V. — l.A LANGUE DU POEME I.VII

ORNÉ, ouRNÉ — mort nei : berstornei 362, jour né :

aourné 3240.

EGRÉ — segré : degré 1732, raisonnable gré 2978. ENDRK — tendre : engendré}i638.

ETRE — letrei : empetrei 58o.

AssÉ — quassé : brassé 398.

AUTÉ — roiauté : bestiautei 354.

ÉTÉ — fausetei : geiei 292.

ENTÉ — volenté : rente 712, 2752.

ESTÉ — apresté : esté 3 1 1 2.

IVRE — enyvré : livré 2358.

ee ELEE — velee : meslee 244.

UREE — azurée : aduree 208.

el ABEL — label : Abel 1290.

OREL — temporel : More! 472, i690,porel io3o. UREL — naturel : blancdurel i56o.

EVEL — de vel : revel 24^2.

AUVEL — Fauvel : au vel 94.

er OER — joer : terroer 3o38. EMER — fremer : outre mer 18 14.

ATER — rachater {éd. racheter) : mater 3072. ORTER — réconforter : déporter 86.

ivER — eschiver : river 2440.

ouvER — prouver : trouver 212.

erte ovERTE, OUVERTE — povertc : ou verte 2468.

ais, es ALAis — palaiz : balaiz i3i6.

ARES — mares : garés j58.

APRÈS — ala près : après 2472.

EMÉs — onques mes : semez 2974.

INTRODUCTION

es, ez

uÉs — tu es : rués 3 126.

EMÉs — onques mes : semez 2974; AMNÉs — d'Adam nez : dampnez 984.

UNES — veii nez : fortunez 2726.

ORÉs, ouRÉs — honorés : aorés 352.

ORRÉs — forrez : orrez 1286.

iTÉs — cités : subtilités 46.

psTÉs — costés : estes 142.

OTÉs — frétés : assoies 1034.

ain ORAiN — iorain : forain 782.

ié AUCiÉ — haucié : chaucié 792.

ECHiÉ — pechié : adrechié 540.

1er

UIER ORCHIER ERGIER OURRIER

escuier : ennuier 1082.

torchier : escorchier 2, efforchier 58.

vergier : herbergier 3244.

courrier : fourrier 3i 10.

lers

ENiERs — deniers : greniers 2730, etc.

iés, iez AIES — essaies : paies 716.

ANCiÉs — avanciez : lanciez 3226.

icHiÉs — fichiez : li chiez 2638.

ESCHiÉs — meschiez : es chiez 2628.

ROissiEz — défroissiez : lambroissiez 1370.

ient ouviENT — convient : ou vient 2677.

eur UTEUR — tuteur : exécuteur 584.

eus UREUS — eiireux : planteûreux 2804, aventureus 2864. EVEus — neveus : cheveus 784, greveus 2092.