ACTE PREMIER
MADAME CLARY
Jamais je ne t'ai encore vue si bouleversée... (Elle appelle la servante.) Lisa, donnemoi sa potion... Mais regarde-la donc toute brûlante et sèche... Elle remue... elle remue, elle ne tient plus en place... 11 faut tâcher de dormir, ma mignonne...
NELLE, d'un ton de profonde terreur.
Il me semble que je ne vais plus me réveiller...
MADAME CLARY
Je suis là... Laisse-toi soigner... (Souriant sous ses larmes.) Et puis, tu verras quel brillant petit oiseau !
NELLE
Est-ce que tu penses ça?... Vraiment...
MADAME CLARY
Mais oui... seulement... ne bouge plus.
LISA
Vous VOUS retournez sans cesse, Mademoiselle...
(Lisa vient d'apporter une tasse de tisane que Ma-;
dame Glary tend aux lèvres de Nelle. Quand celle- . ci a fini de boire, sa mère, souriant sous ses larmes,
lui caresse la joue.)
NELLE
Tout me blesse... Lisa... tout... comprends bien ça... Gaspard est toujours dehors?
Lis A
Il se promène sur la route. *
NELLE
Et il fait très nuit, n'est-ce pas?... Ne dites j donc pas non. Tout à l'heure, j'ai entendu...
(Et, tout à coup, elle prend une mine joyeuse d'enfant à qui l'on va donner un divertissement.) Oh ! tien?, petite mère, si tu veux me faire plaisir, raconte-moi le prince mendiant.
MADAME CLARY
Encore? Le... '■