C. — FrcHes DE CLASSEMENT ET DE CONTRÔLE

Ces fiches, entièrement l’œuvre de la Commission Américaine Rockefeller, sont destinées à coordonner et faciliter le travail des infirmières-visiteuses d'hygiène; elles aident à contrôler le fonctionnement et la statistique du dispensaire. Car la partie administrative du travail du dispensaire consiste en l'emploi de fiches ainsi que de registres et de feuilles de rapports. Nous pûmes croire au début que ces écritures apporteraient une grande complication ainsi qu'une perte de temps; l'expérience a prouvé le contraire et les infirmiéres-visiteuses, presque dès le commencement, les ont considérées comme une simplification notable de leur travail de dispensaire, intérieur et extérieur. Elles s’en passeraient difficilement aujourd'hui. Tout ce système permet en outre le contrôle rapide par les médecins et par l'Administration Centrale, ainsi que l’établissement d’une statistique du « rendement » des dispensaires, indispensable à une direction effective de la lutte. C’est un triple

LES FICHES SOCIALES

ENQUÊTE SOCIALE DE LA FAMILLE © D Re

Nationalité : …

de le Famille

ET er PR einer

re

— x Tec ds à { Sombre | Cèl Depuis quand habiteut ils | Lagément - Noibre de Fenêtres eu” DoAILILE 1 à | ol PU ë

hue Cour Tardia , | — | —

(rue et numére)

Nombre de FIÈCES Mod de W. C. Elt de propreté

RATS Posle d'eau SANT Commun] Loyer Et Tolai| RE ENS ChagTaga Situatren Système [ou Parti- ct d'Ordre see ll coucher RrxieT culier |: A