ACTE II
Ah ! salut, seigneur comte.
LE ROI
Eh bien, me voici dans vos États, et le premier aspect m’en paraît fort invitant.
CABRITO.
Cette ruine païenne, n’est-ce pas,auneassez heureuseodeur de magie?
LE ROI
Oui, on sent que depuis des siècles les pythbnisses et les sorcières y font le service du dieu ou la cuisine du diable.
CABRITO.
Et nous avons encore, à dix minutes de chemin d’ici, la tour de Maria Padilla, bâtie par les Arabes et hantée, s’il vous plaît par les revenants ! on assure que la feue reine, femme de don Pèdre y promène toutes les nuits son gracieux fantôme. — Mais si vous daignez me le permettre, j’entre là une minute.
LE ROI
Fort bien! allez! je me souviens que vous nous avez promis des aventures, et je devine que vous nous ménagez quelque surprise.
CABRITO.
Oh î pour cela non ! votre seigneurie se trompe.
LE ROI
Allons! toutes vos vieilles ruines sont fort intéressantes, mais la Bohème doit bien avoir aussi quelque merveille moins antique.
Moins antique?
LE ROI
Ou, si vops l’aimez mieux, plus vivante.
CABRITO.
Plus vivante?
LE ROI
Quand ce ne serait que la merveille appelée Silvana!
CABRITO.
Silvana! Vous avez entendu parler de Silvana?
LE ROI
Beaucoup! beaucoup! Eh! si j'ai amené ma sœur et doua Carmen, c’est dans l’intention de leur faire dire le badji par la jolie devineresse.
CABRITO, troublé.
Ah! vous ne m’en aviez pas prévenu!... Silvana doit être là... Mais, en vérité, depuis mon arrivée, je n’ai pu inoimême lui parler encore, et il y a si longtemps que je ne l’ai vue...
Oh ! il n’y a pas très-longtemps, moi.
CABRITO.
Vous l’ayez donc vue ?
LE ROI
Sans doute; à Madrid, le mois dernier, le jour de Sainte- Anne, patronne de la ville, à la représentation du ballet du roi...
CABRITO.
Ah ! dans le ballet du roi !
LE ROI
... Au milieu d’autres jeunes bohémiennes, légères et gracieuses à ravir. Oh ! mais quand Silvana a paru, toutes les beautés se sont éclipsées. Elle a dansé, et elle amourachait tous les yeux; elle a chanté, et alors ç’a été le tour des âmes. Pour moi, je ne sais, en même temps que ses castagnettes il me semblait que c’était mon cœur qu’elle faisait battre si vite! il me semblait que sa voix m’ouvrait comme un ciel oublié! La vision n’a duré qu’un quart d’heure, mais depuis un mois elle dure encore !
CABRITO.
Miséricorde! — Est-ce que vous lui avez parlé à la vision?
LE ROI
Hél non, je ne l’ai pas pu ce jour-là.