M. Mitchell, Gone With The Wind, page

4, Id., page 50.

volaient le seul travail qui, les arrachant au besoin, leur eût donné au moins l’aisance. Sans eux, ces pauvres diables n’auraient pas croupi dans leur lamen: table indigence. C’était leur gros grief, et la raison

même.

FA

« Convaincus que les républicains noirs du Nord, après les avoir subjugués, donneraient leurs terres en partage aux nègres, les pauvres blancs se levèrent en masse pour défendre la civilisation du Sud.1» Ainsi, d’après l’historien américain Muzzey, l’antagonisme que je viens d'exposer aurait poussé les blancs pauvres à s'engager spontanément dans l’armée confé-

dérée, lorsque la guerre éclata.

Une jeune recrue, dans John Brown's Body, affecte, en tous cas, un patriotisme plus désintéressé :

«Nous ne nous battons pas pour des esclaves,

La plupart d’entre nous n’ont jamais eu d’esclaves

Et ne s’attendent pas à en avoir jamais.

I faut de l’argent pour acheter un esclave ; nous sommes

[presque tous pauvres.

Mais nous ne voulons pas nous coucher et laisser le Nord : [nous marcher dessus,

Pour des esclaves ou pour n’importe quoi.»

Enfin, un soldat du Mississippi répond, dans Lone Star Preacher, à un officier fédéral qui l’a fait prisonnier et lui démontre que le Nord rfe lèse aucun

de ses droits: Oui, mais j'ai peut-être des droits

1. David S. Muzzey, Histoire des Etats-Unis d'Amérique, pages 446 et 447.