‹ Le roi, drame en quatre actes et quatre entr'actes, un prologue et un épilogue. Le journaliste; drame en quatre actes. Traduction de M. Auguste MonnierChapitre 42 sur 88 · UNE VOIX DE FE3IME · texte numérisé non relu

UNE VOIX DE FE3IME

Mon juge ?

CUOEUR DE FEMMES

Ne crains rien !

Au chant de ses rayons, De « ciel » en « ciel »

Ton effroi se calmera.

UXE VOIX d'homme Son regard nest-il pas comme un feu dévorant?

CHŒUR d'hommes

11 est l'ineffable Source de Lumière.

Et le pardon est

Dans la caresse de ses rayons.

UNE VOIX de femme

Mais cette foule, ces cris?... Est-ce sur sa route ?

COŒLH DE FEMMES

Non.

Des milliers d'autres Sont venus avec toi.

Et d'autres foules Te suivent.

CHŒ>UR d'hommes 11 est loin « Lui », Très loin d'ici.

Et les chants qui te font trembler

Ne sont que les Alléluia de sa gloire.

Mais son sourire

Calmera ta crainte

Et ton doute ;

Et ce que, dans ta faiblesse,

Tu ne pouvais que pressentir,

Tu le vois ici,

Enfin réalisé.

Mais ce que tu vois,

Comparé à ITnQni,

N'est pas digne d'avoir un nom ;

Ce n'en est qu'une infime parcelle.

Que tes forces épuiseront

En mille ans.

Maintenant c'est la marche

Vers la Roule de Lumière !

UNE VOIX DE FEMME

Que vois-je? Qui est là?

CHŒUR d'hommes

Ce sont les Eons blancs Devant le soleil levant.

U>'E VOIX DE FEMME

Par milliers !

Mon œil en voit à finfini.

UNE voix d'homme

A l'infini, je vois de blanches collines...

UNE VOIX DE femme

Qu^est-ce ? Qui est-ce ?

CHOEUR d'hommes

Ce sont les victimes des puissants de la terre ! Voilà le prix de l'éclat

Du Trône et de l'Autel,

Du Sceptre et de la Mitre,

Qui ont gouverné le pays et les âmes.

Le pont

Qui mène au pouvoir et aux honneurs

A été fait

De cadavres et de cadavres ;

Plus la société

Est glorieuse et grande,

Plus elle vit de mensonges et de crimes.

LA VOIX d'homme et LA VOIX DE FEMME

Sont-ce là les victimes?

CHŒUR d'hommes

Oui, les victimes de la guerre, du bûcher,

Du meurtre ;

Ceux que l'on brûla

Dans les fournaises ardentes,

Ceux à qui le plomb fondu

Dessécha les entrailles ;

Ceux que l'on empala,

Que l'on pendit.

Que l'on écorcha ;

Ceux qui, les paupières arrachées,

Furent exposés aux rayons du soleil,

Ou que la roue

Déchira par lambeaux.

LA VOIX d'homme et LA VOIX DE FEMME

Sonl-ce là les victimes ?

CHORl'R DE FEMMES

Ce sont là les victimes!. . Les exilés.

Dont les plaintes déchirantes

Font les jours plus tristes, et les nuits sans sommeil.

Tous les naufragés de la vie Qui, au milieu de leurs misères, N'ont pas désespéré !

VOIX d'homme C'est horrible 1

CHOEUR DE FEMMES

Tous les réprouvés, les maudits...

VOIX DE FEMME

Eux aussi !

CHOEUR d'hommes

. . . Ceux qui n'ont pas trouvé place Dans les sociétés Des rois et des prêtres.

CHOEUR DE FEMMES

Regardez-les sur les collines et sur les montagnes. L'œil serait impuissant à les compter.

CHOEUR d'hommes

Leurs plaintes éternelles.

Comme les esprits de l'ombre

Sont l'éternelle douleur dont le monde gémit.

Leurs plaintes éternelles

Font s'éveiller les consciences

Des faibles et des forts.

Et trembler le monde sur ses bases.

LA VOIX d'homme Ils m'ont éveillé Du sommeil menteur où je m'endormais.

LA VOIX DE FEMME

Ils m'ont efTrayée,

Et j'ai été prête à tout.

VOIX iVnOMME

Ma fille!

LE ROI loi

VOIX DE FEMME

Ici, n'est-ce pas Foubli de tout ?

Ici, n'est-ce pas pour tous Le bonheur ?

CHŒUR DE FEMMES

Oui.

Mais vos souffrances

Sont là-bas!

Nul ne peut abandonner sa race.

Chacun doit porter

Le poids

De ses fautes

Des anciens jours.

Malgré le remords et le repentir,

Le Passé tient Fâme

Comme dans une prison

Et retarde sa montée

Vers la liberté et la lumière.

CUGEUR d'hommes

La Race, cet immense Léviathan,

Plongée dans TOcéan des jours.

Doit se délivrer elle-même

Et lever la tète

Vers la lumière éthérée !

Nous l'aidons dans sa tâche,

Nous qui sommes la Liberté Infinie.

Mais, de l'autre bord,

L'ivresse de l'Egoïsme

L'attire, et fait passer dans ses veines

Comme un sang de folie.

CHOEUR DE FEMMES

Deux courants

Traversent le monde...

Et ces deux ne sont qu'un !

Car la lutte contre TÉgoïsme

Elève 1 ame

De celui qui croit,

Et donne la foi

A celui qui doute ;

Et finalement

Cette fausse ivresse,

Fatiguée d'elle-même.

Sombre dans un dernier désir.

Celui d'aimer,

Comme un enfant s'endort.

Dans la Perfection.

Car elle fmit par comprendre

Que tout est un ;

Et que cette longue existence

N'est qu'un chemin détourné

Du même berceau

A la même tombe.

Yoici d'autres lumières !

[La lumière devient plua vive, les harmotnes plus intenses.)

LA voix d'homme ET LA VOIX DE FEMME

Mon Dieu !

CHOEUR DE FEMMES

Non, pas « Lui ». Un de ses messagers. Un vague reflet de ses rayons.

Page 1