ACTE V

DON DIONIS

Dans la partie du château qu’on appelle la Tourelle.

DO S A CARMEN

O mon Dieu ! un endroit inaccessible l

DON DIONIS

N’importe! ne désespérons pas ! Doua Carmen, j’ai la lettre de soumission du duc de Médina; je la remettrai au roi demain dès la première heure , et désormais, Carmen, nous pourrons librement nous entendre... nous entendre pour délivrer votre frère.

SILVA NA

Oh! oui, le délivrer à tout prix! J’ai peur de son courage! Est-on à même de l’aider, au moins, s’il tentait quelque coup d’audace?

DON DIONIS

Soyez tranquille ! nous sommes là !

SILVANA.

Ah ! pas en ce moment ! Retournez, retournez bien vite !

Pardon, senora, mais Cabrito n’est pas seul en danger. Le duc de Buckingham a osé, vous le savez bien, jeter sur dona Carmen ses vues indignes ; pour l’obtenir, il a juré de la compromettre...

DOfîA CARMEN.

Mais que veut-il, ce lord? Il me demande en mariage au roi, et il ne m’a jamais vue !

DON DIONIS

Eh ! pourquoi ne vous a-t-il pas vue ? parce que Cabrito l’a constamment déjoué, parce que depuis deux jours nous ne lui permettons pas de vous approcher même de loin, parce que je l’ai surveillé toute la nuit dernière... Ah ! Carmen, permettez-moi, — c’est la volonté de Cabrito lui-même, — permettez-moi d’être encore contre cet homme le gardien de votre, honneur.

SILVANA.

Je crois cependant, don Dionis, que, pour écarter de ce front pur jusqu’à l’ombre d’un soupçon, ma présence vaut encore mieux que la vôtre. Allez, ne craignez rien, vous pouvez être tout à Cabrito ; moi je reste près de sa sœur. L’honneur est une fleur délicate que la main légère des femmes sait mieux préserver que la main rude des hommes.

DOfïA CARMEN.

Ah î Silvana a raison 1 Allez, Dionis, et avant tout secourez mon frère.

SILVANA.

Ensuite il saura bien vous protéger, lui! Allez!

DON DIONIS

Vous le voulez, Carmen? vous ordonnez que je m’éloigne?

DOSA CARMEN

Oui, pour l’amour de moi.

DON DIONIS

Ah ! j’obéis, (il sort par la porte dérobée.)

SILVANA.

Dieu! si je pouvais être là! il me semble que je le sauverais, moi ! Mais non, je dois, je veux lui tenir parole. Venez, rentrons chez vous, doua Carmen.

DOSA CARMEN

Cabrito l’a dit : Ne nous quittons pas !

SILVANA.

PaS d’une minute ! (Elles sortent par la porta de gauche. Dès qu'elles ont disparu la porte dérobée «‘ouvre, Marcolioe entre, va éteindre le flambeau resté allumé sur le guéridon, retourne introduire Is'annikek et Buckingham, puis sort par la porte du fond.)