SCÈNE VI
CABRITO, DON DIONIS.
CABRITO rentrant.
11 va pourtant bien falloir la protéger, don Dionis!
DON DIONIS
Cabrito ! Eh bien ?
CABRITO.
Eh bien , c’est réellement à dona Carmen qu’en veut l’étranger.
DON DIONIS
Je le pressentais !
CABRITO.
El il s’appelle le duc de Buckingham !
DON DIONIS avec effroi.
Oh!
CABRITO.
Écoutez : je viens de désigner cinq de mes hommes, qu’il croit à sa disposition et qui sont à la vôtre. Il veut être à la Carolina en même temps que dona Carmen. Mais moi, je me suis frappé dans la main et je me suis fait à moi-même le serment qu’il n’apercevrait seulement pas le bout de son gant! Prenez les devants, don Dionis; veillez le long de la route, veillez cette nuit aux alentours du chfiteau. Si vous trouviez moyen de voir doua Carmen et de l’avertir à tout risque...
DON DIONIS
11 faut pourtant que je me garde de la compromettre!
' CABRITO.
Ah ! oui, vous auriez peur, vous, de la compromettre! Ah! si pourtant l’honneur et l’amour sincère avaient aussi leurs audaces! Mais qu’est-ce que je vais vous conseiller là!... L’essentiel est de vous hâter. Vous m’estimez un peu , vous : ne répondez pas, ne discutez pas; croyez et agissez. Demain nous conviendrons du reste. Allez.
DON DIONIS
Un mot, un mot encore !... (nouTeraent de cabrito.) Ah ! cela vous dérange ?
CABRITO.
Don Dionis, soyez bon, soyez juste: depuis que nous sommes arrivés, je m’efforce pour vous, pour cette pauvre enfant menacée, de ne pas trop entendre les battements de mon cœur; mais enfin il bat ce cœur! l’heure est écoulée, Silvana doit être là; il y a derrière ce mur pas mal de mon passé et peutêtre un peu de mon avenir; eh bien, je vous demande pardon, don Dionis, mais permettez-moi d’ètre un peu à moi ou plutôt à elle, je vous en prie.
DON DIONIS
Oh! généreux cœur, l’égoïste c’était moi ! Allez, allez donc, et moi, je vais agir.
CABRITO.
Merci ! (il reconduit don Dionis, qui tort par la porte de gaucho.)