‹ Le roman d'un jeune homme pauvre (volume 5)Chapitre 27 sur 38 · Elle frappait dans ses mains, she clapped ker hands · texte numérisé non relu

Elle frappait dans ses mains, she clapped ker hands

Page 11 6. — X. Soyez heureux, i. e., let me congratulate yout

Page 117. — X . trèfle, lit., three-leaf dover ; trans., trio (trinity).

Page 118» — X. hxUtB ÎOWSB, extravagances.

Page 119« — X. je puis m'en aller d'un jour à l'autre, Ipuiy pass away any day, a. voilà, this is, 3. Il elle, 0/ her own.

Page 122. — X. De tout cela il fallait bien prendra mon parti,

/ had to make the best of ail this.

2X2 NOTES [B.iaà-UA.

a. celle même, tàe very one.

Page 128. — X. petit, hère /i^A/L

a. strictement Tétuef de deuil, (clothed) in deep mourning.

Page 1