ES ES

Nes FEex ë il n'apparaît jamais que sous le rom de Yankee overseer.

Sorte d’adjudant, méchant et raneunier, il se fait obéir, mais non respecter, par les noirs que, seul de toute la plantation, il essaye de terroriser. Son rang peu élevé dans léchelle sociale ne Lui permet pas, d'autre part, l’intimité des planteurs.

Jonas Wilkerson, le régisseur de Tara,

«était un Yankee et ses fonctions de surveillant lui interdisaient tout contact avec la société du comté. Il ne pouvait s’allier à aucune famille d’un rang quelconque et ne pouvait fréquenter que les Slattery, ou la racaille de leur espèce. »

Son collègue et voisin Hilton «présentait Je même mélange de servilité et d’impudence que Wilkerson. 2 » |

Spectateur aigri des fastes de ses maîtres, le régisseur du Nord a toujours tendance à jouer le rôle d’un traître de second ordre, tramant sournoisement la perte de ceux-ci.

«On a découvert: que notre surveillant était un homme de l’Union. Il cherche notre ruine et veut qu’il ne nous reste plus la moindre subsistance, *»> éerit Evelyn Scott dans The Wave.

La guerre, qui ruine et disperse”les riches familles, sert les desseins noirs et louches de Wilkerson et de sa corporation. Seuls, dans le roman de Margaret Mitchell, les efforts acharnés de Scarlett et ses expédients précaires, pourront sauver Tara, et empêcher le diabolique Yankee overseer de devenir le

seigneur et le maître de cette plantation.

1 M. Mitchell, Gone With The Wind, page 65.

2 Id., page 492.

3 E. Scott, ouvrage cité, page 131.

EE