SCÈNE V
BUCKINGHAM, CABRITO.
BUCKINGHAM
Cabrito! — D’oû sort-il?
CABRITO.
De prison. Dans les châteaux, la prison est souvent notre château réservé, à nous autres gens de Bohème. Ort avait fermé sur moi quatre portes, une par étage, je les ai comptées; mais nous avons quelque chose de l’oiseau, et, la nuit noire venue, je me suis envolé par la fenêtre : voilà comment je suis sorti. — Et vous, comment êtes-vous entré?
BUCKINGHAM
Vous m’interrogez, je crois!
r. a B n i to.
Chut! pas si haut! il ne faut réveiller personne. — Vous êtes entré par les mêmes portes que moi : je rôdais avec Gargajal quand, sous la galerie basse, nous avons aperçu votre créature Nannikek se glissant dehors dans l’ombre. J’ai laissé Nannikek s’expliquer avec Gargajal, et je me suis glissé dedans.
BUCKINGHAM
Mais pourquoi? que prétendez-vous? quel intérêt enfin servez-vous ici ?
Plus bas ! plus bas 1 — Voilà que vous m’interrogez aussi ! mais je ne refuse pas, moi, de répondre. Seulement, je ne répondrai à cette question-là que tout à l’heure.
BUCKINGHAM
Et pouvez-vous me dire, eu attendant, ce que vous comptez faire?