avril

croyait pas avoir le droit de disposer de moi, et qu'elle ne voulait pas m'associer aux dangers d'une telle fuite. Mon frère et moi la conjurèrent de m'emmener, en lui exposant le risque affreux que je courrais en France, et au milieu d'un camp révolté. Elle ne se décida qu'au moment démonter en voiture, et nous partîmes si précipitamment, que je n'eus pas le temps de prendre avec moi le plus petit paquet, et je partis seulement avec la robe que j'avais sur moi.

Nous prîmes des chemins détournés, et, après avoir couru une infinité de dangers, nous arrivâmes aux premiers postes ennemis. Nous nous donnions pour Anglaises, parce que nous parlons très bien anglais ; on nous mena au commandant autrichien, qui nous prit pour des Anglaises, nous reçut très bien, et nous donna une recommandation et une escorte, qui nous conduisit à Mons.

Nous ne comptions qu'y coucher, et, de là, aller en Suisse; mais je fus très malade dans la nuit, et le lendemain la rougeole se déclara, ce qui nous a forcées de rester dix jours à Mons. Ce séjournons a fait reconnaître; mais les ennemis nous ont traitées avec toutes sortes d'égards, et nous ont donné des passeports sous noms anglais, avec lesquels nous avons traversé toute l'Allemagne, pour nous rendre en Suisse, oii je suis. C'est là que j'ai appris les malheurs qui

m'accablent : la détention de mon père, de mes deux frères, et de matante Bourbon.

En arrivant en Suisse, je me vis absolument sans secours, sans argent, n'entendant pas parler de ma mère, à qui j'ai écrit plusieurs fois, pour lui rendre compte de ma situation, vivant entièrement à la charge de M""" de Sillery, qui n'a eu de moyen de pourvoir à mon existence qu'en vendant un ouvrage manuscrit.

Elle comptait d'abord m'envoyer en Italie, implorer votre protection, mon cher oncle, mais il fallait attendre que la saison permît de passer le mont Saint-Gothard. Lorsque ce temps fut venu, je tombai malade, ce qui a achevé d'épuiser les ressources que M°° de Sillery me fournissait.

Elle est venue avec moi s'établir dans un couvent, qui lui a paru l'asile le plus convenable pour ma situation; dans cette extrémité, je m'adresse à vous, mon cher oncle, comme ayant l'honneur de vous appartenir, et comme à la personne que ma mère a toujours regardée comme un père ; d'ailleurs, je me rappelle qu'ily a quelques mois, une personne dit en ma présence, que ma mère avait dit qu'elle désirait passionnément que je fusse en Italie, avec vous, mon cher oncle ; si j'avais eu assez d'argent pour m'y rendre, j'y aurais été. Quedois-je faire ?Auriez-vous la bonté de me recevoir? Voudriez-vous me donner un asile? Jugeriez-vous convenable que je fusse dans

un couvent en Italie? Je ferai tout ce que vous voudrez.

Mais comme j'ai été obligée de renvoyer tous mes domestiques en France, il faudrait, si vous ordonniez que j'aille à Modène, que vous eussiez la bonté d'envoyer, pour me chercher, une femme, des domestiques, l'argent pour payer le voyage, et, en outre, deux cent cinquante louis, sur lesquels j'en dois, à M"' de Sillery, deux cents, qu'elle a avancés pour me faire subsister, et les cinquante autres, je les dois ici, dans la ville ; et, en outre, de quoi acheter un trousseau, afin que je puisse paraître décemment à votre cour, ayant l'honneur, mon cher oncle, de vous appartenir d'aussi près. Si mon cher oncle désirait que je reste ici, dans mon couvent, je ne demanderais pas tant.

Il suffirait qu'il voulut bien envoyer seulement 150 louis, pour payer une partie de ce que je dois (les 50 louis que je dois ici, et la moitié de la somme que je dois àM""" de Sillery, qui veut bien attendrej, et, comme j'ai eu l'honneur de le dire à mon oncle, ma dépense, mon entretien, tout compris, ne. coûtent que 13 louis par mois, et pour m'ôter absolument d'inquiétude, je voudrais bien pouvoir payer quatre mois d'avance, ce qui ferait la somme de 52 louis ajoutés aux 150. Je suis sûre que mon oncle me pardonnera ces demandes, en songeant qu'il est mon unique res-

source, et que je suis au comble du malheur. J'ose supplier mon cher oncle de me donner ses conseils et ses ordres, et de me tirer d'une situation que je n'ai pas méritée, puisque, par mon âge, mon sexe, et le temps qu'il y a que je suis dans les pays étrangers, je n'ai pu contribuer en rien, à tous les malheurs de la Révolution, dont je souffre cependant plus que personne. Recevez, mon cher oncle, l'assurance du profond respect et du tendre ^attachement avec lesquels j'ai l'honneur d'être votre malheureuse nièce.

Adèle Rourbon d'Orléans.

Ce 22 aoust 1793.

P.-S. — Ne sachant aucune manière pour que ma lettre parvienne sûrement à mon cher oncle, j'ai pris le parti de la montrer à M. Honeygre, un des administrateurs de la ville, qui en a gardé une copie, dans le cas où celle-ci serait perdue. J'ose supplier mon cher oncle, avec la dernière instance, d'avoir la bonté de me répondre le plus tôt possible, et d'adresser sa lettre à ce même M. Honeygre, administrateur de la ville, à Rremgarten, par Zurich, avec une seconde enveloppe, adressée à M^^Lenox, au couvent de Sainte-Claire.

J'ai une raison de craindre que ma lettre ne