ACTE I

CABHITO, passant s* tête à travers les broussailles.

Moi.

BUCKINGHAM

Et qui, vous?

, CABRITO.

Pardieu l un brave dormeur que vos bavardages ont réveillé. Attendez que je saute à bas du lit.

DON DIONIS, à Buckingham.

Allons t ceci ne doit pas nous arrêter, je suppose.

BUCKINGHAM

Non, certes 1 l’épée au poing ! (us tirent îépêe.)

CABHITO, paraissant.

Halte-là t je m’y oppose.

BUCKINGHAM

Oui-dà! et à quel titre?

CABHITO.

A quel titre? Je suis justicier, justicier de grand chemin. J’assistais de mon alcôve à vos cérémonies, et qu’est-ce que j’ai entendu? vous vous disiez, —vous, je crois, — à peu près certain de tuer ce jeune seigneur. Or je suis ici chez moi, et je ne tolère point qu’on triche en duel sur mes terres.

DON DIONIS

Sur vos terres l

BUCKINGHAM

Vous avez. un château? vous!

J’en ai plusieurs. Tous en Espagne. Celui-ci est un de mes logis préférés : on le nomme la Belle-Étoile.

BUCKINGHAM, le toisant.

U n’a peut être pas un maravédis en poche !

CABRITO.

Oh ! je n’ai pas même de poche. C’est pourquoi, n’ayant rien, je fais ce qui me plaît et j'empêche ce qui me déplaît, sans jamais rien risquer.

BUCKINGHAM

Excepté votre peau.

CABRITO.

C’est mon seul luxe.

Assez tardé, don Jorge! je vous attends.

BUCKINGHAM

A vos ordres, (a cabriio.) Voyons, faites-nous place.

CABRITO lire une grande gueuse d'épée et la plante devant lui.

Je vous présente Escarmondarde, mon épée et mon amie. Et je la connais! elle va, bon gré mal gré, se jeter dans la bataille et tomber sur le plus fort, — c’est sa manie !

BUCKINGHAM

Diable l mais le plus fort, c’est moi.

CABRITO.

Si c’est vous, tant pis pour vous !

BUCKINGHAM

Hé ! don Dionis, c’est qu’Escarmondarde allongerait furieusement votre épée !

DON DIONIS

Mais on n’interviendra pas pour moi malgré moi peutêtre!

CABRITO.

Oh! Escarmondarde est si fantasque! — Mais voyons donc, voyons donc! si enfin, au lieu de donner à souper au diable, on essayait un peu de s’entendre? Les chances du combat n’étant pas parfaitement égales, l’un de vous n’aurait pas plus tôt massacré l’autre qu’il en serait fâché, et l’autre aussi. — Estce qu’on ne pourrait pas trouver à votre différend une issue plus ingénieuse et moins tragique?

Et laquelle?

CABRITO,

11 faut, si j’ai bien compris, qu’un seul de vous reste maître de ce gentil coin de bois où nous sommes. Eh bien, tirez tout simplement au sort à qui des deux s’en ira... ailleurs.