche vingt-cinquième jour de janvier 1617, avec les dessins tant des machines et apparences différentes que de tous les habits de masques. A Paris, chez Pierre Ballard, imprimeur de la musique du Roy, demeurant rue Saint-Jacques-de-Beauvais, à l’enseigne de Mont-Parnasse. 1617.
DIVERTISSEMENTS DE LOUIS XIII. 23 g
semaines qui suivirent : ainsi le ballet chez la Reine à six entrées, le 6 février ; celui donné par les Princes de Joinville, Saint-Luc et autres, à dix-huit entrées, le 7; puis les Ballets des Princes, des Vendangeurs, des Forgerons, un ballet chez la Duchesse de Rohan, le Ballet du Commissaire et celui des Princes de Chypre, dansés tous les deux dans l’antichambre de la Reine-mère 1 . Quant à un autre de la pompe et du faste de la Délivrance
1 . Le nouveau Nonce, qui était arrivé à la Cour depuis fort peu de jours, Guido Bentivoglio, aux dépêches duquel nous emprunterons tant de renseignements pour la suite de ce récit, se trouvait présent à l'un de ces ballets, et il en donne ainsi part au Cardinal Borghèse, dans sa lettre du 14 février (je traduis textuellement) :
« La nuit du carnaval, il fut donné un ballet par le Prince de Joinville et par d'autres Seigneurs du plus haut rang, en présence de Leurs Majestés : il eut lieu dans l’antichambre même de la Reine-mère, et c’était plutôt un ballet privé que de gala. La Reine trouva bon que de toutes manières j’y fusse et que je me réjouisse de cette faveur, en toute liberté. Il m’a paru que je ne pouvais refuser : il a réussi fort bien et fort beau. Beaucoup de dames y étaient assises sur différents gradins dressés autour de la chambre. Le Roi et les deux Reines avaient chacun un siège, le Roi au milieu, la Reine- mère à gauche et la jeune Reine à droite. Je me tins de cfc-côté entre la Princesse de Conti et la Marquise de Verneuil, et du côté de la Reine-mère était le Duc de Monteleone entre la Duchesse de Soissons et l’une des dames espagnoles de la jeune Reine. Le Duc se trouvait aussi à cette fête en sa qualité de familier de ladite jeune Reine. » (Lettere di Guido Bentivoglio, Arcivescovo di Rodi e Nuncio in Francia, ora per la pritna volta pubblicatc per cura di Luciano Scarabelli. Vol. I, p. 8 1 .)
LF. ROI CHEZ La REINE.
de Renaud , il n’y en eut point pour cette année. Il faut d’ailleurs se rappeler par quels événements d’un autre genre que ceux d’un ballet, l’attention de la Cour allait être surprise et saisie, peu de semaines après ces fêtes, dans le Louvre.
L a chasse et les ballets ne nous ont permis de ne voir le Roi que sous le rapport de ses exercices physiques pendant cette année 1616 et pendant les premiers mois de l’année 1617; il faut considérer maintenant l’état moral de Sa Majesté et connaître deux ou trois faits particuliers à ses sentiments pour s’expliquer convenablement la résolution quelle prit au mois de mai de cette dernière année, résolution qui peut-être ne fut pas absolument sienne, mais à laquelle elle se laissa tort aisément conduire.
11 est bien reconnu que jusqu'alors
Louis XIII n’avait point manifesté le désir, en aucune circonstance, de prendre une part active aux affaires de son État; cependant sa nature souvent pensive, son caractère facile à être blessé sur le fait de son autorité, lui donnèrent plus d’une fois à considérer qu’il y avait chez la Reine sa mère un mauvais emploi de la puissance et une direction abusive qu’évidemment, comme tout le monde, à tort ou à raison, il devait attribuer à l’unique influence de son fatal favori le Maréchal Marquis d’Ancre. Bien qu’il s’arrêtât peu à mettre en balance les effets et les causes, bien qu’il ne portât jamais ses jeunes réflexions aux choses si graves qui constituent la science de la politique, il n’est pas moins vrai que les témoignages continuels du mécontentement des Princes et de la rébellion constante des grands seigneurs du royaume devaient lui révéler une situation fâcheuse.
Ainsi disposée, rien n’était plus aisé que de peser vivement sur cette nature délicate et maladive , toute pleine de contrastes singuliers, bouillante à ses heures, mélanco-
Üque le plus souvent. Ce serait se tromper que de tenir Sa Majesté, — même alors qu elle s’était encore si peu déclarée, — pour incapable d’émotions ou indifférente à tout : je citerai plusieurs traits de sa jeunesse qui sont des signes très-accusés de ce qui se passait quelquefois au fond de l'âme de ce petit personnage. Quand on l’aura vu aussi susceptible de dignité et d’amour-propre et aussi convaincu du relief de sa personne royale, on comprendra d’autant mieux ce qu’il dut s’élever d’amertume au fond de son cœur, le jour du 16 novembre 1 6 1 6, où le Maréchal d’ Ancre, par une insolente ineptie, jeta un si grand trouble dans la conscience royale du jeune Roi.
Sous cet aspect, il ne s’est jamais mieux révélé que dans deux ou trois occasions de l’année 1609, qu’il était encore le Dauphin.
Le 3 décembre (il était alors à Saint-Germain), à deux heures, va à la chapelle où luy et Madame Christine tindrent à baptesme la fille de M. Talon, mary de la nourrice de .Madame Christine. Il la nomma Louise et jamais ne la voulut nommer Christine, disant : « Elle aura plus d'honneur d’estre appelée de mon nom que de celuy de ma sœur. »
244 LE RQI CHEZ la reine.
Le i " février 1 609, il se ressouvint que Mademoiselle de Vendosme luy avoit escript. Il demande du papier et de l’encre pour luy faire response. M. de Souvré luy faict la minute et la luy envoie qui commençoit ainsi : « Ma sœur, etc. » Quand il voit ces mots : Ma sœur, il s’écria : « Elle est pas ma sœur, elle est ma sœur de Vendosme. » On l’alla demander à M. de Souvré qui trouva qu’il avoit raison.
Son caractère se définit mieux encore d’après cet intime épisode de la journée du 7 décembre 1609 à Saint-Germain, et dont le récit, tout naturellement exprimé par Hérouard, laisse si aisément reconnaître le cœur spontané et ouvert du père, en même temps que celui tout renfermé et tout contenu du fils.
Le 7, à dix heures, dîné avec le Roy. A onze heures trois quarts, conduict le Roy hors de l’escalier. Il estoit triste. Le Roy luy dict : « Mon fil y, quoi vous ne me dictes rien quand je m'en vay. Vous ne m'embrassés pas. » Il se prend à pleurer sans esclater, taschant de cacher ses larmes tant qu’il pouvoit devant si grande compagnie. Lors le Roy, changeant de couleur et à peu près pleurant, le prend, le baise, l’embrasse, luy disant : « Je dirai, comme Dieu dict dans l’Escripture saincte : Mon fils, je suis bien aise de voir ces larmes, je y aurai égard. » Puis entre en carrosse pour s’en retourner à Paris. Monsieur le Dauphin gaigna alors triste-
ment l’escallier pour s’en retourner aussi de peur que l’on ne le vid pleurer. Comme il fust en sa chambre peu de temps après, je luy demandai ce que le Roy luy avoit dict en partant. Les larmes luy viennent aux yeux et changeant de propos : « M'a dict que je tirasse de la harquebuse. » Je le presse une fois ou deux : il tient ferme, je le quicte, il pleura abondamment et du cœur.
Le voici, cette autre fois moins ému, mais frappant de ressemblance, d’après cet autre trait tout intime :
Le 8 mars 1610, lundy, mené chez la Royne ; ramené à neuf heures et demie. Madame de Montglat se trouve à son coucher. 11 s’amuse à des petits engins. Cependant Madame de Montglat et M. de Souvré devisant ensemble, Madame de Montglat va dire Je puis dire que M. le Dauphin est à moi, le Roy me l’adonné à sa naissance, me disant : « Madame de Montglat, voilà mon Jil\ que je vous donne, prenés-le. » M. de Souvré, répondant : « Il a esté à vous pour ung temps, maintenant il est à moy. » Le Dauphin alors : « Et j’espère qu'ung jour je seray à moy. » Froidement, sans hausser sa vue et sans se destourner de sa besoigne, il escoutoit tout ce qui se disoit sans en faire semblant à quelque chose qu’il fust occupé.
Avec cette nature et ce caractère, pouvait-il ne pas ressentir les effets des événements de la Cour en 1 6 1 6 ? Et lorsque, de
toutes parts il entendait s’écrier contre le Maréchal d' Ancre et contre la Galigaï, sa femme; lorsqu’il savait que ces cris provenaient, tant des Princes que du peuple; lorsqu’on lui disait que son autorité royale en était par cela blessée, diminuée, peut-être violée, à quelle extrémité n’eût-on pas amené la volonté du jeune Prince? Quel facile consentement n’eûton pas obtenu, pour les résolutions les plus périlleuses ? Mais, sans qu’il fût besoin de lui donner des conseils, ou de l’aigrir par des insinuations habiles, le Roi détestait par luimême cet entourage de la Reine-mère. Depuis surtout que M. le Prince de Condé avait été arrêté dans le Louvre au mois de septembre, le Maréchal d’ Ancre avait accru encore ses airs de toute-puissance; bouffi de tout le sot orgueil d’un parvenu sans mérite, il était, au plus haut degré, ce que sont tour à tour les gens de cette condition, insolent lorsqu’il n’avait pas lieu d’avoir peur. Pendant le court éclat du Prince de Condé , quelque temps avant que la Reine, le trouvant trop fort, le fît arrêter, le Maréchal d’ Ancre était
parti pour la Normandie ; mais après, il était revenu, et sans qu’il en eût l’air, il avait mis la main plus qu’il ne l’avait jamais fait encore aux affaires de la Reine-mère et à celles du royaume, en compagnie de la Maréchale, sa femme, dont l’influence sur l’esprit de Marie de Médicis était arrivée à un degré suprême.
Le mécontentement des Princes et des seigneurs était si grand, qu’ils s’étaient tous retirés dans les provinces, tout prêts à soutenir une guerre s’il en fallait une pour arracher l'insolent couple à la faveur de la Reine; et ils étaient en si grand nombre que, lorsque le jeune Roi était allé au Parlement pour y tenir son lit de justice, le 7 septembre, il était à peine accompagné suffisamment. Toutes ces choses le rendaient donc triste et mal assuré; il n’en disait mot qu’à Luynes, et il est aisé de comprendre non-seulement comment Luynes l’écoutait, mais encore ce qu’il lui répondait. Sa disposition morale, au mois d’octobre, se trouvait aussi d’autant plus inclinée à la tristesse qu’il avait dû tenir d’autant plus attentifs lesjsoins de son médecin habi-
tuel : il avait des convulsions, il eut le délire, un épithème s’était déclaré sur le foie. Menard, chirurgien de la Reine-mère, dut lui tirer jusqu’à six onces de sang, et ce sang était chaud, écumeux, continu. C’était surtout dans les périodes de l’ébranlement de sa santé qu’il aimait à rechercher dans la musique des impressions toutes particulières.
Il voulait s’endormir à la musique du luth et des voix; il chantait même des chants d’église. Pour la première fois, depuis sa maladie apparue en octobre, il sortit le 10 de novembre, mais seulement à la galerie, aux Tuileries. Or, ce fut le 12, et dans cet état moral et maladif, que, par un hasard de circonstances, s’étant trouvé dans la grande galerie des Tuileries en même temps que le Maréchal d’ Ancre y passait pour aller chez la Reinemère, il fut témoin de l’insolente pompe de ce favori, et sentit sa majesté lésée par l’inepte affectation que celui-ci mit à ne pas voir et à ne pas saluer sa personne royale. La scène, tracée rapidement par Hérouard, est un réel tableau de maître, et quelque habile que soit
la plume d’un écrivain , elle ne saura ni mieux peindre, ni mieux définir la situation où prétendait le favori en face du jeune Roi lui-même :
Le 1 2 novembre, samedi, levé à sept heures et demie,
va à la chapelle de Bourbon... ; à neuf heures, disné
Va en la galerie et en la grande, accompagné d’un exempt des gardes, du sieur de Mataret, gouverneur de la ville et chasteau de Foix et d’ung autre, regardant à tout coup s’il étoit suivy, se met assez advant en l’une des fenêtres qui regardent la rivière, quand le Maréchal d’Ancre entra accompagné de plus de cent personnes et s’arresta à l’une des fenêtres aussy sans aller vers le Roy, se faisant faire la Cour à toutes façons, et cependant il sçavoit bien que le Roy estoit là, car on le luy avoit dit l’ayant demandé en la chambre. Le Roy va ensuite aux Feuillants, aiant le cœur plein de déplaisir : y est jusques à deux heures, revient en carrosse, va chez la Reyne...'.
1. Sur les précédents de l’attentat à la vie du Maréchal d’Ancre, un intérêt tout particulier s'attache aux Mémoires du Marquis de Montpouillan publiés avec ceux de Jacques Nompar de Caumont, Duc de la Force, par le Marquis de La Grange. Voyez tome IV, pages 22 et suiv. (Paris, Charpentier, i8q3.) J’y remarque ce passage qui vient à l’appui de ce que rapporte Hérouard : « Car ceci est à remarquer que le Roi étoit d’ordinaire tout seul, n’ayant auprès de lui que les gens de sa Maison, et ceux qui aidoient à son divertissement ; au contraire, c’étoit un abord général de tout le monde chez le Marquis d’Ancre, et encore plus dans cette conjoncture d’affaires, où plusieurs alloient à divers desseins, chacun tâchant à s’insinuer et acquérir ses bonnes grâces, attendu qu’en ce lemps-là toutes choses dépendoient de lui. ■>
Si Luynes, ce jour, a commenté dans l’esprit du Roi l’attitude du Maréchal d’ Ancre, il est aisé de concevoir la portée que purent avoir ses paroles et les traces qu’elles ont dû y laisser 1 . Ces traces...? Indubitablement ce sont elles que l’on suit depuis ce jour jusqu’au 24 avril , au Louvre , entre dix et onze heures du matin que fut tué violemment le Maréchal d’ Ancre, comme il y entrait, et qu’ aussitôt le coup fait, on entendit les cris de vive le Roi qui retentissaient dans la cour, et que les fenêtres de la grande salle ayant été ouvertes, Louis XIII s’y montra, soulevé par d’Ornano, le Colonel des Corses, s’écriant : Grand merci, à vous mes amis , maintenant je suis Roi.
Pendant tout ce mois, il avait eu de fréquents entretiens avec Luynes, non-seule-
1. Le Nonce Bentivoglio écrivait quelques jours après l’attentat à la vie du Maréchal : « La violenza d’Ancre non poteva piu durare, e per conseguenza non poteva andar piu in lungo il suo precipizio. » Ce même Nonce, très-fin observateur, écrivait aussi à la date du 1 1 avril, treize jours avant le complot du jeune Roi, ces curieuses paroles : <> Ancre vuol ad ogni modo la guerra e vorrebe veder rovinati questi principi, e poi Ghisa e gli altri, per regnar solo. Onde bisogna che succéda qualche gran cosa, e presto, ed io n’ ho riscontri grandissimi c sicurissimi. »
ment à ses chasses au bois de Vincennes, à la plaine de Saint-Maur, à Courcelles, aux plaines de Saint-Cloud ou dans les bruyères de Madrid, mais dans la chambre même que ledit M. de Luynes avait au Louvre. Ce fut évidemment dans cette chambre ou dans le cabinet des armes que le coup fut décidé : peutêtre le i3 avril que le Roi, par deux fois ce même jour, monta « à la chambre de M. de Luynes. » On sait les conséquences de ce drame; la Reine-mère éloignée, disgraciée dans toute la force du mot, jusqu’à l’interdiction de voir non-seulement le Roi, mais les petites Mesdames ses filles, et le jeune Gaston d’Orléans son second fils, puis son départ ou plutôt son exil à Blois, ses Ministres renvoyés, les anciens rappelés , Luynes enfin élevé à toutes les hauteurs qu’avaient pu lui assurer la faveur extrême et l'amitié profonde du Roi, qui ce jour même voulut faire figure de Roi 1
i. Le mot était donné et nul ambassadeur ne put réussir à pénétrer auprès de la Reine-mère : la porte principale de l’appartement fut même murée et lorsque le Duc de Monteleone, ambassadeur d’Espagne, se présenta pour avoir avec la Reine un entretien d’un caractère plutôt familiier qu’officiel, M. de Vitry lui interdit
et que le lendemain on vit seul présider le nouveau Conseil. S’il neréussitpas à être à la hauteur des circonstances, il eut en effet dès ce jour toutes les intentions de s’y élever. Un mois après, le Nonce faisait à son sujet cette observation sur le contraste qu’offrait sa personne avant et après l’attentat :
La première fois que j’ai vu le Roi, ces temps passés, je le trouvai maigre et pâle plus que de coutume, mais il faut peut-être en attribuer la cause à l’inquiétude et aux pensées dont Sa Majesté avait dû ressentir les effets par suite des projets qu’elle avait dans l’esprit et qu’elle a, depuis, fait exécuter. Aujourd’hui, au bois de Vincennes, j’ai trouvé Sa Majesté avec la meilleure mine et en santé parfaite; le bon air y fait aussi pour beaucoup. Pour ce qui est de son application aux affaires, Sa Majesté chaque jour va au Conseil, et, au dire de chacun, elle donne bon augure de capacité et de jugement. A mon audience, elle a fait preuve d’une grande attention; ses réponses étaient brèves, mais fort sensées. Entre autres qualités, elle en a deux qui sont excellentes pour gouverner 1 , je veux dire la dissimulation et le silence.
l'entrée, disant que désormais c’était avec le Roi qu’il fallait traiter. Le seul personnage qui put avoir accès auprès d’elle et qui fut introduit par une issue dérobée, fut Matteo Bartholini, l'envoyé de Toscane. Les deux dépêches qu'il a écrites à ce sujet sont d'un intérêt extrême.
i . Dépêches du Nonce Guido Bentivoglio, au Cardinal Borghèse. 1 6 mai ttiiy.
Le Nonce, en etî'et, fort habile en cour et fort beau diseur, comme nous verrons, avait audience de Sa Majesté le 12 mai, et tous les Ambassadeurs sollicitèrent aussi la leur dans les jours qui suivirent. Le 17 particulièrement, plusieurs furent reçus dans la grande galerie. Le Roi faisait ainsi véritablement office de royauté ; mais si, par la mort du Maréchal d’ Ancre, et par l’exil de la Reine sa mère, il avait pensé à prendre la réelle possession du royaume et à se déclarer Roi, il n’avait pas songé, et il ne songeait pas à prendre possession de sa femme, et à se déclarer mari. Dans tout ce concours de circonstances, en effet, rien ne montre mieux, sinon le délaissement, du moins l'isolement de la jeune Reine, que le silence qui est gardé sur elle. Son rôle est muet, son action nulle; ce ne serait pas juste de dire qu’elle était traitée comme une étrangère à la Cour, mais on ne serait pas loin d’être exact en affirmant qu’elle y vivait comme telle.
Aucun ambassadeur, sauf celui d’Espagne, qui était le grand maître de la maison de la
254 LE ROt CH EZ LA REINE.
Reine, ne parle d’elle ; aussi à peine rencontret-on, dans les mémoires de cette époque, quelques-uns de ces détails, même frivoles, qui pourraient servir à faire connaître en même temps qu’à peindre la vie intime de la Reine dans l’intérieur du Louvre. Sans doute, elle avait sa maison et sa surintendance, et tout le personnel d'honneur qui convenait à sa qualité de Reine ; mais, absolument effacée par la Reine-mère qui régnait, visitée dans le jour seulement et toujours avec solennité par le Roi, qui d’ailleurs détestait l’entourage espagnol des dames qu'elle avait avec elle, et qui la gardaient comme à vue, elle dut peut-être à cette époque regretter plus d’une fois la Cour du Roi son père et ses résidences du Prado, d’Aranjuez et les autres. Dans une lettre au secrétaire d’État de Philippe 111, elle le dit en propres termes : « l’Espagne me fait défaut. » Si peu à même d’exercer aucun pouvoir comme Reine et aucune influence comme épouse, il résulta qu’elle ne prit point, — aussitôt quelle l’eût fait, s’il eût été autrement, — cet air précoce de gravité et de majesté que donne le sentiment
de la puissance. Au dire de l’Ambassadeur espagnol lui-même, elle apparaissait toujours frivole, plaisantait en façons d’enfant, était oublieuse et pétulante à l’extrême . Néanmoins, elle grandissait très-vite, sa taille s’élançait de façon charmante. Sur la fin de l’anné 1 6 1 6 , lorsqu’elle parut au bal déguisé et masqué que le Roi donna *, on ne put que s’écrier sur le grand air de beauté qu’elle avait : c’était un regret exprimé sur la froideur trop constante du jeune époux pour sa jeune femme.
La grande révolution à la Cour ne fut cependant pas sans amener une communication plus fréquente du Roi avec la Reine. Au séjour que fit Sa Majesté au bois de Vincennes, dans le mois qui suivit l’attentat du Maréchal, la Reine l’y suivit; elle allait plus souvent aussi le regarder à ses divertissements 1 2 ; car.
1. Ce fut la fête donnée le 27 octobre. Hérouard dit du Roi : « ... Danse son ballet. L’entrée estoit de Pantalons. Il en estoit; dansa et au ballet extrêmement bien, alla puis prendre la Reine, la mena danser aux bransles. »
2. Pendant le séjour à Vincennes, il s’y occupa d'un fort qu’il s’était amusé à construire depuis quelques mois. Il y allait ordinairement après le Conseil qu'il tenait à deux heures. « Le 8 mai, à trois heures, va à son fort, au parc. 11 pleuvait, il ventait. II mesprise, il supporte facilement tout. Le 1 o, va à son fort, au parc, fait
pour ce qu’il était devenu le Roi, il ne les avait pas tout à fait oubliés. Ce même mois, le 27, il fut à Saint-Germain et y résida *; la Reine y alla aussi, elle assistait aux chasses. Il y eut aussi séjour à Fontainebleau’ au mois de juin, et en août, de Luynes qui, en héritant de l’influence du Maréchal d’Ancre à la Cour, avait hérité aussi de plusieurs de ses possessions et de la terre et seigneurie de Lesigny, entre autres, y avait invité le Roi que la Reine rejoignit le lendemain 3 . Mais pour un peu plus de rapprochement dans les relations d’apparat, il n’y en avait pas davantage dans les habitudes, et tout se résume à dire que si la Reine avait un Roi, l’épouse n’avait pas d’époux. Il fallut
la sentinelle sur le bord du fossé à l’advenue de la porte, le mousquet sur l’épaule. Il debvoit défendre le fort et M. de Rohan le dcbvoit attaquer. Cela est diverty et la trêve est publiée à son de trompe. »
1 . Le 27, à Saint-Germain, descrit de sa main et donne les relais pour le lendemain à courre le cerf. Le 28, le courre à Joyenval, voit la curée. Le 29, va à La Chaussée, maison du Président Chevalier, revient à Paris.
2. Parti le 7, de Paris, pour Essonne, revenu le 27 : du 2 juillet au 10, réside à Saint-Germain, ayant donné, je 5 , audience à l’Ambassadeur d’Espagne.
3 . Le 2 5 août, à onze heures, entre en carrosse, part de Paris pour aller à Lesigny où il arrive à une heure après midi. Il séjourne le 26, le 27 et le 28. Le 27, la Reine y arrive à midi.
le mariage de Luynes et l’élévation de sa femme au titre et à l’emploi de surintendante de la maison de la jeune Reine pour avancer un peu les choses ou plutôt pour les préparer. Il n’est même pas sans intérêt de noter ici que ce fut grâce au désir que le Roi eut de donner un grand établissement à son favori, que la jeune Reine fut pour la première fois priée par son mari de faire office de sa personne dans une affaire de Cour.
Louis XIII ne voulait pas connaître de limites aux effets de sa faveur à l’égard de Luynes. Entre autres témoignages immédiats, il lui proposa l’un des plus grands partis de France, la main de Mademoiselle de Vendôme, sa sœur naturelle et légitimée de France.
Connaissant qu’il rencontrerait sans doute peu de facilité de la part de sa sœur, il invita la Reine, qui la tenait près d’elle et qui l’avait en faveur, à lui en parler, l'autorisant d'ailleurs à lui promettre pour Luynes les plus grandes dignités, voire même le titre et les insignes de connétable.
La Reine, dit un ambassadeur, non-seulement pour
faire plaisir au Roi, mais encore pour manifester ainsi ses bons offices à Luynes, de qui, pour ses propres intérêts, elle veut se ménager l’appui et à qui elle témoigne toute sa confiance, a pris à coeur cette négociation, et elle en a parlé plusieurs fois à Mademoiselle de Vendôme. Mais celle-ci a montré de ne vouloir y rien entendre, prenant pour raison l’extrême distance qui est entre elle et Luynes, assurant ne vouloir y consentir, et disant que le jour où elle se verrait contrainte, elle se mettrait plutôt dans un monastère. La Reine s’en irrita fort, mais ensuite elle ne voulut pas causer plus de tourments à cette Princesse qui n’avoit d’ailleurs jamais pensé à épouser un autre que le Duc du Maine'....
Mais Luynes, fort dextrement, ne montra pas même de vouloir entrer dans une telle lutte. 11 y avait d'autres partis, parmi lesquels : la fille du vidame d’Amiens , Mademoiselle d’Ailli, très-grande héritière, Marie de Rohan, fille du Duc de Monbazon, plusieurs autres de qualité non moins grande et de fortune non moins élevée i. * * * 5 . Son inclination le porta vers la
i. Archivio Mediceo. Dispacci di Francia. FilzaqGîi. Inserto
Ce G maggio 1617.
-• Sur le fait du mariage de Luynes, nous avons rencontré,
parmi les dépêches de l’envoyé toscan Bartolini, une lettre en
quelque sorte confidentielle, adressée à Luca degl’ Asini, dont les détails nouveaux sont faits pour intéresser les biographes de
LE ROI DEVIENT SON MAITRE. 25g
seconde de celles que nous venons de nommer, très-jeune femme de grands moyens,
ce favori. Mais de quelle dame cet envoyé bien informé parle-t-il? Nous l'ignorons encore. Par cette lettre.il est démontré que Luynes avait promis sa main à quelque personne d’un rang et d’une fortune plus modeste et qu’il eut recours au père Arnoux, son complaisant confesseur, pour se retirer avec la raison d’État pour excuse, c’est-à-dire le désir que Sa Majesté avait qu’il épousât la charmante de Montbazon. Je reproduis ce document dans l’original :
« Mi disse hiersera la Dama, che Luines gli haveva mandato a parlare per il padre Arno, confessore del Re, che è ancora di ambe due loro; il quale gli comincio a dire che il Re haveva comandato al sig. di Luines di sposare Madamisella di Mombason ; di che egli ne era travagliato principalmente per non potere effettuare quello che egli haveva promesso a lei di maritargsi seco. Ella risposc a questo che non occorreva far queste cerimonie con lei, desideando il benc di Luines ma che era ben vero, che egli gli ne haveva dato parola con giuramento con una sua lettera et che si maravigiliava corne egli faeesse questo. Et a cio replico il padre Arno, che il Re lo poteva assolvere dal giuramento che havesse dato, havcndolo Luines fatto con altra intentione nel medesimo tempo ; et che ella considérasse ancora che il Re per la quiete del suo Regno era necessitato di tenere sua madré quasi fuggitiva. A questo ella non potctte più contenersi rispondendo al padre, che questi erano délie menchansté (sic) di Luines, dicendoli nella maniera che stava la promessa (che mi promesse di mostrarmela quando io volesse) che in verità è orribile nella forma che l’ha fatto et Iddio l’aiuti ; domandando al padre, se délia promessa che egli ha fatto, pigliando questo habito di povertà et castità, il Re ne lo puo assolvere ; et che Ella gli farebbe dire che il Re non ha questa autorité, et che ne parlerebbe con il padre Confetteo. Et dopo haverdisputato assai, soggiunse al padre, che se fosse vero, si volea rendere Ugonotta. Et che se Luines non gli havesse fatto questa promessa. et intertenutala di giorno in giorno, ella sarebbe a quest’ hora maritata, et non haverebbe perso di buone occasioni. Il padre Arno è rimasto confuso di questa Dama, havendo havuto a dire che pensava di havere a parlare con una figlia, et non con uno
d’un vif esprit, d’un irrésistible charme, et qui plus tard devait, par l’influence de sa coquetterie, son ambition, ses intrigues, ses aventureuses escapades, occuper à l'égal d’une puissance ennemie la sollicitude des deux plus grands Cardinaux-Ministres dont les annales de France auront à enregistrer les noms, Richelieu et Mazarin, je veux dire la Duchesse de Chevreuse. Dès les préliminaires de son alliance avec le favori du Roi, la jeune femme, appelée à une si étroite amitié avec Anne d’Autriche, l’avait eue pour auguste témoin; car, le n septembre 1617, ses fiançailles s’étaient faites dans les appartements de la Reine, et, le 1 3 , les noces elles-mêmes, près de sa grande antichambre, où M. l’Archevêque de Tours les avait consacrées. Si j’ai mentionné d’une manière aussi précise le fait et la date de cette alliance, c’est que, dans l’ordre des événements intimes de la conduite du
spirito corne lei. La quale gli ha soggiunto, che sarebbe megho non tener mai Gesuiti nelle corti, et solamente reverirgli et cono scergli alla chiesa ; et che questo per mantenersi passa di moite cose et ne facilita cosi a Luines corne al Re, di quelle che non doverebbe. » (Archives des Médicis. Fiija 46 3 1 1 . sept. 1617.)
Roi à l’égard de la Reine, ce fait et cette date sont une époque et marquent une phase. Laissons en effet s’accomplir le voyage de Sa Majesté en Normandie, pendant novembre et décembre, pour aller jusqu’à Dieppe, et retourner à Rouen, où Elle devait présider à la solennelle réunion du Parlement normand 1 ; attendons
i. Je résume ici, d’après He'rouard, l’itinéraire suivi par le Roi :
Le it novembre 1617, samedi, a midi, entre en carrosse. Part de Paris. Arrive à Saint-Germain.
Le 14, arrive à Fresne et à Mantes. Le i 5 , à Vernon, et, à trois heures trois quarts, à Gaillon, où il reste jusqu’au 23 novembre.
Le 23 , va à Rouville, par le Pont-de- 1 ’ Arche. A goûté au château de Pont-de-l’Arche, chez M. de Marsillac.
Le 24, part de Rouville pour Rouen. Arrive à quatre heures. Va descendre à l’église de l’Évesché où il fut reçu par M. De Harlay, Archevêque, et à cinq heures, à Saint-Ouen, où il logea.
Le 25 , donne des audiences.
Le 27, part de Rouen pour aller à Dieppe. A midi, monte à cheval et va chasser l’oiseau jusques à trois heures et demie qu’il arrive à Boqueville.
Le 28, part à dix heures et demie et, à deux heures, arrive Dieppe.
Le 3 o, à son dîner, Mathurine (sa nourrice) y amena son hôtesse, qui dit au Roi : « Dieu vous donne bonne vie et longue, Sire; autreffois j’ay baisé vostre père, mais je voy bien que je ne vous baiserai pas. Que Dieu vous bénie, Sire, et vous maintienne longuement. » C’était l’hôtesse de l’£scu de Bretagne.
i ,r décembre. Part de Dieppe et arrive à Rouen, le 2, un samedi, par Blaqueville et Clere. Le 3 , fait l’ouverture des Notables.
Le 9 et le 10, visite M. de Luynes.
Le 12, va à l’Hostel-de-Ville, (M. de Villeroy est décédé ce jourd’huy, à quatre heures après midy.)
Le 1 7, a disné au logis de M. de Luynes.
Le 26, reçoit par escript les advis des Notables.
Le 28, leur donne congé.
sa rentrée à Paris, qui eut lieu le 5 janvier 1618, et nous serons témoins de la part active que prit Luynes à persuader le Roi pour qu’il donne pleine satisfaction à la Cour d’Espagne sur le retard pour ainsi dire inexplicable apporté à la consommation « du mariage du Roi de France avec la Reine- Infante. »
Le 2 g, part de Rouen pour Gaillon.
Le 3o, arrive, à neuf heures et demie, à Bouvières. A onze heures et demie, monte à cheval, chassant par la plaine de Rosny et arrive à Mantes.
Le 3 1 , dimanche, à sept heures, part de Mantes, en carrosse, arrive à Fresne, à neuf heures, et, en chassant, à Saint-Germain, où il arrive à deux heures un quart. La Reine, qui ne faisoit que d’arriver, le reçoit à l’entrée de la salle.
E n agissant directement sur l’esprit du Roi, pour que Sa Majesté ne divertît pas son affection du côté de la Reine, pour que même elle l’engageât par des témoignages plus intimes, de Luynes donnait la mesure de son bon sens et de sa dextérité. Bien qu’il ne fit pas, dès le début du gouvernement du Roi, un mauvais emploi de la faveur, il n'en était pas moins, il ne devait pas en être moins jaloux. Laisser bénévolement s’éveiller la galanterie du jeune Prince à l’endroit de toute autre personne de la Cour, c'eût été, sinon
risquer de perdre cette faveur de tant de prix, du moins hasarder de la voir ou diminuée ou partagée. Sur ce terrain de médiation, Luynes n’avait d’ailleurs à recueillir qu'avantage et honneur; il se conciliait la bonne grâce de la jeune Reine et s'assurait la reconnaissance de la Cour d'Espagne; enfin, par le succès qu’auraient ses démarches auprès de Sa Majesté, il donnerait plus de poids encore et une valeur plus grande à l’influence qui lui était reconnue. Un bruit de Cour, nullement justifié du reste, dut tenir son attention d’autant plus éveillée sur ce délicat manège. Dans le courant du mois de juillet, sans doute à la suite de quelque propos étourdi plutôt que galant, dans le sens inquiétant du mot, on se mit à dire que le Roi s’était déclaré tout épris de Mademoiselle de Mongiron, l’une des demoiselles d’honneur de la Reine. Ce bruit, qui d’abord n’était que léger, prit ensuite assez de consistance pour se répandre sous une forme plus grave : on en vint à dire qu’au récent séjour de Fontainebleau, le Roi n’avait ni plus ni moins fait que dormir avec la demoiselle de
la Reine 1 . Les Ambassadeurs en ont parlé dans leurs dépêches, celui de Toscane et le Nonce entre autres; mais, pour donner à la nouvelle le démenti qu’elle méritait, le Nonce est le plus explicite :
Non-seulement, dit-il, ce bruit ne s’est point vérifié; mais on sait que, jusqu’à présent, le Roi ne s’est point encore manifesté à l’égard des femmes, in materia di donne. Le même bruit fait entrer la Reine en accès de jalousie, bien qu’elle ait dissimulé, et qu’elle fasse son possible pour plaire à son mari. On a, du reste, fait sortir de la Cour ladite demoiselle d’honneur, en prenant pour prétexte celui de la marier, ce qui aura lieu avant peu. Luynes particulièrement, s’est fort bien comporté dans cette affaire, en tenant l’esprit du Roi fort incliné à la Reine, et en faisant en sorte de le persuader de dormir avec elle. Mais le Roi ne le veut point décider , et il n’y a point à y voir d’autre raison que celle qu’il donne de n’éprouver encore aucun désir à cet égard. Je tiens aussi toutes ces particularités du duc de Monteleone.
Le Nonce ne s’en tient pas là, et, dans la dépêche qu'il envoyait, dix jours après, en Cour de Rome, il ajoute :
i. Ma si rinforzo poi questa voce ultimamente quando il Re ando a Fontanablo sino a esseri detto che in quel luogo dormisse con Ici. l 'Dépêches du Nonce, 5 juillet 1617 . Paris.)
J’ai su encore, par une autre voie que celle du Duc de Monteleone, que Luynes agit pour hâter le mariage de la dame de la Reine, Mademoiselle de Mongiron, et cela, non-seulement afin d’éviter toute occasion de dissentiment entre la Reine et le Roi; pour les motifs que j'ai énoncés dans mon dernier courrier, mais encore pour les propres intérêts de Luynes même, qui comprend très-bien le grand danger qu’il y aurait à laisser se produire quelque nouveau confident auprès de Sa Majesté dans des affaires d’amour. Certes, de tels instruments ne manqueraient point au Roi; aussi Luynes procure-t-il activement que le Roi soit à merveille avec la Reine, cet amour-là étant le plus sûr gage de sa fortune. Le Roi néanmoins remet toujours pour un temps futur de dormir avec sa femme; aussi donne-t-il lieu à toutes sortes de discours. Ses seize ans âns vont s’accomplir, et on trouve étrange qu’il se montre d’aussi peu bonne volonté à cet égard 1 .
Le confident du jeune Roi ne cessait pas, en effet, de donner des preuves de son insistance pour cet effet, et les attentions nouvelles du Roi pour la Reine, relatées dans plusieurs dépêches pendant le voyage de Sa Majesté en
i. U Re non dimeno porta innanzi a dormire colla moglie, e dà occasione a varii discorsi, perché finira presto i sedici anni, e par molto strano, che si mostri tuttavia alienoda questa azione. (Dé pêches du Nonce Guido Bentivoglio au Cardinal Borghèse. tq juillet 1617. T. 1 , page 157. Voyez plus loin la note bibliographique du Recueil de ses dépêches.)
Normandie en sont les témoignages. A Rouen, dans le courant de décembre, Sa Majesté manifestait le désir que la Reine l’y vînt rejoindre; mais une fièvre légère la retenait à Paris, et le Roi lui adressait de continuels messagers qui lui rendaient compte de l’état où elle était. La jeune Reine avait été peu habituée, sinon à des égards, du moins à des soins qui étaient les avant-coureurs d’une affection plus vive. Elle ne pouvait, du reste, méconnaître en eux les conseils et les entretiens du favori.
Cette négociation curieuse offrait de particulières et délicates difficultés. Luynes seul pouvait en être l’agent immédiat; la familiarité dont il pouvait user auprès du Prince l'y autorisait, en lui en donnant les moyens : un autre personnage pouvait le seconder, avec la somme de discrétion dont son caractère et sa qualité offraient la garantie, c’était le confesseur du Roi’. A l’instiga-
1. La disgrâce de la Reine-mère avait entraîné celle de toutes les personnes qui étaient de sa maison, et, entre autres, la disgrâce du Père Coton jusque-là confesseur du Roi. <1 Le poste qu'il abandonnait, quelque délicat et dangereux que le rendissent les
tion du Nonce, le père Arnoux prêta à Luynes son intelligent et prudent appui, et l’active influence du favori eut à se louer d’autant plus de la bonne grâce du confesseur, que, sur la fin de cette même année, le bruit se répandit que la jeune Reine se déclarait jalouse de Marie de Rohan, la jeune femme que Luynes avait tout récemment épousée; et qu’elle appuyait ce sentiment sur le fait des visites encore plus assidues et plus fréquentes de Sa Majesté au logis et aux appartements du favori. L’entourage espagnol de la jeune Reine était la source de ces insinuations, qui, d’ailleurs, ne furent que passagères et n’empêchèrent pas, peu de temps après l'explosion de cette jalousie. Madame de Luynes de recevoir le plus galant accueil de la Reine,
circonstances, ne demeura pas longtemps vacant. On y nomma le Père Jean Arnoux, autre jésuite, créature de Charles d'Albert de Luynes, tout puissant alors sur l’esprit de Louis XIII. Le Père Arnoux était né à Riom, en Auvergne, d’une des meilleures familles de cette ville. Reçu dans la Société à l’âge de dix-sept ans, après avoir parcouru la carrière des novices et passé par différentes charges de son ordre, il vint à Paris où son mérite et son adresse lui acquirent les bonnes grâces du favori qui le prit pour son confesseur, et le proposa pour être celui du monarque. >> { Hist . ccd. de la Cour de France .)
à son entrée en la charge de Surintendante de sa maison. Bref, le Nonce, qui s’était fait le rapporteur de cette nouvelle dans sa dépêche du 17 décembre, en date de Rouen, où il avait suivi le Roi, annonçait, de cette même ville, dans sa dernière dépêche de l’année, l'intervention du père Arnoux, tout en confirmant la louable persistance de Luynes :
Le Père Arnoux m’a dit, en grande confidence, que, dans la dernière confession de Sa Majesté, il a déployé tous ses bons offices au sujet delà jeune Reine, à cette fin que le Roi lui témoigne son inclination, qu’il l’aime et qu’il pense à lui être un bon mari. Ledit Père m’a assuré aussi que Luynes a fait et fait encore les mêmes offices, et qu’il sait bien qu’il est tout à fait de l’intérêt du Roi de se bien entendre avec l’Espagne’.
Mais la réserve et la froideur de Louis XIII devaient encore se manifester plus d’une année encore, pendant laquelle les efforts de Luynes et les conseils du père Arnoux, loin
1. Il Padre Arnoldo mi ha detto in gran confidenza ch’ egli ha fatto col Re in quest’ultima confessione ogni buono officio per la Regina sua moglie, acciocchè il Re se le inclini che l’ami, e pensi d’essere suobuon marito. ( Dépêche du Nonce Guido Bentivoglio, 5 décembre 1617, Rouen.)
de perdre, les premiers de leur activité, les seconds de leur prudence, s’étaient au con-
traire affermis de l’encouragement et de l’appui de deux personnages de la plus haute qualité diplomatique: l’Ambassadeur de la Cour d'Espagne et l’Envoyé de laCour de Rome. 11 importait, en effet, à l’une et à l’autre de ces deux Cours que ce mariage, consenti par la première, négocié par la seconde, ne demeurât pas qu’un simple mot : d’ailleurs, des considérations d’un ordre plus élevé faisaient qu’on dût désirer pour la couronne de France un héritier direct- L’Espagneymettaitquelque orgueil, Rome y voyait plus de sécurité pour les intérêts spirituels. Or, les deux hommes qui représentaient alors auprès de la Cour du Louvre les Cours de l’Escurial et du Vatican étaient d’une nature et d’un caractère fort distingués : le premier comme ambassadeur de grande manière dans toute la portée du mot, le second comme prélat d’une grande finesse, très-accort, d'un esprit fait pour charmer, d'un coup d’œil très-heureux, d’un jugement net et rapide, de plus fort lettré; le premier.
M. le Duc de Montelone, le second, le Nonce Guido Bentioglio.
M. le Duc de Monteleone avait remplacé à la Cour Don Inigo de Cardenas dont le caractère acerbe, hautain, difficultueux, respirant l’hostilité de son pays contre Henri IV, l’avaient mis dans une situation détestée. Le Duc de Monteleone, au contraire, avait les façons
d’un grand seigneur, les plus grands airs, de la courtoisie, de la prudence, un grand tact, les meilleures qualités enfin d’un ambassadeur qui, entre autres soins tout particuliers, devait avoir ceux d’effacer les impressions et les souvenirs fâcheux laissés par des prédécesseurs tels que Don Inigo de Cardenas, Don Pedro de Tolède, le Duc de Feria et Don Bernardo de Mendoza, dont le manège diplomatique semblait avoir eu plutôt pour but la volonté de nous haïr, que le désir de nous concilier. D’après des conventions établies entre les négociateurs du mariage, l’Ambassadeur d’Espagne appelé à remplacer Don Inigo et à suivre l’Infante en France avait acquis le titre, la qualité et les prérogatives de Grand-Maître
ou Grand Chambellan de la maison de la Reine ; il pouvait donc aller et venir auprès de Sa Majesté selon qu’il lui plaisait. Muni d’un tel privilège, un ambassadeur chez qui le tact n’eût pas été la qualité principale eût été à même, rien que par l’usage trop fréquent ou peu circonspect de son droit, de s’attirer, à lui et à son maître, les marques d’un mauvais vouloir ou des procédés voisins d'une disgrâce déclarée. Rien n’avait été plus impolitique que cette faveur, ou plutôt cette condescendance , de la part de la Reinemère, au désir du Roi d’Espagne, lorsqu’il stipula que la Reine-Infante, sa fille, arriverait à la Cour de France avec tout un personnel de femmes espagnoles, bien fait pour exciter l’envie et le mécontentement de toutes les dames françaises, que leur rang et leur qualité auraient naturellement désignées pour servir et entourer la jeune Reine.
L’intérieur de la maison d’Anne d’Autriche à la Cour du Louvre fut, en effet, beaucoup plus espagnol que français, pendant les trois premières années de son mariage, et le jeune
Roi avait fini par prendre assez de répugnance à la vue de tout cet entourage pour faire, du renvoi et du départ des dames espagnoles qui le composaient, la condition d’une existence plus intime avec la Reine. On s’était promis en Espagne d’autres avantages de la familiarité de ces étrangères ainsi établies à la Cour de France, véritables gardes à vue de la Reine; on avait espéré avoir en elles des instruments commodes pour observer et rapporter; pour informer sur les actions, les faits et les gestes, non-seulement intimes, mais politiques de la royauté : sorte d’espionnes domestiques sous la surveillance et la direction de l’Ambassadeur. Mais le peu de goût du Roi à trouver la Reine ainsi entourée, et diverses jalousies qui surgirent à la Cour, montrèrent bien vite les inconvénients de ce plan, et le Duc de Monteleone reconnut bien vite aussi le peu d’avantages qu’il y avait à en retirer. Sa conduite fut d’ailleurs aussi sage que modérée et prudente. Ainsi que le Roi Catholique, il eût aimé à voir la jeune souveraine servir d’intermédiaire intelligent et commode entre les affaires de
France et d’Espagne 1 , un moment à la veille d’être singulièrement troublées par les intérêts d’Italie : le Duché de Milan, alors espagnol, touchant de si près au Duché de Savoie, d’un côté, et à la République de Venise, de l’autre, fort jaloux tous les deux. Ces affaires qui ont exercé et entretenu la politique extérieure de la France pendant toute l’année 1618, ainsi qu’il arrive le plus souvent en cette matière, se terminèrent par un traité bientôt suivi d’un mariage qui, disons -le vite, eut moins de peine à s’accomplir que celui du Roi. M. de Monteleone informait donc fréquemment sa Cour, et le roi Philippe III personnellement, des nouvelles de la jeune Reine ; mais sa correspondance intime se ressent du peu d’importance politique de la souveraine 2 . A défaut de la voir Reine,
1 . Il faut consulter à cet égard les Papiers de Simancas. Archives de l’Empire. A. 41, la pièce 11 particulièrement.
2. Pour se rendre judicieusement compte du rôle politique qu’aurait pu jouer à la Cour de France l’ambassadeur d’Espagne, en raison des prérogatives que la Reine-mère lui avait si imprudemment reconnues, il faut lire l’importante instruction secrète donnée au Duc de Monteleone pour son ambassade en France.
au moins eût-il ardemment désiré de la savoir épouse, et plus l’événement était tardif, plus son amour-propre d’ambassadeur se piquait du désir d’en dépêcher la nouvelle à une Cour dont l'impatience, à cet effet, s’accroissait par les obstacles. De là tant de raisons naturelles, tant de motifs excellents pour qu’il excitât de Luynes à user de sa facile et extrême influence, afin que le Roi, selon l’expression employée par lui, passât de sa qualité de camarade à celle de mari de la Reine. Il se fatigua du reste bientôt d’avoir à donner des conseils qui étaient si peu suivis, et au temps même de l’assemblée des Notables à Rouen, sur la fin de 1617, il exprima le vif désir d’être rappelé de la Cour, disant « que pour ce qui était des affaires publiques, il y avait lieu d’espérer de les voir marcher de mieux en mieux, et que pour le particulier de la Reine, il fallait se décider à laisser au temps le soin d’amener les choses à bien. » Cepen-
Elle est datée de Burgos, 25 octobre i G 1 5 . On en trouvera la minute aux Papiers de Simancas. Archives de l’Empire. Monuments historiques. Négociations France-Espagne. 1454. A. 60. i 3 . Nous en reproduisons un fragment aux Appendices.
dant, il dut demeurer encore près de huit mois à ce poste dont, vers le 5 décembre 1617, il demandait déjà à être relevé, et, malgré ce délai, cette satisfaction ne devait pas lui échoir d’annoncer à sa Cour la nouvelle dont tant de fois il avait espéré pouvoir faire l’objet d’une importante et heureuse dépêche.
Ce que nous venons de dire concerne la part de l’Espagne et de son Ambassadeur dans cette affaire secrète ; voyons maintenant la part de Rome et celle du Nonce, si intelligent et si ingénieux, chargé de renseigner le Cardinal neveu et Ministre du Pape Paul V.
Monseigneur Guido Bentivoglio était arrivé en Cour de France un an après M. le Duc de Monteleone, et, comme lui, il avait remplacé un prédécesseur acerbe et aussi déplaisant qu’intolérant, Monsignor Ubaldini, que nous avons vu mettre la main aux négociations du double mariage, de concert avec Don Inigo de Cardenas. Les qualités charmantes qui le distinguaient le rendirent facilement le bienvenu et le bien vu. De grande
naissance, d'un aspect que le brillant et magnifique portrait qu’en a fait Van Dyck nous dispense de décrire’, d’une élocution faite pour séduire, de façons avenantes et libérales, aimant les fêtes et y allant, fastueux pour l’honneur de la Cour, habile à la conciliation, négociateur empressé, mais d’une juste mesure dans la complaisance, écrivain original et demeuré classique, artiste comme tous les Italiens de bonne maison au seizième et au dix-septième siècle, Monsignor Guido Bentivoglio, alors prélat, bientôt cardinal, l’élégant auteur des Relationi di Fiandre % et des Memorie 1 2 3 , l'infatigable correspondant avec les esprits les plus distingués dans les lettres
1. Ce beau portrait se voit à Florence, dans l’une des salles du palais Pitti. Le Cardinal est représenté assis; l’intelligence de son regard, la belle attitude de sa personne sont frappantes. Un graveur français, Morin, en a tiré un fort beau parti pour le buste qu’il a gravé : les bonnes épreuves de son œuvre sont fort recherchées aujourd’hui.
2. Delle guerre di Fiandre, dal 1 5 09 al 1607. Parti III. Ouvrage publié à des époques différentes, c’est-à-dire en i 632 , 1 633 , i 636 et 1639, in-4". L’édition de 1687 est enrichie de portraits gravés par A. Geron ; elle a eu plusieurs traductions en anglais, en français et en espagnol.
3 . Memorie ovvero Diario. Imprimé pour la première fois à Amsterdam, 1648, in-8*.
et dans la politique, pendant un espace de trente années 1 , tel était le Nonce, tel fut l’homme dont le commerce nous a initié d’une manière intime à l’histoire de quatre années du règne de Louis XIII. Que de portraits heureusement tracés! que de physionomies finement saisies, dextrement reproduites! A ses heures, à ses loisirs, il se faisait écrivain familier, narrateur plaisant, maniant l’anecdote pour le service et l’attrait de son Cardinal Ministre, en qui il voyait, à de telles occasions, plutôt un protecteur ami qu’il veut distraire, qu’un personnage officiel qu’il veut renseigner : en cet office, d’ailleurs, sa diction, pour avoir une liberté plus grande, acquérait une grâce meilleure 2 . C’est sur ce difficile chapitre, qui faisait le désespoir de son
1. Lettere del Cardinal Bentivoglio, publiées pour la première fois à Cologne, i 63 i, in-40, puis avec des additions à Rome. Rossi, 1634. Voyez l’édition de Paris, 1807, avec des notes par Biagioli, et l’édition de Venise de 1826, Tip. Aivisopoli, et VAntologia Epistolare di autografi inédit i de piu illustri letterati italiani. Macerata, t83o.
2. Les dépêches de Guido Bentigliovo, pendant sa nonciature en France, ont été publiées pour la première fois par M. Luciano Scarabelli (Turin, Pomba, 1802) sous le titre de Lettere diplomatiche di G. Bentivoglio. 2 volumes. Mais cette publication, faite
collègue ami, l’Ambassadeur d’Espagne, qu’il le faut entendre. Il connaît assez la délicatesse du sujet, pour ne pas prendre sur lui d’en traiter avec la personne elle-même du Saint- Père; c’est au Cardinal Borghèse, au neveu du pontife, qu’il s’adresse, se recommandant d’ailleurs à sa discrétion. « Le sujet en est un peu leste, dit-il ; aussi ai-je voulu n’en écrire que séparément à Votre Illustrissime Seigneurie, laquelle fera ensuite selon que bon lui semblera, sur ce qui en doit être dit, ou ne pas être dit à notre Saint-Père *. »
Ce procédé seul était fort habile. Selon, en
d’après les copies défectueuses, qui sont à Gênes, laissait beaucoup à désirer. Grâce à l’obligeant empressement du Marquis Niccolo Bentivoglio de Ferrare, à qui sont échues la maison et les archives des Bentivoglio, dont il est l’héritier direct, un jeune érudit tout dévoué aux bonnes lettres italiennes, M. Luigi de Steffani, vient de publier une édition nouvelle et plus complète, d’après les lettres originales et les minutes conservées à Ferrare. Voyez La Nunciaturà di Francia del Cardinale Guido Bentivoglio, lettere a Scipione Borghese , Cardinal Nipote e Secretario di Stato di Paolo V, tratte dagli originali. Vol. i*. 1 863 . Florence. Le Monnier.
r. Assurément le passage de la dépêche à laquelle appartient cet extrait est fort scabreux, et comme la traduction ne me paraît pas indispensable à l'intérêt du récit, le lecteur ne pourra me savoir mauvais gré de lui avoir laissé le soin de traduire ce fragment lui-même :
« Credevasi fermamente chc questa volta in San Germano, il Re
effet, que lui répondrait le Cardinal, le Nonce saurait jusqu’où irait le désir de Sa Seigneurie qu’il s’en occupât et qu’il en référât. Or le Cardinal Borghèse n’était pas homme à trouver hors de propos cette attention du Nonce; il l’engagea à prêter à tout une oreille alerte, il lui exprima le regret qu’avait la Cour de Rome de cet éloignement du jeune Roi d’auprès de la jeune Reine. 11 devait d’ailleurs se rappeler avec quelle active intervention de ses Nonces à Paris et à Madrid, la Cour de Rome avait encouragé le mariage entre les deux Cours; un héritier à la couronne du Roi Très-Chrétien, dans un royaume où la religion catholique avait reçu de si rudes atteintes et où le protestantisme rencontrait, sinon des
dovesse dormire con la Regina e finir una volta d’esser marito; ma o che si sia vergognato, o che le forze non gli servano ancora, non ne ha detto altro. Alcuni lo consigliano a procurarsi prima con qualche maritata o altra donna digià conosciuta, e non far le sue prime prove con una donzella. Ma il suo confcssore lo tien saldo a non cadere in un tal peccato, e questo buon senso prévale sin ora nel Rc, e si spera che prevalerà, sinchè venga il tempo aspettato, che tinalmcnte non potrà molto tardare. Queste Spagnuole che son calde si disperano, e dicono che il Re non val niente. Suo padrc ancora comincio tardi. (Parigi, tygennaro 1618.) Tome I ,r de l’édition de Turin, page 248.
adeptes déclarés, du moins des soutiens manifestes jusque sur les marches du trône, un héritier direct à cette couronne, ne pouvait être que souhaité par la Cour du Souverain Pontife .
Certes, l’isolement dans lequel le jeune Roi, maintenait la jeune Reine, isolement qu’il ne paraissait pas vouloir faire cesser encore, malgré ses dix-sept ans accomplis, n’était pas fait pour assurer un héritier au trône. Un jour, dans son enfance, c’était à Saint-Germain, c’est Hérouard qui le rapporte, — la nourrice du Roi lui demande s’il n’était pas amoureux, « Non, répond-il, je fuis l’amour : » à quoi Hérouard, qui était présent, avait ajouté : « Mais, Monseigneur, fuye^-vous l’Infante. »
Non, dit-il, puisse reprenant soudain : « Ah ! si fait, ah! si fait. » Comme Sa Majesté n’avait à cette époque que huit ans accomplis, le propos n’était que plaisant, mais à voir cette sorte de persistance à fuir l’amour, étant marié, le souvenir de ce propos ne laisse pas que d’être curieux, etcaractérise singulièrement l’humeur de ce prince. Son retard et son indifférence étonnaient tout le monde, et il n’était besogne
que ne fissent ceux qui l’approchaient le plus, pour mettre le Roi à même de penser à la Reine, et de lui donner d’autres marques de son affection que de lui offrir les divertissements d’un ballet au Louvre, ou la vue d’une chasse au vol dans les plaines du Roule. 11 n’est pas jusqu’à Malherbe, le bon poète, qui ne lui eût déjà adressé des conseils sous forme de stances, pour lui laisser à entendre ce qu’on attendait de son amour pour l’Infante.
Certes, c’est à l’Espagne à produire des Reines, Comme c’est à la France à produire des Rois.
Heureux couple d'amans, notre grande Marie QA pour vous combattu le sort;
Elle a forcé les vents et dompté leur furie;
C’est à vous à goûter les délices du port.
Goûte^-les, beaux esprits, et donne\ connaissance. En l'excès de votre plaisir.
Qu’à des cœurs bien touchés tarder la jouissance. C’est infailliblement leur croître le désir.
Les fleurs de votre amour, dignes de leur racine,
<£ Montrent un grand commencement ; i Mais il faut passer outre, et des fruits de Lucine faire voir à nos vœux leur accomplissement.
‘Réserve^ le repos à ces vieilles années ‘ Par qui le sang est refroidi ;
Tout le plaisir des jours est en leurs matinées ;
La nuit est déjà proche à qui passe midi'.
On ne pouvait adapter un plus beau langage à la persuasion d’aimer. Mais tout sensible qu’était Louis XIII aux charmes des vers, il paraît qu’il ne se laissait point si aisément convaincre. Personne cependant ne désespéra de mener à bonne fin une négociation si délicate.
Le Nonce, avec son infinie dextérité, d’accord avec l’Ambassadeur d’Espagne, en fort bons rapports avec Luynes, en rapports naturellement meilleurs encore avec le Père Arnoux, pouvait donc, sans qu'il y ait lieu qu’on s’en étonnât beaucoup, encourager et diriger ces deux auxiliaires : de là les renseignements fréquents qu’il donnait dans ses dépêches familières au Cardinal-Ministre. Désormais, jusqu'à la fin de ce livre, notre principal, notre plus sûr informateur sera donc le Nonce Guido Bentivoglio, et dans la suite de ses dépêches, nous verrons avec quel
i . Malherbe, Poésies, lxxiv. Stances sur le mariage du Roi et de la Reine. Édition Hachette, tome I* f , p. 2 3G.
art d’expression et par quels traits heureux il rappela spirituellement sa condition de mari au jeune prince si exceptionnellement tiède dans l’accomplissement du plus agréable devoir.
La première fois que le Nonce touche à cette délicate matière, après son retour de Rouen où il avait suivi Sa Majesté, c’est pour assurer de la déception que le Roi a de nouveau donnée à ceux qui avaient compté sur le séjour à Saint-Germain, et c’est dans cette dépêche qu’il exprime les plaisantes et libres observations que j’ai citées plus haut sans me croire tenu à les traduire. Le séjour que le Roi et la Reine firent pour la première fois, peu de jours après, à la jolie résidence de Madrid, n’amena pas de plus heureux résultats dans leurs amours, et dès le mois suivant, en février, si le Nonce parle du Roi, c’est pour constater ce que du reste, tant de fois, nous avons nousmême remarqué, les étranges anomalies de son caractère, partagé entre les tendances les plus puériles et les intentions les plus graves.
Le Roi, dit-il, de jour en jour, prenait des imperfec-
tions faites pour avoir des conséquences fâcheuses, si on n’y portait remède; il incline, par exemple, à des gens de condition basse plutôt qu’élevée ; il recherche des entretiens privés plutôt que publics, et il se livre à certains divertissements vulgaires plutôt que dignes de lui. On l’a remarqué particulièrement ces jours derniers. Ainsi, Sa Majesté ne pouvait se détacher de certains petits mulets attelés à'de petites pièces d’artillerie et autres enfantillages; tout le monde en murmurait, et les Grands et les principaux Seigneurs de la Cour en étaient désolés. Je suis venu à parler de ces choses avec le Père Arnoux, son confesseur, et je l’ai prié, à la première occasion, d’avertir librement Sa Majesté et de la mettre à même de considérer, par voie de conscience même, les mauvais effets qui pourraient résulter de tels inconvénients. Ledit Père, lors de la dernière confession du Roi, le jour de la Purification de la Vierge, s’est acquitté de ce devoir auprès de Sa Majesté, et avec une si grande efficacité, avec de si bons et de si vifs exemples, que les jours suivants, on a pu en remarquer les fruits. Aussi, le Père Arnoux a puisé dans ces heureux effets un courage d’autant plus grand pour renouveler ses bons conseils, dans telles occasions qui pourraient surgir. En fin de compte, il faut un peu pardonner à l’âge de Sa Majesté, qui, d’ailleurs, a quelques qualités royales fort prononcées, de la piété, de la justice, de la dissimulation, du silence, de la facilité à se laisser bien conseiller, et de la fermeté à suivre les bons conseils '.
i. Dépêche du Nonce. Paris, io février 16:8. P. 263, tome I ,r de l'édition Scarabelli.
Pendant cet hiver de 1618, il est juste d’observer que si Sa Majesté se livre encore çà et là à quelques jeux puérils, tels que feux de fusée et autres engins d’artifices, c’était, à la vérité, un peu par exception. 11 convient de remarquer, en effet, que son occupation de Roi le retenait davantage ' . La politique extérieure, très-active alors, l’appelait fréquemment au Conseil; il était aussi fidèle à son goût pour les chasses au vol, mais il en était un peu distrait par les nombreuses audiences qu’il eut à donner sur la restitution de Verceil, sur les conséquences du traité en faveur de la maison de Savoie et sur le mariage projeté entre sa seconde sœur et le Prince de cette maison.
i. Voici l’emploi d’une de ces journées à cette époque, au mois de janvier :
Le xi jeudy. Eveillé à sept heures et demie. Déjeuné à huit heures un quart. Prend un épcrvicr sur le poing et s’en va par la gallerie aux Tuilleries et aux Feuillants. Revient à dix heures au Conseil. Va chez la Reine. Disné à onze heures et demie. Va chez la Reine. A deux heures parla galerie aux Tuilleries. Chez la Reine à quatre heures et demie. Donne audience à l'Ambassadeur de Savoie à cinq heures et demie. Soupé à six heures un quart. Va chez la Reine et chez la Princesse de Conty qui donnait la collation. Couché à neuf heures.
En février, les fêtes furent nombreuses et brillantes. La jeune Reine était devenue l’amie plus déclarée de la jeune Madame de Luynes, qui avait l’honneur de la recevoir à souper, et chez qui se dansèrent des ballets. Au printemps, et pendant même une partie de l’année , Sa Majesté fit de nombreuses excursions, en mars à Ormesson, en avril à Vanves, en la maison de M. Prévost, sieur de Saint- Germain ', puis des séjours dans les résidences; en mai, le Roi est à Saint-Germain 1 2 ; en juin, il va à Lesigny, passant par Gros- Bois, où M. le Comte d’Auvergne le reçut à dîner. La jeune Reine fut du séjour de Saint- Germain et de celui de Lesigny 3 , et si jamais
1. Le 25 , le 26 et le 27 : va au jardin, y j'oue à la balle forcée ; il avait botté ses bottes de Lorraine. Revient à Paris. ( Journal d’Hérouard, vol. V.)
2. Le 7 mai, à Saint-Germain, la Reine aussi passe le temps aux garennes ou à courir le cerf. Le 1 5 , retourne à Paris, où le 20. il devait donner, à Notre-Dame, le bonnet' de Cardinal à Henry de Gondy, évêque de Paris. Il revint le 21 à Saint-Germain : le 1" juin, va à l’assemblée à Harbelay, passe au bac, le 3 , va chasser aux raalcs : le Conseil se tint aussi à Saint-Germain. Le 14, va à Ruel. (/</., ibid.)
3 . Le 22 juin, part de Paris, va à Gros-Bois, va à Lesigny. La Reine arrive le 25 . Le 26, va voler des phaisandeaux vers le Plessis- Saint- Anthoinc. (Jd., ibid.)
de Luynes fut bien placé pour traiter auprès du Roi la gracieuse question de l'amour, dont il eût tant désiré des preuves pour la Reine, ce fut pendant ce séjour, qui dura du 22 juin au 2 juillet. En somme, l'incertitude dominait à l’égard de ces flammes si légitimes qu’on cherchait à attiser. En avril, les propres paroles du Nonce sont les suivantes :
J’ai rapporté à M. de Monteleone, et pareillement ensuite à la Comtesse de la Torre, tous les bons offices du Père Arnoux, afin que le Roi en vienne le plus tôt possible à passer la nuit avec la Reine. Car enfin jusqu’à ce qu’on en soit à ce point là, on ne pourra jamais empêcher de parler singulièrement à cet égard, non-seulement à la Cour d’Espagne, mais encore à toutes les autres Cours , oü il ne peut que paraître étrange, il faut le dire, que le Roi, bientôt dans ses dix-huit ans, tarde comme il le fait à se décider à avoir l’attitude d’un mari *. Le mal est aussi que les hugue-
1, Io passai con Monteleone corne ho fatto poi parimente colla ■contessa délia Torre tutti quei buoni ufficii col detto Padre per soddisfare a Monteleone ed alla contessa, affinchè esso padre pro- ■curi con ogni miglior modo che il Re venga piu presto che sarà possibile all’atto del dormir con la moglie. Poichè finchè non si viene a questo non si potrà mai impedire che non si parli non solo in Spagna ma in tutte le altre corti, parendo strano per dire il vero, che il Re, il quale si accosta ormai allï 18 anni, tardi tanto a risolversi a far le azioni di marito, etc. ( Dépêche du 14 avril iôr*-
nots et tous les malintentionnés, en parlant de ce sujet, l’interprètent d’une manière qui convient à leurs fins. Ledit Père m’a promis de nouveau de faire tout ce qu’il pourra dans cette affaire, qui, pour être délicate, a besoin d’être conduite avec une extrême prudence. Le vrai est, — il me l’a assuré, — que le Roi, jusqu’à présent, a plus de pudeur que de tempérament, e che non sente stimolo alcuno di carne cite li faccia perder la vergogna , et qu’enfin il ne montre d’inclination pour aucune femme d’aucune sorte. Son père a commencé tard, mais ensuite il y a bien suppléé, le reste du temps, par beaucoup trop d’excès. Plaise à Dieu que si le fils l’imite jusqu’ici, il ne suive point son exemple dans un âge plus mûr. Le Duc de Monteleone n'a pas vu sans plaisir cette occasion que j’ai eue de l’entretenir du Roi et de la Reine à cet égard, puisque je pourrai poursuivre ainsi mes bons offices selon les circonstances, et comme l’exige une affaire aussi importante, car c’est un devoir d’amener le mariage à son entière perfection.
Mais peu de jours après cet entretien , le Roi, dans sa confession, fit une étrange réponse au Père Arnoux, qui selon l’avis du Nonce, lui avait dit tout ce qu’il pouvait lui dire de raisonnable à ce sujet. Sa Majesté assura, en effet son confesseur, qu’il aimait beaucoup la Reine, qu’il ne manquerait point à son devoir, et que parfois il avait désiré vivement de le lui témoigner, mais qu’après,
il avait pris en considération qu’il ne devait point se nuire par une précipitation peu en rapport avec son âge 1 . Assurément, il serait difficile d’être plus raisonnable que le jeune Louis XIII. Le Nonce, qui est responsable de ces détails, ajoute qu'il a fait part de cela au Duc de Monteleone, qui a paru y prendre quelque consolation, disant, du reste, que le Roi d’Espagne, son maître, se mourait d’envie d’avoir des petits-enfants de cette Reine sa fille, si tendrement aimée. Au mois de mai suivant, le même Ambassadeur se crut à la veille de pouvoir donner des nouvelles meilleures.
Le Duc de Monteleone, écrit le Nonce, m’a dit récemment, en grande confidence, qu’il avait su de fort bonne part que le Roi inclinerait bientôt à consommer son mariage avec la Reine. A la vérité, on reconnaît de plus vives marques de caresses dans les façons de Sa Majesté, et il paraît, jusqu’à un certain point, que l'un et l’autre se donnent des signes de tendresse. La Reine, particulièrement, se montre fort éprise du Roi,
1 . « Il Re l'assicurà che voleva bene alla Regina e che non mancherebbe del suo dovere, e che ne aveva avuto qualche volta gran voglia; ma accennava che gli veniva posto in considerazion di non guastarsi, cominciando si presto. >• ( Dépêches , id., ibid., page 3 oo, 25 avril 1618.)
et fait en sorte de se faire la plus belle qu’elle peut’, mais la pudeur la retient, si vede die qualclic volta vorrcbbe far di vantaggio, ma il / udor combatte il suo desiderio. » Le Père Arnoux lui-même m’a aussi donné ces détails comme étant les bons augures de ce que nous désirons de voir s’effectuer.
On n’imaginait pas que des amours aussi tranquilles et aussi lentes pussent avoir des revers, voire même des orages. 11 en fut cependant ainsi, lorsque Leurs Majestés, revenues de Lesigny à Paris*, allèrent ensuite à Saint-Germain, où elles firent séjour pendant le reste du mois de juillet. Le Roi fut, au dire du Nonce, plus de trois jours sans entrer dans les appartements de la Reine, par suite de quelque léger différend , per occasione di certo piccol disgusto. 11 est certain que le Roi se déchaîna dès ce moment, plus qu'il ne l’avait
Intanto si vede che il Re l’accarezza piu dell’ ordinario, e par in un certo modo, che l’un e l’altra faccian l’amor insieme, e la Regina particolarmente si mostra forte appassionata del Re, e procura di farsegli veder piu bclla che puo, ma la vergogna la fa ritenuta... [Dépêche du 9 mai 16 z 8.)
2. Le départ de Lesigny eut lieu le 2 juillet, et la Cour fut à Paris jusqu’au 12 qu’elle partit pour Saint-Germain, où elle demeura jusqu’au 2 août.
jamais encore tait, contre le séjour à la Cour des dames espagnoles de la Reine, et ce fut certainement aussi à cette époque qu’il résolut d’ accomplir le petit coup d’État de leur renvoi définitif dans leur pays.
Le Roi a dans une horreur peu croyable ces dames espagnoles qui sont auprès de la Reine, il ne peut supporter la vue de leur vêtement, surtout le vêtement de celles qui sont veuves et qui, habillées comme elles sont, différemment des autres, ressemblent à des nonnes 1 . Ces dames, du reste, sont loin de se bien gouverner; la Comtesse de la Torre surtout, qui est la première, dépouille réellement la pauvre Reine, et la laisse continuellement en arrière de ses comptes, bien que Sa Majesté ait cent soixante mille écus d’or à l’année pour l'entretien de sa maison, et qu’elle ait reçu jusqu’à présent plus de cent mille écus d’extra. Plaise à Dieu que cette vraie répulsion du Roi pour ces dames n’amène des désordres plus grands. Cette matière est si délicate que je n’ose en parler au Duc de Monteleone, qui, de son côté, ne m’en a touché mot jusqu’à cette heure. Il est cependant si prudent qu’il est impossible qu’il ne se soit aperçu de ce qui se passe, et je le tiens même pour si prudent que peut-être se fait-il un devoir
i. Textuellement :« Il Re abborisce incredibilmentequeste donne spagnole che sono presso la Regina, e non puo patire il loro abito, massime delle vedove che sono diverse, e che paiono monache, «etc. (Dépêche du Nonce, 4 août 1618.)
de n’en pas parler, connaissant qu’il ne doit pas y avoir un remède facile. Dieu veuille aussi que ce ne soit pas une des raisons qui le fassent désirer de s’en aller d’ici promptement, pour ne pas être témoin des très-grands différendsqui pourront s’élever à ce sujet 1 .
Ainsi fut ouverte la négociation de ce que les lettres intimes et les dépêches de l’époque ont appelé le départ des dames espagnoles, négociation plus difficile qu’on ne le pourrait croire au premier abord, faite pour froisser extrêmement la Cour d’Espagne, mais pour réjouir à un degré égal la Cour de France. Le Roi commença de faire écrire à ce sujet à son ambassadeur à Madrid, M. de Senecey. Ne voulant d’abord pas prendre un parti extrême en traitant du renvoi de toutes les dames , il fut question d’en désigner seulement quelques-unes , proposant du reste , de rappeler aussitôt de Madrid un nombre égal d’entre les dames françaises qui avaient accompagné Madame Elisabeth, au temps de son mariage.
M. le Duc de Monteleone ne fut pas sans voir à cela de grandes difficultés, mais il reconnut
1 . Voyez des Papiers de Simancas. Archives de l’Empire. Négociations France-Espagne. A. 42, pièce i3. Novembre 1618.
aussi que c’était un parti pris dans l’esprit de Sa Majesté. Il était du reste à la veille de quitter la Cour, et il priait et conjurait encore le Père Arnoux de faire en sorte que cette consolation lui fût donnée de pouvoir être assuré de la consommation du mariage avant son départ pour l'Espagne. Le Père Arnoux lui donnait de bonnes espérances; « mais après tout, dit le Nonce, il ne peut cependant pas violenter la nature de Sa Majesté. 1 » L’Ambassadeur, dans son ardent désir de rapporter à la Cour une nouvelle quieût au moins pour elle l’apparence d’être bonne, en venait à assurer qu’il suffirait seulement de pouvoir dire qu'on avait vu le Roi passer la nuit auprès de la Reine 2 . Nul mieux que luinefutplus àmème, àcemomentlà, d’être bien et dûment renseigné, car Leurs Majestés étant parties pour Monceaux, que la Reine n’avait pas visité jusqu’alors , il fut
i . « Ma non si puo finaimente violentar la natura del Re... » a. Scbben Monteleone dice che bastercbbe solo almeno vedcrlo dormire colla mogüe...— Voyez la dépêche du Nonce en date du 12 septembre 1618. Passim. Je trouve aussi ce détail : •< Quanto ail’ accompagnarsi il Re colla Regina il conte di Gondomar va in Spagna con opinione che il Re sia impotente, ma è certissimo che egli s'inganna. •>
NÉGOCIATIONS INTIMES. Jg 5
appelé à les suivre; mais l’attitude où il était forcé d’être constamment entre l'espérance et la déception éveillait légèrement les sourires du Nonce. « Je crains fort, écrit-il à Borghèse, que ce pauvre Duc de Monteleone ne parte pour l’Espagne réduit toujours à faire les mêmes vœux. »
Une grande partie du mois d’octobre se passa dans un voyage que fit le Roi accompagné de la Reine. Partis le 25 de Monceaux, ils allèrent à Tremes chez M. de Gèvres, secrétaire d’État, d’où à Villers-Cotterets où était le château royal qu’avait embelli et fréquenté Henri 11. Le I er octobre, laCourestàSoissons, le 4 à Laon, le 5 à La Fère, le 6 de nouveau àSoissons, d'où elle arrive à Paris le 1 8, ayant passé par Dammartin le 17L Or, pendant ce
1. Le 25 septembre mardi. 1618. Part de Monceaux à six heures et demie, passe le bac à Tanneron, et va à Tremes, à une heure et demie part, et à quatre heures et demie arrive à Villers- Costerets. Se va soubdain promener partout.
1" octobre àSoissons. Loge au château, la Reine aussi.— Soupe au logis de M.de Luynes.
4 octobre. Part de Soissons à sept heures, arrive à Chavignon à neuf heures trois quarts; à onze heures et demie part et arrive a Laon à deux heures.
Le 5 , part de Laon à cinq heures, arrive à Liesse à sept heures
voyage, non plus qu’au Louvre, le Roi n’avait été pour la Reine ce que Luynes, le Père Arnoux, l’Ambassadeur d’Espagne, le Nonce, désiraient qu’il fut. Mais, au lendemain de son retour à Paris, sans plus vouloir garder d’autre ménagement à l’égard des dames espagnoles, il décida leur renvoi définitif et sans esprit de retour. Les gazettes que, sous le titre d’Avvisi, les Ambassadeurs avaient coutume de faire écrire dans leur chancellerie à l’usage de leurs souverains et de leurs ministres, en donnent la nouvelle à la date du 24 octobre. La lettre du Roi qui commandait à son Ambassadeur à Madrid de traiter définitivement du renvoi parvint à M . de Senecey peu de jours avant son départ pour la France; il traita alors de ce fait dans une de ses dernières dépêches , annonçant qu’il en avait parlé au Duc de Lerme et ne laissant pas de
et demie où il fait ses dévotions, part de Liesse à dix heures et demie, et à midi à Barcnton, d’où à La Fère.
Le 6 octobre, samedi, part de La Fère à sept heures en chassant à l'épervier selon l’occasion, arrive à dix heures et demie à Coucy, va visiter le château à une heure trois quarts, entre en carrosse, part et va à Soissons où il arrive à cinq heures.
[Journal d'Hérouard.)
regarder la négociation comme difficile. Parti le 26 octobre, il remit le soin de cette affaire au s r Grenelle, son secrétaire, chargé de traiter les choses de France jusqu’à l’arrivée d’un nouvel Ambassadenr. Le sieur Grenelle exécuta les commandements de Sa Majesté et fit part, dans plusieurs dépêches, des sentiments de différentes sortes qu’avait provoqués à la Cour de Madrid une résolution assez faite pour blesser au vif l’orgueil espagnol. Cependant, on n'avait pas été sans savoir à Madrid de quelle maladresse et de quelle indiscrétion avaient usé à la Cour de France les dames suivantes de la Reine. Un médecin de la Reine avait écrit sur leur conduite, sur leurs sots procédés, sur la répulsion qu'éprouvait le Roi à les voir, de sorte qu’en dehors du Duc d’Uzèda et de quelques-uns de ses adhérents, le sentiment général à Madrid n’était point en leur faveur, et tels qui avaient assez de bon sens disaient que, par leur façon d’être à la Cour de France, ces dames avaient plutôt desservi la Reine qu’elles ne l’avaient servie.
Sa Majesté était prise d’une telle hâte de
les voir partir qu’elle trouva bon de ne faire qu’une réponse très-vague au nouvel Ambassadeur d'Espagne, qui lui demandait d’accorder à ces dames un délai de quinze jours 1 . L’Ambassadeur de la Cour de Madrid, Don Fernando de Gyron, successeur deM. le Duc de Monteleone 2 , était en effet arrivé depuis fort peu de jours, et, comme on le voit, en prenant possession de son poste, il ne prenait guère possession que de difficultés : la négociation se compliqua plus encore, et il ne s’en fallut guère qu’une sorte de rupture ne s’ensuivît.
Don Fernando de Gyron était de ces Espagnols dont la grandesse entendait peu raison sur les questions délicates des prérogatives, des privilèges, et des choses d’étiquette. Son début à la Cour, dans de telles circonstances.
« Non si puo dire quantoSua Maestà sia intestata in questo, » dit le Nonce. 24 octobre 1628.
2. « Le 7 novembre, le Duc de Monteleone prend congé pour retourner en Espagne. » Hérouard. La lettre de créance de Don Fernando Gyron est en date du 18 août 1618, signée à l’Escurial. Ce seigneur était du conseil de guerre de Philippe III et venait alors de Flandre.
NÉGOCIATIONS INTIMES. 2gg
avait été plutôt fait pour alarmer son humeur que pour la charmer. Cependant il se borna d’abord à éviter la précipitation dans le départ, afin que ces dames d’honneur ne parussent pas plutôt chassées que licenciées, et en cela c’était prudence et savoir-faire. Mais le Roi, qui ne voulait plus que les Espagnols s’ingérassent en son particulier sous le prétexte que la Reine était de leur maison, et qui regrettait hautement que, lors des traités et contrats, on eût aussi facilement passé sur le chef de l’entrée libre et spontanée de l’Ambassadeur d’Espagne dans les appartements de la Reine, sans demander audience, comme le devaient faire tous les autres envoyés, dépêcha M. de Boneuil, son introducteur des Ambassadeurs, à Don Fernando de Gyron, pour l'avertir que désormais la personne qu’il nommera son Ambassadeur à Madrid, en lieu et place de M. de Senecey, n’entrera plus au palais de la Princesse d’Espagne sa sœur, sans avoir dû se conformer aux usages ordinaires. C’était en quelque sorte prendre les devants; mais Don Gyron sentit vivement la
portée de cet avis, et, sans plus dissimuler, il exprima le désir de savoir si ce que M. de Boneuil lui venait de dire était un ordre du Roi ou un simple propos; que, dans le premier cas , il quitterait immédiatement Paris, n’ayant d’ordres de ce genre à recevoir que de son Roi; que, dans le second, il n'avait rien à répondre, sinon que le Roi Très-Chrétien était libre de donner les ordres qu’il lui plaisait donner à son nouvel Ambassadeur en Espagne*. M. de Boneuil adoucit l’ amertume de l’ impression qu’il avait produite dans l’esprit de Don Gyron; mais la question n’en était pas moins posée, et le temps, avec quelques négociations, la résolut. Pour le moment, le palliatif fut l’assurance que donna Luynes à l’Ambassadeur, qu’aussitôt le départ des dames espagnoles effectué, le Roi ne ferait qu’un lit avec la Reine. Bref, l’esprit de conciliation finit par l’emporter dans le manège de cette affaire, qui traîna jusqu’au r r décembre. Pour l’honneur de l’Ambassadeur
i. Tous ccs détails me sont fournis par la dépêche du Nonc . en date de Paris 24 octobre 161H.
d’Espagne, pour le leur propre, les dames espagnolespartirentnon-seulementaprès avoir été l’objet de beaucoup de marques d’égard, mais encore non sans avoir reçu des présents, et des gratifications'. Sa Majesté consentit même a les recommander en ces termes au Roi son beau-père :
Très-hault, très-excellent et très-puissant Prince, notre très-cher et très-ami bon frère et beau-père’.
En retournant présentement en Espagne les dames et demoiselles espagnoles qui estoient au service de la Royne,nostretrès-cherecompagneetespouse, nous avons bien voulu les recommander à Votre Majesté par ceste présente et particulièrement la Comtesse de la Torre, aflfin qu’à son arrivée par de là, elle puisse recevoir tout le bon et favorable traitement qu’elle mérite, et les autres se ressentir aussy des effets de vostre bienveillance en leur endroit.
Nous prions Dieu, très-hault et très-puissant Prince,
1 . Le dossier de cette négociation qu’on pourrait justement appeler le Procès des dames espagnoles à la Cour de France en 1618, comporte une quantité de pièces. Qu’il me suffise d’ailleurs de renvoyer aux Papiers de Simancas. Archives de l’Empire. France-Espagne. A. 76, pièces diverses, la plupart signées Fernando Gyron, et aux dépêches de M. de Senecey, ambassadeur du Roi à la Cour de Madrid et du sieur Grenelle, secrétaire et chargé d’affaires. (Manuscrits de la biblothèque impériale. Fonds Harlay, Espagne.)
2. Archives de l’Empire. Papiers de Simancas. K. 76, pièce 83 .
qu’il vous ayt en sa sainte et digne garde. Escript à Paris, le 3 o de novembre 1 6 1 8.
Votre bon frere et beau-fils,
Louis.
Il faut le dire, la Cour d’Espagne, mécontente d’abord de la résolution du Roi, satisfaite ensuite des procédés, puis après rassurée sans doute par une lettre de la jeune Reine, ne prit pas ce départ trop en mal, et l’Archevêque de Paris se trouvant, à peu de temps de là, à causer avec le Nonce, lui certifia que Sa Majesté Catholique avait écrit elle-même à la Reine sa fille en termes fort convenables.
Du reste, dit le Nonce, la Reine passe très-bien son temps et fort gaiement, sans les dames espagnoles, et est toujours dans l’attente de cette bienheureuse nuit que le Roi devra passer avec elle, nuit qui ne finit point d’arriver 1 .
Le point le plus délicat et le plus difficile à traiter avait été celui du retranchement de l’entrée que l’on voulait faire aux Ambassadeurs d’Espagne en la maison de la Reine,
i. «... Stia aspettando questa benedetta notte che il Reabbia a dormire con lei, che mai non finisce de giungcre. *> (Dipéclie du Nonce, ^décembre 1618.)
mais le Roi tenant fort à ce point le fit reconnaître, et le Cabinet de Madrid dut s'en consoler avec l’idée qu’il enverrait un Ambassadeur marié dont la femme verrait souvent la Reine.
Pour ce qui avait été des dames françaises qui avaient suivi madame la Princesse, bien que Louis XIII eût proposé de les rappeler pour que la balance des deux Cours fût ainsi égale, on n’eut point trop de hâte de leur faire quitter Madrid, où elles n’avaient donné aucun des mêmes sujets de plainte et de mécontentement. Ce fut tout au contraire; et madame de Lanoy, première dame, et mademoiselle de Morfontaine, femme de chambre, ayant eu à partir vers ce temps, ne laissèrent que des regrets dans l’esprit de Sa Majesté Catholique. De son côté, la jeune Princesse était fort attachée à ces dames, et, croyant qu’elle serait dans la nécessité de s’en séparer dans le même temps que la Reine sa bellesœur se séparait de ses Espagnoles, elle avait pensé à leur procurer, à la Cour du Roi son frère, les places laissées vacantes, et elle avait fort travaillé à les leur faire obtenir. Une lettre
3c>4 le roi chez la reine.
curieuse à ce propos et que nous reproduisons, d’après l’original autographe de la Princesse, vient en témoignage ici d’une façon intéressante, étant tout à l’honneur de la bonté d’âme et des sentiments bienfaisants de cette jeune Princesse si tôt enlevée aux plaisirs de la Cour de France pour être livrée aux sévères disciplines et aux mélancoliques étiquettes de celle d’Espagne.
Au Roy monsieur mon frère', Monsieur, lhonneur que Vostre Majesté me fait de memer, me fait esperer que les nouvelles qui se disent isi ne seront pas véritable. Lon ma aseure que Vostre Majesté avet déjà promis les places des espagnoles qui reviene. Je trop desperanse a vostre bonté pour croire quil me veille donner ce desplesir dan frustre nos francoises, ce serait un des plus grans qui me pouret arive, car il mon parfaitement bien servie et non jamais fait de desonneur a la Franse. Cela moblige a vous faire une suplication qui est de leur donner les mesmes charges quil ont a mon servisse quàupres de la Reyne ma belle-sœur ou de ne trouve point mauvais que je les retiene, le Roy me fest tant lhonneur de memer
i . La lettre étant écrite de la main même de la.’Rrincesse, nous n’avons rien changé à la curieuse orthographe de cet échantillon épistolaire. La seule liberté que nous ayons prise a été d’y ajou ter la ponctuation, et cela pour l’intelligence du texte.
que je suis aseuree qui me donnera ce contantement de les retenir et pour les espagnoles qui renvoira en Franse je se que ceront telles qui ne donneront point sujet à Vostre Majesté de les renvoier, je le suplie très humblement en ceste ocasion de ce souvenir que je Ihonneur destre sa sœur, je se que ce non de sœur lobligera a me donner la consolation que je demande, je la suplie de me faire response promtement et de me croire
Monsieur,
Vostre très humble et très obéissante sœur, Elizabeth.
De Madri, ce xxii desambre.
De grands changements s’opérèrent , en effet, dès ce moment, dans le mode de vivre et dans l’entourage de la Reine. Ce fut le temps où Madame de Luynes fut élevée à la dignité de surintendante de la maison et des finances de Sa Majesté, au grand déplaisir de Dame Laurence de Clermont, douairière et Connétable de Montmorency, qui jusqu’alors avait eu le titre de première Dame du Palais. Par l’avénement de Madame de Luynes, coïncidant avec le départ des dames espagnoles, la maison de la Reine, — son confesseur, un médecinet une vieille femme de cham-
bre exceptés, — devenait toute française ; aussi ne fut-ce pas un médiocre contentement pour toute la Cour. Parmi les Demoiselles , étaient Mademoiselle Anne de Maupas, demoiselle d'atours; Mademoiselle Claude de Mailly, Mademoiselle de Clanchamps ; Mademoiselle Catherine de Mouchy, Mademoiselle d'Ocquincourt; Mademoiselle d’Andelot; Mademoiselle Diane de Granseigne, damoiselle de Marsillac; Mademoiselle Esther Goyon, damoiselle de la Houssaye; Mademoiselle du Bellay, damoiselle de la Flotte; Mademoiselle Diane du Vernet; Mademoiselle Anne du Rouvre, damoiselle de Combalet; Mademoiselle de Cangé. Aux grandes charges étaient l’Évêque de Langres, grand aumônier; Messire François de La Fayette, premier aumônier ; Messire Emmanuel de Crussol, Duc d’Usez, chevalier d’honneur; Messire Georges de Mouchy, seigneur d’Ocquincourt, premier maître d’hôtel; M. Loys de la Marc, Marquis de Mauny, premier écuyer.
Vers ce temps apparut une comète qui étonna fort les Parisiens, et comme ce mé-
NÉGOCIATIONS INTIMES. 3 û 7
téore a toujours éveillé l’attention superstitieuse des gens de la Cour ou de la ville, je m’étonne que quelque bel esprit n’ait point tiré d’horoscope qui eût rapport aux amours prochaines de Louis XIII et d’Anne d’Autriche : il est à remarquer du reste qu’ après la disparition de la comète *, il ne s’en fallut plus que d’un mois pour que le Roi devînt le mari de la Reine.
i . Voyez les estampes du temps, entre autres celle ainsi désignée : « Le pourtraict de la comète qui s’est apparue sur la ville de Paris depuis le mercredy 28' novembre i6i8jusquesà quelques autres jours ensuivans. »
« Cette comète ne menace « Les François, mais les estrangers.
« Sous nostre Roy, Dieu par sa grâce « Garde nos lys de tous dangers. »